Dear students,For all students arri

Dear students,

For all students arriving to Avistar apartments; below are the available check in dates. If you are arriving outside of these dates/times AND before 6PM Monday-Saturday; please email me and I will see if I can have the leasing office check you in. You can then come see me at the next available check in date.

Friday May 20 9:30-1 Check-Ins
Monday May 23 9:30-1 Check-Ins
Wednesday May 25 9:30-1 Check-Ins
Tuesday May 31 10:30-1 Check-Ins
Tuesday June 7 9:30-1 Office Hours
Monday June 13 9:00 Filipino Spring students check out, 11-12 Office Hours
Tuesday June 14 9:30-1 Check Ins
Wednesday June 15 9:30-1 Check Ins
Friday June 24 9:30-1 Check Ins

Please let me know if you have any questions. If you have a DS Start date of 06/15 or later; you WILL NOT be able to check in before June 14.

Thank you,
Christy Faske
Regional Manager
United Work and Travel
A Division of American Pool Enterprises, Inc.
210-570-4733
Fax: [phone]

[e-mail]

"We must become the change we want to see in the world"
-Mahatma Gandhi


P Please consider the environment before printing this e-mail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเรียนสำหรับนักเรียนทุกคนที่เดินทางมาถึงอพาร์ตเมนต์ Avistar ด้านล่างเป็นการตรวจสอบพร้อมวัน หากท่านจะเช็คอิน นอกเหล่านี้วันที่/เวลา และ ก่อน 6 โมงวันจันทร์-เสาร์ โปรดส่งอีเมลฉัน และฉันจะเห็นว่า สามารถมีสำนักงานให้เช่าคุณเช็คอิน จากนั้นคุณสามารถมาหาฉันที่เช็คพร้อมใช้งานถัดไปในวันวันศุกร์ที่ 20 9 พฤษภาคม:30-1 เช็คอินวันจันทร์ที่ 23 9 พฤษภาคม:30-1 เช็คอินวันพุธที่ 25 9 พฤษภาคม:30-1 เช็คอินวันอังคารที่ 31 10 พฤษภาคม:30-1 เช็คอินวันอังคารที่ 7 มิถุนายนสำนักงาน 9:30-1นักเรียนฟิลิปปินส์สปริง 9:00 น.วันจันทร์ที่ 13 มิถุนายนเช็ค สำนักงาน 11-12วันอังคารที่ 14 9 มิถุนายน:30-1 กาอินวันพุธที่ 15 9 มิถุนายน:30-1 กาอินเช็คอินวันศุกร์ 24 มิถุนายน 9:30-1กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ ถ้าคุณมีวันเริ่มต้นของ DS 06/15 หรือในภาย หลัง คุณจะไม่สามารถเช็คอินก่อนเวลา 14 มิถุนายนขอบคุณคริสตี้ Faskeจัดการระดับภูมิภาคสหรัฐทำงานและท่องเที่ยวส่วนของอเมริกันพู Enterprises, inc210-570-4733โทรสาร: 210-253-9063 [e-mail] "เราต้องเป็นการเปลี่ยนแปลงที่เราต้องการเห็นในโลก"-มหาตมะคานธี P โปรดพิจารณาสภาพแวดล้อมก่อนที่จะพิมพ์อีเมลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเรียนเรียนสำหรับนักเรียนทุกคนที่เดินทางมาถึงอพาร์ทเมน Avistar; ด้านล่างนี้มีการตรวจสอบที่มีอยู่ในวันที่ หากคุณกำลังเดินทางมาถึงนอกเหล่านี้วัน / ครั้งและก่อน 06:00 วันจันทร์ถึงวันเสาร์ โปรดส่งอีเมลฉันและฉันจะดูว่าฉันสามารถมีสำนักงานให้เช่าตรวจสอบคุณจากนั้นคุณสามารถมาเห็นฉันในการตรวจสอบที่มีอยู่ต่อไปในวันที่.. ศุกร์ 20 พฤษภาคม 9: 30-1 เช็คอินจันทร์ 23 พฤษภาคม 9: 30- 1 เช็คอินพุธ 25 พฤษภาคม 9: 30-1 เช็คอินอังคาร 31 พฤษภาคม 10: 30-1 เช็คอินอังคาร 7 มิถุนายน 9: 30-1 เวลาทำการจันทร์ 13 มิถุนายน 09:00 นักเรียนฟิลิปปินส์ฤดูใบไม้ผลิตรวจสอบ, 11- 12 ชั่วโมงสำนักงานอังคาร 14 มิถุนายนที่ 9: 30-1 ตรวจสอบ Ins พุธ 15 มิถุนายนที่ 9: 30-1 ตรวจสอบ Ins ศุกร์ 24 มิถุนายน 9: 30-1 ตรวจสอบเพิ่มเติมกรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ หากคุณมีวันที่ดีเอสเริ่มต้นของการ 15/6 หรือใหม่กว่า คุณจะไม่สามารถที่จะเช็คอินก่อน 14 มิถุนายนขอขอบคุณคุณคริสตี้ Faske ผู้จัดการระดับภูมิภาคประเทศ Work and Travel กองอเมริกันว่ายน้ำ Enterprises, Inc. 210-570-4733 โทรสาร: 210-253-9063 [e-mail] " เราจะต้องกลายเป็นเปลี่ยนแปลงที่เราต้องการที่จะเห็นในโลก "การ-Mahatma คานธีP โปรดพิจารณาสภาพแวดล้อมก่อนที่จะพิมพ์อีเมลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักเรียนที่รักสำหรับนักเรียนที่เดินทางมาถึง AVISTAR อพาร์ทเมนท์ ; ด้านล่างตรวจสอบที่มีอยู่ในวันที่ ถ้าคุณมาถึงนอกวันที่ / เวลา และก่อน 6 โมงเย็นวันจันทร์เสาร์ โปรดส่งอีเมลฉันและฉันจะเห็นถ้าฉันสามารถมีการเช่าสำนักงานตรวจสอบคุณ จากนั้นคุณสามารถมาหาผมที่ดูใช้ได้ต่อไปในวันที่วันศุกร์ที่ 20 พฤษภาคม 9:30-1 ตรวจสอบ insวันจันทร์ที่ 23 พฤษภาคม 9:30-1 ตรวจสอบ insวันพุธที่ 25 พฤษภาคม 9:30-1 ตรวจสอบ insวันอังคารที่ 31 พฤษภาคม 10:30-1 ตรวจสอบ insวันอังคารที่ 7 มิถุนายน 9:30-1 ชั่วโมงทำงานวันจันทร์ที่ 13 มิถุนายน เวลา 9.00 ฟิลิปปินส์ฤดูใบไม้ผลินักเรียนตรวจสอบ 11-12 ชั่วโมงทำงานวันอังคารที่ 14 มิถุนายน 9:30-1 ตรวจสอบ insวันพุธที่ 15 มิถุนายน 9:30-1 ตรวจสอบ insวันศุกร์ที่ 24 มิถุนายน 9:30-1 ตรวจสอบ insกรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ . ถ้าคุณมี DS เริ่มวันที่ 06 / 15 หรือรุ่นที่ใหม่กว่า คุณจะไม่สามารถตรวจสอบก่อน 14 มิถุนายนขอบคุณครับfaske คริสตี้ผู้จัดการภูมิภาคทำงานและท่องเที่ยวในสหรัฐอเมริกาส่วนของ บริษัท พูล อเมริกัน , Inc210-570-4733210-253-9063 โทรสาร :[e-mail]" เราต้องเป็นผู้เปลี่ยน เราอยากเห็นโลก”- มหาตมะ คานธีP โปรดพิจารณาสิ่งแวดล้อมก่อนพิมพ์อีเมลนี้