It might also lead one in the wrong

It might also lead one in the wrong
direction when searching for the origin of Vietnamese art in the art
of neighbouring countries

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันอาจยังทำในไม่ถูกต้องทิศทางเมื่อค้นหาต้นกำเนิดของศิลปะเวียดนามในศิลปะประเทศเพื่อนบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังอาจนำไปสู่หนึ่งในทางที่ผิด
ทิศทางเมื่อค้นหาต้นกำเนิดของศิลปะเวียดนามในงานศิลปะ
ของประเทศเพื่อนบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอาจจะยังนำหนึ่งในทิศทางที่ไม่ถูกต้อง
เมื่อค้นหาที่มาของศิลปะเวียดนามในศิลปะ
ประเทศเพื่อนบ้าน