Religious symbols intend to persuad

Religious symbols intend to persuade us that there is a good fit between the nature of reality and the way we live. So they aim reassure us that both reality and our lives make sense--that there is some meaningful order rather than mere chaos in our lives. Most of the time we take this for granted. But each of us encounters times of crisis, when the world simply doesn't make sense. These crises most often arise when we must endure some kind of suffering (and ultimately death), especially when that suffering seems unjust or undeserved. Religious symbols do not take the pain away; they do not always give clear explanations for such crises. But they do make the pain endurable because they affirm that there are answers, even if we will never understand them. A religious symbol tells us that the confusion and suffering we may experience is not the ultimate meaning of reality. The religious symbol represents a wider or more permanent reality--an overall cosmic order in which the crisis ultimately has meaning and makes sense.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัญลักษณ์ทางศาสนาตั้งใจที่จะชักชวนเราว่า มีความพอดีระหว่างธรรมชาติของความเป็นจริงและวิธีเราอยู่ เพื่อให้พวกเขามุ่ง เวบเราว่า ความเป็นจริงและชีวิตของเราเหมาะสม - ว่า มีเป็นบางใบสั่งมีความหมายมากกว่าเพียงความสับสนวุ่นวายในชีวิตของเรา ส่วนใหญ่เวลาเราใช้นี้ได้รับ แต่ของเราเจอเวลาที่วิกฤต เมื่อโลกเพียงไม่เหมาะสม วิกฤตเหล่านี้มักเกิดขึ้นเมื่อเราต้องทนทุกข์ (และตาย), บางชนิดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทุกข์ที่ดูเหมือนว่าฝ่ายอธรรม หรือ undeserved สัญลักษณ์ทางศาสนาเกิดความเจ็บปวดออกไป พวกเขาไม่เสมอให้คำอธิบายที่ชัดเจนสำหรับวิกฤตดังกล่าว แต่พวกเขาทำให้ความเจ็บปวดทนเนื่องจากพวกเขารับรองว่า มีคำตอบ แม้เราจะไม่เข้าใจ สัญลักษณ์ทางศาสนาบอกว่า สับสนและทุกข์ที่เราอาจไม่ได้ความหมายที่ดีที่สุดของความเป็นจริง สัญลักษณ์ทางศาสนาแสดงถาวรมากขึ้น หรือกว้างขึ้นจริง - ใบสั่งรวมจักรวาลที่วิกฤตสุดมีความหมาย และเหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญลักษณ์ทางศาสนาตั้งใจที่จะชักชวนให้เราว่ามีเป็นแบบที่ดีระหว่างธรรมชาติของความเป็นจริงและวิธีที่เราอาศัยอยู่ ดังนั้นพวกเขาจึงมุ่งมั่นสร้างความมั่นใจให้เราว่าทั้งสองเป็นจริงและชีวิตของเราทำให้รู้สึก - ว่ามีบางส่วนที่มีความหมายเพื่อที่มากกว่าเพียงความสับสนวุ่นวายในชีวิตของเรา ส่วนใหญ่เวลาที่เราใช้เวลานี้เพื่อรับ แต่เราแต่ละคนได้พบกับช่วงเวลาของวิกฤตเมื่อโลกก็ไม่ได้ทำให้ความรู้สึก วิกฤตการณ์เหล่านี้ส่วนใหญ่มักจะเกิดขึ้นเมื่อเราต้องทนทุกข์ทรมานชนิดของ (และตายในที่สุด) โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อความทุกข์ทรมานที่ดูเหมือนว่าไม่เป็นธรรมหรือไม่ถูก สัญลักษณ์ทางศาสนาไม่ได้ใช้ความเจ็บปวดไป; พวกเขาไม่เคยให้คำอธิบายที่ชัดเจนสำหรับวิกฤตการณ์ดังกล่าว แต่พวกเขาจะทำให้ความเจ็บปวดทนเพราะพวกเขายืนยันว่ามีคำตอบถึงแม้ว่าเราจะไม่เข้าใจพวกเขา สัญลักษณ์ทางศาสนาที่บอกเราว่าความสับสนและความทุกข์ทรมานที่เราอาจพบไม่ได้เป็นความหมายที่ดีที่สุดของความเป็นจริง สัญลักษณ์ทางศาสนาที่กว้างขึ้นแสดงให้เห็นถึงความเป็นจริงมากขึ้นหรือถาวร - คำสั่งซื้อโดยรวมของจักรวาลซึ่งในภาวะวิกฤตในท้ายที่สุดมีความหมายและทำให้รู้สึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัญลักษณ์ทางศาสนาจะโน้มน้าวเราว่ามีพอดี ระหว่างธรรมชาติของความเป็นจริงและวิธีที่เราอาศัยอยู่ ดังนั้นพวกเขาจึงมุ่งมั่นทำให้เรามั่นใจว่า ทั้งความเป็นจริงและชีวิตของเราให้ความรู้สึกนั้น . . . . มันมีความหมายมากกว่าเพียงเพื่อความสับสนวุ่นวายในชีวิตของเรา ส่วนใหญ่เวลาที่เราใช้สำหรับการรับ แต่เราแต่ละคนเผชิญช่วงวิกฤต เมื่อโลกเพียงไม่สมเหตุสมผลวิกฤตเหล่านี้ส่วนใหญ่มักจะเกิดขึ้นเมื่อเราต้องอดทนบางชนิดของทุกข์ ( และตายในที่สุด ) , โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทุกข์นั้นดูเหมือนไม่ยุติธรรมหรือไม่สมควร . สัญลักษณ์ทางศาสนาไม่ได้รับความเจ็บปวดออกไป พวกเขาไม่ได้มักจะให้คำอธิบายที่ชัดเจน เช่น วิกฤติ แต่พวกเขาทำให้ความเจ็บปวดที่ทนทาน เพราะยืนยันว่ามีคำตอบ แม้ว่าเราจะไม่เคยเข้าใจสัญลักษณ์ทางศาสนาบอกเราว่า ความสับสน และทุกข์ที่เราอาจพบ ไม่ใช่ความหมายสุดยอดของความเป็นจริง สัญลักษณ์ทางศาสนาเป็นกว้างหรือถาวรมากขึ้นความจริง -- โดยรวมจักรวาลเพื่อที่วิกฤตสุด มีความหมาย และสมเหตุสมผล