For the last two decades, in the mi

For the last two decades, in the midst of a world-wide prison population growth, the value of correctional architecture as a catalyst for positive outcomes has pushed forward-thinking architects to reassess classical models, rethink prison designs and experiment with innovative spatial concepts embedded with theories from sociology, psychology, and even ecology. These better align the physical plant of correctional facilities with the concept of humane treatment and contemporary priorities of inmate rehabilitation and successful reintegration.

The purpose of this blog is to contribute to the discussion about the role that modern facility design can achieve in the topic of correctional reform from the perspective of architects and planners, such as myself. To that end, I reached out to experts in the field, including an environmental psychologist, leading justice planners and several architectural firms internationally known for their sensitive and humane approach to prison design, and asked them to describe in a few paragraphs, the optimal spatial attributes of a prison in which architecture and rehabilitative ideals could operate in harmony (see note 2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับสองทศวรรษ ท่ามกลางการเติบโตเป็นประชากรโลกคุก มูลค่าของอาคารสถาปัตยกรรมเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาผลบวกได้ผลักดันเรื่องสถาปนิกต้องประเมินรุ่นคลาสสิค คิดใหม่ออกแบบเรือนจำ และทดลอง ด้วยแนวคิดนวัตกรรมเชิงพื้นที่ฝังอยู่กับทฤษฎีสังคมวิทยา จิตวิทยา และแม้กระทั่งระบบนิเวศ นอกจากนี้เหล่านี้ดีกว่าจัดพืชทางกายภาพของทัณฑสถานกับแนวคิดของการรักษาอย่างมีมนุษยธรรมและลำดับความสำคัญร่วมสมัยของตำรวจฟื้นฟูและ reintegration ประสบความสำเร็จวัตถุประสงค์ของบล็อกนี้จะนำไปสู่การอภิปรายเกี่ยวกับบทบาทที่ออกสมัยใหม่สามารถบรรลุในหัวข้อปฏิรูปทัณฑสถานจากมุมมองของสถาปนิกและนักวางแผน เช่นตนเอง ที่สุด ฉันเข้าถึงผู้เชี่ยวชาญ รวมทั้งมีนักจิตวิทยาสิ่งแวดล้อม ผู้นำวางแผนยุติธรรมและบริษัทสถาปัตย์หลายที่รู้จักในระดับสากลสำหรับวิธีมีมนุษยธรรม และมีความสำคัญจำคุกออกแบบ และถามพวกเขาเพื่ออธิบายในสองหรือสามย่อหน้า แอตทริบิวต์เชิงพื้นที่ที่เหมาะสมของการติดคุกในสถาปัตยกรรมและกายภาพฟื้นฟูอุดมคติซึ่งสามารถทำงานในความสามัคคี (ดูหมายเหตุ 2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับสองทศวรรษที่ผ่านมาในท่ามกลางการเติบโตของประชากรคุกทั่วโลกมีค่าของสถาปัตยกรรมราชทัณฑ์เป็นตัวเร่งให้ผลบวกที่ได้ผลักดันไปข้างหน้าคิดสถาปนิกในการประเมินรูปแบบคลาสสิกคิดใหม่ออกแบบคุกและการทดสอบด้วยแนวคิดเชิงพื้นที่ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ที่ฝังตัว กับทฤษฎีจากสังคมวิทยาจิตวิทยาและแม้กระทั่งระบบนิเวศ เหล่านี้ดีขึ้นสอดคล้องโรงงานทางกายภาพของสิ่งอำนวยความสะดวกราชทัณฑ์กับแนวคิดของการรักษาอย่างมีมนุษยธรรมและลำดับความสำคัญร่วมสมัยของการฟื้นฟูผู้ต้องขังและคืนสู่สังคมที่ประสบความสำเร็จ. วัตถุประสงค์ของบล็อกนี้คือการมีส่วนร่วมในการอภิปรายเกี่ยวกับบทบาทที่การออกแบบสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยสามารถประสบความสำเร็จในเรื่องของราชทัณฑ์ การปฏิรูปจากมุมมองของสถาปนิกและนักวางแผนเช่นตัวเอง ไปสิ้นสุดที่ผมเอื้อมมือออกไปผู้เชี่ยวชาญในสาขารวมทั้งนักจิตวิทยาสิ่งแวดล้อม, นักวางแผนความยุติธรรมและ บริษัท สถาปัตยกรรมหลายรู้จักในระดับนานาชาติสำหรับวิธีการที่มีความสำคัญและมีมนุษยธรรมของพวกเขาในการออกแบบคุกชั้นนำและถามพวกเขาที่จะอธิบายในวรรคสาม, อวกาศที่ดีที่สุด คุณลักษณะของคุกในซึ่งสถาปัตยกรรมและการฟื้นฟูอุดมการณ์สามารถทำงานในความสามัคคี (ดูหมายเหตุ 2)