3.1.2 The Japanese vehicle manufact

3.1.2 The Japanese vehicle manufacturing
industry: NAC is one of the major companies
manufacturing vehicles in Japan, a nation
committed to engineering perfection. The
Ministry of International Trade and Industry has
declared success in this industry sector a national
goal and encourages the development of export
markets. The domestic market for vehicles has
been soft. The global industry is highly
competitive, with manufacturers from numerous
countries competing intensely for sales to
purchasers. Some of NAC’s domestic
competitors have established both assembly and
manufacturing plants in foreign markets; notably
in the United States.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1.2 การผลิตรถยนต์ญี่ปุ่นอุตสาหกรรม: เอ็นเอซีเป็นหนึ่งในบริษัทใหญ่ผลิตรถยนต์ในประเทศญี่ปุ่น ประเทศมุ่งมั่นเพื่อความสมบูรณ์แบบทางวิศวกรรม ที่กระทรวงการค้าระหว่างประเทศและอุตสาหกรรมมีประกาศความสำเร็จในภาคอุตสาหกรรมนี้ชาติเป้าหมาย และกระตุ้นการพัฒนาของการส่งออกตลาด ตลาดภายในประเทศสำหรับยานพาหนะได้นุ่ม อุตสาหกรรมทั่วโลกเป็นอย่างมากแข่งขัน กับผู้ผลิตจากหลายประเทศที่แข่งขันเจี๊ยบสำหรับการขายผู้ซื้อ เอ็นเอซีบางอย่างของประเทศคู่แข่งมีก่อตั้งทั้งสองสภา และผลิตพืชในตลาดต่างประเทศ ยวดในสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1.2 การผลิตรถยนต์ของญี่ปุ่น
อุตสาหกรรม: NAC เป็นหนึ่งใน บริษัท ยักษ์ใหญ่
ผลิตรถในประเทศญี่ปุ่น, ประเทศ
มุ่งมั่นเพื่อความสมบูรณ์แบบทางวิศวกรรม
กระทรวงการค้าระหว่างประเทศและอุตสาหกรรมได้
ประกาศความสำเร็จในภาคอุตสาหกรรมนี้ชาติ
เป้าหมายและกระตุ้นให้เกิดการพัฒนาของการส่งออก
ตลาด ตลาดในประเทศสำหรับยานพาหนะได้
รับนุ่ม อุตสาหกรรมทั่วโลกเป็นอย่างมาก
ในการแข่งขันกับผู้ผลิตจากหลาย
ประเทศแข่งขันอย่างเข้มข้นสำหรับการขายให้กับ
ผู้ซื้อ บางส่วนของภายในประเทศของ NAC
คู่แข่งมีการจัดตั้งทั้งประกอบและ
โรงงานผลิตในตลาดต่างประเทศ; โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในประเทศสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1.2 The Japanese vehicle manufacturing
industry: NAC is one of the major companies
manufacturing vehicles in Japan, a nation
committed to engineering perfection. The
Ministry of International Trade and Industry has
declared success in this industry sector a national
goal and encourages the development of export
markets. The domestic market for vehicles has
been soft.อุตสาหกรรมทั่วโลกเป็นอย่างสูง
แข่งขันกับผู้ผลิตจากหลายประเทศที่แข่งขันกันอย่างเข้มข้น


ขายผู้ซื้อ บางส่วนของแน็กใน
คู่แข่งมีทั้งการประกอบและการผลิตพืชในตลาดต่างประเทศ

; โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหรัฐอเมริกา