I believe you have a man now and en

I believe you have a man now and enjoy a fantastic life which you really deserve. I will be in Bangkok a week in the end of July (just got that info), is it possible for me to invite you (and your husband) for a dinner during that time?
I don't expect you to accept but I would appreciate it at highest level.
Please give me a hint about accept or not. Take the best care // Jan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเชื่อว่า คุณมีคนในตอนนี้ และสนุกกับชีวิตที่ยอดเยี่ยมที่คุณคู่ควรจริง ๆ ก็จะเป็นสัปดาห์สุดท้ายของเดือนกรกฎาคมกรุงเทพฯ (เพียงแค่ข้อมูลที่), เป็นการเชิญคุณ (และสามี) สำหรับอาหารค่ำในช่วงเวลาที่ฉันฉันไม่คาดว่าคุณยอมรับ แต่ขอบคุณการแบบระดับสูงโปรดให้ฉันคำแนะนำเกี่ยวกับการยอมรับ หรือไม่ ดูแลที่ดีที่สุด / / Jan

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเชื่อว่าคุณมีชายคนหนึ่งในขณะนี้และสนุกกับชีวิตที่ยอดเยี่ยมที่คุณสมควรได้รับมัน ฉันจะอยู่ในกรุงเทพฯสัปดาห์ในปลายเดือนกรกฎาคม (เพียงแค่มีข้อมูลนั้น) มันเป็นไปได้สำหรับผมที่จะเชิญชวนให้คุณ (และสามีของคุณ) สำหรับอาหารมื้อเย็นในช่วงเวลานั้น?
ผมไม่ได้คาดหวังว่าคุณจะยอมรับ แต่ฉันจะ ขอบคุณมันที่ระดับสูงสุด.
กรุณาให้คำแนะนำเกี่ยวกับการยอมรับหรือไม่ รับการดูแลที่ดี // ม.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเชื่อว่าคุณมีผู้ชายเดี๋ยวนี้และเพลิดเพลินกับมหัศจรรย์ชีวิตที่คุณสมควรได้รับจริงๆ ผมจะอยู่กรุงเทพ สัปดาห์สุดท้ายของเดือนกรกฎาคม ( มีข้อมูล ) , มันเป็นไปได้สำหรับผมที่จะเชิญคุณ ( และสามี ) สำหรับอาหารค่ำในช่วงเวลานั้นผมไม่คาดหวังว่าคุณจะยอมรับ แต่ผมจะขอบคุณมัน ในระดับมากที่สุดกรุณาให้คำแนะนำเกี่ยวกับการรับ หรือ ไม่ ใช้ที่ดีที่สุด / ดูแล / แจน