MYANMARJust as today all types of B

MYANMAR
Just as today all types of Burmese plays are accompanied by the traditional Burmese orchestra, the beginnings of Burmese theatre contained a music that, like the theatre, was probably based on ancient religious rituals. Before Indian and Chinese musical influences, the inspirational source of Burmese music and dance was the miracle plays (nibhatkhin), which, in turn, were based on singing, dancing, and entertainment in local folk feasts that date back to antiquity. The worship of spirits (nats) at Chinese festivals was accompanied by women who, through song and dance, communicated with and were possessed by these spirits. Following this practice, professional entertainers taking the place of women danced, sang, and played instruments during the first nibhatkhin. These practices led to the dancing and singing associated with the pwe, a popular play for public and courtly entertainment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พม่าก็วันนี้เพิ่มเติมชนิดทั้งหมดของบทละครพม่าวงพม่าโบราณ จุดเริ่มต้นของละครพม่าอยู่เพลงที่ เช่นโรงละคร ได้คงขึ้นอยู่กับพิธีกรรมทางศาสนาโบราณ ก่อนจีน และอินเดียดนตรีอิทธิพล แหล่งสร้างแรงบันดาลใจของเพลงพม่าและเต้นได้เล่นมิราเคิล (nibhatkhin), ซึ่ง จะ ได้ขึ้นอยู่กับการร้องเพลง เต้นรำ และบันเทิงในท้องถิ่นพื้นบ้าน feasts วันที่กลับไปยังสมัย บูชาวิญญาณ (nats) ที่เทศกาลจีนมาพร้อมกับผู้หญิง ผ่านเพลงและเต้นรำ การสื่อสารด้วย และถูกต้อง โดยจิตวิญญาณเหล่านี้ ขั้นนี้ฝึก entertainers มืออาชีพถ่ายสถานที่ผู้หญิงเต้น แสง และเล่นเครื่องมือระหว่าง nibhatkhin แรก ปฏิบัติเหล่านี้นำไปสู่การเต้นรำและร้องเพลงที่เกี่ยวข้องกับ pwe การเล่นยอดนิยมเพื่อความบันเทิงของสาธารณะ และเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้พม่า
เช่นเดียวกับทุกประเภทของพม่าเล่น จะมาพร้อมกับวงดนตรีพม่าแบบดั้งเดิม ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของพม่าละครมีเพลงที่เหมือนละคร คงตามพิธีกรรมทางศาสนาโบราณ ก่อนที่อินเดียและจีนมีอิทธิพลทางดนตรี ที่มาสร้างแรงบันดาลใจของพม่าดนตรีและนาฏศิลป์เป็นปาฏิหาริย์เล่น ( nibhatkhin ) ซึ่งในการเปิดมีพื้นฐานการร้องเพลง , เต้นรำและความบันเทิงในงานเทศกาลท้องถิ่นพื้นบ้านที่วันที่กลับไปสมัยโบราณ . การบูชาวิญญาณ ( NATS ) ในเทศกาลจีนพร้อมกับผู้หญิงผ่านเพลง และการเต้นรำ และถูกครอบงำโดยสื่อสารกับวิญญาณเหล่านี้ ต่อไปนี้การปฏิบัตินี้ มืออาชีพ ศิลปินใช้สถานที่ของผู้หญิงเต้น , ร้องเพลง ,และเล่นเครื่องดนตรีใน nibhatkhin ก่อน แนวทางปฏิบัติเหล่านี้นำไปสู่การร้องการเต้นที่เกี่ยวข้องกับปแว , ที่เป็นที่นิยมเล่นสาธารณะและเทิดทูนความบันเทิง