Present and Sale Kosmek’s products

Present and Sale Kosmek’s products to exsist customers and new customers.
- Follow up quotation that send to customer.
- Called to many customers asked about contact person that related with Kosmek’s products.
- Presented Kosmek’s products in Makino Techno show 2012 ( Kosmek booth ).
- Learning about kosmek ‘s products from japanese manager ( use only english language to communication ) and catalog in english language.
- Help dealer installation automatic clamp system ( magnet , air and hydraulic clamp system ) in injection molding machine.
- Inspection automatic clamp system in injection molding machine.
- Follow up problem and solution about automatic clamp system in injection molding machine that occurred with customer.
- Worked with Japanese engineer to installation and repair automatic clamp system in injection molding machine.
- Exchanged many information about Kosmek’s products with Kosmek Japan ( headquarters ) through e-mail.
- Made daily report in english language and collect its send to my Japanese manager.
- Coordinated between main dealer kosmek’s products and many customers.
- Follow up problem about Kosmek’s product which used in jig fixture in machining center that occurred with customer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบันและการขายผลิตภัณฑ์ kosmek เพื่อ exsist ลูกค้าและลูกค้าใหม่
-. ติดตามใบเสนอราคาที่ส่งให้กับลูกค้า
- เรียกให้ลูกค้าจำนวนมากถามเกี่ยวกับบุคคลที่ติดต่อที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ของ kosmek
-. นำเสนอผลิตภัณฑ์ kosmek ใน Makino เทคโนโชว์ 2012 (kosmek บูธ)
.- การเรียนรู้เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ kosmek 's จากผู้จัดการญี่ปุ่น (ใช้เพียงภาษาอังกฤษสื่อสาร) และแคตตาล็อกในภาษาอังกฤษ
- ตัวแทนจำหน่ายติดตั้งระบบช่วยยึดโดยอัตโนมัติ (ระบบยึดแม่เหล็กอากาศและไฮโดรลิก) ในเครื่องฉีดพลาสติก
-. การตรวจสอบระบบอัตโนมัติในการยึดเครื่องฉีดพลาสติก
- ติดตามปัญหาและการแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับระบบอัตโนมัติในการยึดเครื่องฉีดพลาสติกที่เกิดขึ้นกับลูกค้า
-. ทำงานร่วมกับวิศวกรญี่ปุ่นกับการติดตั้งและระบบการยึดซ่อมแซมโดยอัตโนมัติในเครื่องฉีดพลาสติก
-. ข้อมูลหลายแลกเปลี่ยนเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ kosmek ต่อ kosmek ญี่ปุ่น (สำนักงานใหญ่) ผ่านทาง e-mail
- ทำรายงานประจำวันในภาษาอังกฤษและรวบรวมส่งไปยังผู้จัดการของฉันของญี่ปุ่น
- ประสานงานระหว่างผลิตภัณฑ์ kosmek ตัวแทนจำหน่ายหลักและลูกค้าจำนวนมาก
-. ติดตามปัญหาเกี่ยวกับสินค้า kosmek ซึ่งใช้ในจิ๊กติดตั้งในศูนย์เครื่องจักรกลที่เกิดขึ้นกับลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันและผลิตภัณฑ์ขาย Kosmek exsist ลูกค้าและลูกค้าใหม่
-ติดตามใบเสนอราคาที่ส่งให้ลูกค้า
-เรียกลูกค้าถามเกี่ยวกับผู้ติดต่อที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ของ Kosmek.
-แสดง Kosmek ของผลิตภัณฑ์ในเทคโนมะกิแสดง 2012 (บูธ Kosmek) .
-เรียนรู้เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของ kosmek ผู้จัดการญี่ปุ่น (ใช้ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร) และแค็ตตาล็อกในภาษาอังกฤษ
-ตัวแทนจำหน่ายติดตั้งแคลมป์อัตโนมัติระบบวิธีใช้ (แม่เหล็ก อากาศ และระบบไฮโดรลิคแคลมป์) ในเครื่องฉีดขึ้นรูป
-ตรวจสอบระบบแคลมป์อัตโนมัติในเครื่องฉีดขึ้นรูป
-ติดตามปัญหาและการแก้ไขเกี่ยวกับระบบแคลมป์อัตโนมัติในเครื่องที่เกิดขึ้นกับลูกค้าการฉีดขึ้นรูป
- ทำงานกับวิศวกรญี่ปุ่นติดตั้งและซ่อมแซมระบบแคลมป์อัตโนมัติในเครื่องฉีดขึ้นรูป
-แลกเปลี่ยนข้อมูลต่าง ๆ เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของ Kosmek กับ Kosmek ญี่ปุ่น (สำนักงานใหญ่) ผ่านทางอีเมล
-ทำรายงานประจำวันในภาษาอังกฤษ และรวบรวมของส่งให้ผู้จัดการญี่ปุ่นของฉัน
-ประสานงานระหว่าง kosmek ตัวแทนจำหน่ายหลักผลิตภัณฑ์และลูกค้ามากขึ้น
-ติดตามปัญหาเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของ Kosmek ซึ่งใช้ในการแข่งฉลุในเครื่องจักรกลศูนย์ที่เกิดขึ้นกับลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปัจจุบันและการขายสินค้าของ kosmek ให้กับลูกค้าที่มีและลูกค้ารายใหม่.
- - ทำตามขึ้นมาเสนอราคาที่ส่งไปให้ลูกค้า ผลิตภัณฑ์ ของ
- ที่เรียกว่าให้กับลูกค้าจำนวนมากถูกถามเกี่ยวกับผู้ติดต่อที่ที่เกี่ยวข้องกับ ผลิตภัณฑ์ ของ kosmek . kosmek
- - นำเสนอใน makino เทคโนโชว์ 2012 (บูธ kosmek )..
- การเรียนรู้เกี่ยวกับ ผลิตภัณฑ์ ของ kosmek จากผู้จัดการชาวญี่ปุ่น( ภาษา ใช้เฉพาะ ภาษาอังกฤษ เพื่อการสื่อสาร)และแคตาล็อกใน ภาษาอังกฤษ . ระบบ
- - ช่วยให้ตัวแทนจำหน่ายการติดตั้งอัตโนมัติที่หนีบล็อคปิดด้านข้าง(ระบบไฮดรอลิกที่หนีบล็อคปิดด้านข้างและอากาศแม่เหล็ก)ในเครื่องกับหัวฉีด. ระบบอัตโนมัติที่หนีบล็อคปิดด้านข้าง
- - การตรวจสอบในเครื่องกับหัวฉีด.
- ทำตามได้โซลูชันและปัญหาเกี่ยวกับระบบอัตโนมัติที่หนีบล็อคปิดด้านข้างในกับเครื่องจักรหัวฉีดที่เกิดขึ้นกับลูกค้า.
- ทำงานกับวิศวกรชาวญี่ปุ่นในการติดตั้งและซ่อมแซมระบบที่หนีบล็อคปิดด้านข้างโดยอัตโนมัติในเครื่องฉีดแบบคิ้ว.
- - แลกเปลี่ยนข้อมูลจำนวนมากเกี่ยวกับ ผลิตภัณฑ์ ของ kosmek พร้อมด้วย kosmek ญี่ปุ่น(สำนักงานใหญ่)ผ่านทางอีเมล
- ทำให้รายงานทุกวันใน ภาษาอังกฤษ และรวบรวมส่งไปยังผู้จัดการเจ้าคนญี่ปุ่น
- ประสานระหว่าง ผลิตภัณฑ์ ของ kosmek ตัวแทนจำหน่ายหลักและลูกค้าจำนวนมาก.
- - ทำตามขึ้นมาปัญหาเกี่ยวกับ ผลิตภัณฑ์ ของ kosmek ซึ่งใช้ในห้องจิกในศูนย์กลางกลึงที่เกิดขึ้นกับลูกค้า