MS-DOS Version 4.0 introduced a men

MS-DOS Version 4.0 introduced a menu-driven DOS shell to ease users’ interaction with the system, but it was not widely accepted. When Version 5.0 was released, IBM and Microsoft also released a new operating system, OS/2, which was designed to replace MS-DOS. Although OS/2 offered several advantages over MS-DOS, such as using all available memory and supporting multiprogramming, it failed to generate the interest that both companies expected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MS-DOS รุ่น 4.0 แนะนำเชลล์ DOS เมนูเพื่อความสะดวกของผู้ใช้โต้ตอบกับระบบ แต่มันก็ไม่ยอม เมื่อวางจำหน่ายรุ่น 5.0, IBM และ Microsoft ยังออกระบบปฏิบัติการใหม่ OS/2 ซึ่งถูกออกแบบเพื่อแทนที่ MS-DOS แม้ว่า OS/2 เสนอข้อดีหลายผ่าน MS-DOS เช่นการใช้หน่วยความจำทั้งหมด และสนับสนุน multiprogramming ล้มเหลวในการสร้างผลประโยชน์ที่คาดว่าทั้งสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MS-DOS Version 4.0 แนะนำเมนูขับเคลื่อนเปลือก DOS เพื่อความสะดวกในการทำงานร่วมกันของผู้ใช้กับระบบ แต่มันก็ไม่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง เมื่อเวอร์ชั่น 5.0 ได้รับการปล่อยตัวไอบีเอ็มและไมโครซอฟท์ยังเปิดตัวระบบปฏิบัติการใหม่, OS / 2 ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อแทนที่ MS-DOS แม้ว่า OS / 2 นำเสนอข้อดีหลายกว่า MS-DOS เช่นการใช้หน่วยความจำที่มีอยู่ทั้งหมดและสนับสนุน multiprogramming ก็ล้มเหลวในการสร้างความสนใจที่ว่าทั้งสอง บริษัท คาดว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

MS-DOS รุ่น 4.0 แนะนำเมนูขับเคลื่อน DOS เปลือกง่ายปฏิสัมพันธ์ของผู้ใช้กับระบบ แต่ก็ไม่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง เมื่อออกรุ่น 5.0 , IBM และ Microsoft ยังเปิดตัวระบบปฏิบัติการใหม่ , OS / 2 , ซึ่งถูกออกแบบมาเพื่อแทนที่ดอส แม้ว่า OS / 2 เสนอข้อดีหลายโปรแกรม เช่น ใช้หน่วยความจำทั้งหมดที่มีอยู่และการสนับสนุนหลายโปรแกรม มันล้มเหลวในการสร้างผลประโยชน์ที่ทั้งสอง บริษัท คาดหวัง