The United Nations uses the benchma

The United Nations uses the benchmark of 60 years
of age or above to refer to older people (UNFPA,
2012). However, in many high-income countries,
the age of 65 is used as a reference point for older
persons as this is often the age at which persons
become eligible for old-age social security benefits
(1, 2). This higher age category is less appropriate
to the situation in developing countries including
Africa where life expectancy is often lower than that
in high-income countries

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหประชาชาติใช้มาตรฐานของปี 60อายุ หรือกล่าวอ้างถึงคนสูงอายุ (UNFPA2012) . อย่างไรก็ตาม ในประเทศร่ำรวยมากใช้อายุ 65 เป็นจุดอ้างอิงสำหรับรุ่นเก่าคนเช่นนี้มักจะเป็นอายุที่บุคคลใดเป็นสิทธิประกันสังคมวัยชรา(1, 2) ประเภทนี้อายุสูงขึ้นมีความเหมาะสมน้อยสถานการณ์ในประเทศกำลังพัฒนารวมทั้งอายุขัยมักจะต่ำกว่าที่แอฟริกาในประเทศที่ร่ำรวย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหประชาชาติใช้มาตรฐาน 60 ปี
หรืออายุดังกล่าวข้างต้นในการอ้างถึงผู้สูงอายุ (UNFPA,
2012) แต่ในประเทศที่มีรายได้สูงจำนวนมาก
อายุ 65 จะใช้เป็นจุดอ้างอิงสำหรับเก่า
คนเช่นนี้มักจะเป็นอายุที่บุคคลที่
มีสิทธิ์ในการอายุเก่าประโยชน์ประกันสังคม
(1, 2) นี้ประเภทอายุที่สูงขึ้นมีความเหมาะสมน้อย
กับสถานการณ์ในประเทศกำลังพัฒนารวมทั้ง
แอฟริกาที่คาดหวังในชีวิตมักจะต่ำกว่า
ในประเทศที่มีรายได้สูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหประชาชาติใช้เกณฑ์อายุ 60 ปี
ขึ้นไปหมายถึงคนรุ่นเก่า ( UNFPA ,
2012 ) อย่างไรก็ตาม ในประเทศที่มีรายได้สูงมาก
อายุ 65 จะใช้เป็นจุดอ้างอิงสำหรับผู้สูงอายุ
ซึ่งมักอายุที่คน
กลายเป็นสิทธิผลประโยชน์ของสังคมวัยชรา
( 1 , 2 ) นี้สูงกว่าอายุน้อย
ประเภทเหมาะสมกับสถานการณ์ในการพัฒนาประเทศรวมทั้ง
แอฟริกาที่อายุขัยมักจะต่ำกว่า
ในประเทศที่มีรายได้สูง