After the crisis, banking business

After the crisis, banking business in Thailand transformed almost all of its structures and processes (The Thai Institute of Banking and Finance Association, 2006: 62-73). Many banks merged or were taken over by multinational companies, and risk management was intensely used in business. Financial products were developed to complete total financial services, and business adopted local and international standards which related to the CSR concept. Corporate governance (CG) and a CSR standard for The Stock Exchange of Thailand were applied for stakeholders’ responsibility (The Stock Exchange of Thailand, 2010). Global reporting initiatives and ISO26000 (Corporate Social Responsibility, 2010) were also applied to business. Currently, the CSR concept of business predominantly operates as special projects which are not related to core banking business. Corporate social responsibility operations are the responsibility of a social department, a communication department, or a foundation unit. The study of banking annual reports in 2009 indicate many activities of CSR, such as painting competition of primary school students, school development in the community, career development, intellectual development, public consciousness development among children and youths, book donation, learning development, and a volunteer program for injured parties. From the reports, the progressive CSR concept of a few banks has been attempted to be implemented as a CSR-in-process which integrates the CSR concepts into normal processes of the banking business; i.e., banks do not support illegal and unethical businesses, banks disclose all conditions and limitations to customers before signing any agreements, banks develop systems to save energy, banks campaign for recycling materials, and they support environmental loans. The CSR concept and implementation, however, do not cover all stakeholders or all areas of social responsibility, which can be implied from the many problems between banks and stakeholders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังวิกฤต, ธุรกิจธนาคารในประเทศไทยเปลี่ยนเกือบทั้งหมดของโครงสร้างและกระบวนการ (สถาบันไทยของธนาคารและการเงินสมาคม 2006: 62-73) ธนาคารหลายแห่งรวมหรือไม่ก็ถูกนำมาจาก บริษัท ข้ามชาติและการบริหารจัดการความเสี่ยงที่ถูกนำมาใช้อย่างมากในการดำเนินธุรกิจ ผลิตภัณฑ์ทางการเงินที่ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อให้บริการทางการเงินรวมและธุรกิจการรับรองมาตรฐานในและต่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับแนวคิด csr การกำกับดูแลกิจการ (CG) และมาตรฐานความรับผิดชอบต่อสังคมให้ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยมีการใช้ความรับผิดชอบต่อผู้มีส่วนได้เสีย (ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย, 2010) ความคิดริเริ่มในการรายงานระดับโลกและ ISO26000 (ความรับผิดชอบต่อสังคม 2010) นอกจากนี้ยังถูกนำไปใช้กับธุรกิจ ในขณะนี้แนวคิด CSR ของธุรกิจส่วนใหญ่ทำงานเป็นโครงการพิเศษที่ไม่เกี่ยวข้องกับธุรกิจหลักของธนาคาร การดำเนินงานความรับผิดชอบต่อสังคมเป็นความรับผิดชอบของกรมทางสังคมแผนกการสื่อสารหรือหน่วยพื้นฐาน การศึกษาของธนาคารรายงานประจำปีในปี 2009 แสดงให้เห็นกิจกรรมหลาย csr เช่นการแข่งขันวาดภาพของนักเรียนในโรงเรียนประถมศึกษาการพัฒนาโรงเรียนในชุมชนในการพัฒนาอาชีพการพัฒนาทางปัญญาพัฒนาจิตสำนึกสาธารณะในหมู่เด็กและเยาวชนบริจาคหนังสือพัฒนาเรียนรู้และโครงการอาสาสมัครสำหรับบุคคลที่ได้รับบาดเจ็บ จากรายงานที่แนวคิด csr ความก้าวหน้าของธนาคารไม่กี่ได้รับการพยายามที่จะได้รับการดำเนินการเป็น csr ในกระบวนการซึ่งรวมแนวคิด csr ในกระบวนการปกติของธุรกิจธนาคาร; เช่นธนาคารไม่สนับสนุนธุรกิจที่ผิดกฎหมายและผิดจรรยาบรรณธนาคารเปิดเผยทุกสภาวะและ ข้อ จำกัด ให้กับลูกค้าก่อนที่จะลงนามในข้อตกลงใด ๆ ที่ธนาคารพัฒนาระบบการประหยัดพลังงานธนาคารรณรงค์การรีไซเคิลวัสดุที่และพวกเขาสนับสนุนสินเชื่อด้านสิ่งแวดล้อม csr แนวคิดและการดำเนินการ แต่ไม่ครอบคลุมผู้มีส่วนได้เสียทั้งหมดหรือทุกพื้นที่ของความรับผิดชอบต่อสังคมซึ่งสามารถบอกเป็นนัย ๆ จากปัญหามากมายระหว่างธนาคารและผู้มีส่วนได้เสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากวิกฤติ ธนาคารธุรกิจในประเทศไทยแปลงเกือบทั้งหมดของโครงสร้างและกระบวนการ (สถาบันธนาคารไทยและสมาคมทางการเงิน 2006:62-73) หลายธนาคารรวม หรือถูกดำเนินการ โดยบริษัทข้ามชาติ และเจี๊ยบใช้บริหารความเสี่ยงในธุรกิจ ผลิตภัณฑ์ทางการเงินได้รับการพัฒนาให้สมบูรณ์รวมเงิน และธุรกิจนำมาใช้ และมาตรฐานที่เกี่ยวข้องกับแนวคิด CSR กำกับดูแลกิจการ (CG) และมาตรฐาน CSR สำหรับหลักทรัพย์ของไทยถูกนำไปใช้การมีส่วนรับผิดชอบ (ทรัพย์ 2010) โลกริเริ่มและ ISO26000 (สังคม 2010) นอกจากนี้ยังใช้กับธุรกิจ ในปัจจุบัน แนวคิด CSR ของธุรกิจทำงานส่วนใหญ่เป็นโครงการพิเศษซึ่งไม่ได้เกี่ยวข้องกับธุรกิจของลูกค้าหลัก สังคมการดำเนินงานมีความรับผิดชอบของแผนกสังคม แผนกสื่อสาร หรือหน่วยพื้นฐาน การศึกษาธนาคารรายงานประจำปี 2552 ระบุกิจกรรมต่าง ๆ ของ CSR เช่นการแข่งขันวาดภาพของนักเรียนประถม โรงเรียนพัฒนาชุมชน พัฒนาอาชีพ พัฒนาปัญญา การพัฒนาจิตสำนึกสาธารณะในหมู่เด็กและเยาวชน บริจาค เรียนรู้ พัฒนาและโปรแกรมอาสาสมัครฝ่ายบาดเจ็บที่จอง จากรายงาน ก้าวหน้าแนวคิด CSR ของธนาคารกี่มีการพยายามที่จะปฏิบัติเป็น CSR-ในกระบวนการซึ่งรวมแนวคิด CSR ในกระบวนการปกติของธนาคาร เช่น ธนาคารสนับสนุนธุรกิจผิดกฎหมาย และศีลธรรม ธนาคารเปิดเผยเงื่อนไขและข้อจำกัดของลูกค้าทั้งหมดก่อนที่จะลงนามข้อตกลง ธนาคารพัฒนาระบบประหยัดพลังงาน ธนาคารรณรงค์การรีไซเคิลวัสดุ และพวกเขาสนับสนุนสินเชื่อเพื่อสิ่งแวดล้อม แนวคิด CSR และนำไปใช้ อย่างไรก็ตาม ไม่ครอบคลุมทุกกลุ่มหรือทุกพื้นที่ของสังคม ซึ่งสามารถโดยนัยจากปัญหามากมายระหว่างธนาคารและเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากเกิดวิกฤติเศรษฐกิจนั้นทางธุรกิจธนาคารในประเทศไทยปรับเปลี่ยนเกือบทั้งหมดของกระบวนการและโครงสร้างของโรงแรม(สมาคมไทยสถาบันด้านการเงินการธนาคารและ 2006 62-73 ) ธนาคารจำนวนมากถูกรวมเข้าไว้ด้วยกันหรือเป็นไปได้มากกว่าโดยบริษัทข้ามชาติและการบริหารความเสี่ยงก็ใช้ในการประกอบธุรกิจเข้มข้น ผลิตภัณฑ์ ทางการเงินได้รับการพัฒนาให้เสร็จสมบูรณ์ให้บริการทางการเงินทั้งหมดและธุรกิจได้รับมาตรฐานท้องถิ่นและอาหารนานาชาติซึ่งที่เกี่ยวข้องกับแนวคิด CSR การกำกับดูแลกิจการ( CG )และมาตรฐาน CSR ให้ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยซึ่งได้ถูกนำมาใช้สำหรับความรับผิดชอบของผู้มีส่วนได้เสีย(ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย 2010 ) การรายงานความคิดริเริ่มระดับโลกและมาตรฐาน ISO 26000 ความรับผิดชอบต่อสังคมของธุรกิจ( 2010 )ซึ่งได้ถูกนำมาใช้ในการดำเนินธุรกิจอีกด้วย ในปัจจุบันแนวคิด CSR ของธุรกิจโดดเด่นไปด้วยทำงานเป็นโครงการพิเศษที่ไม่เกี่ยวข้องกับธุรกิจหลัก การทำงานความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กรมีความรับผิดชอบของกรมทางสังคมที่กรมการสื่อสารหรืออุปกรณ์พื้นฐานที่ การศึกษาของธนาคารรายงานประจำปีในปี 2009 แสดงกิจกรรมต่างๆจำนวนมากของ CSR เช่นการประกวดวาด ภาพ ของนักเรียนโรงเรียนหลักการพัฒนาโรงเรียนในชุมชนการพัฒนาความสำนึกของสาธารณชนการพัฒนาอาชีพการพัฒนาทางปัญญาของเยาวชนและคนบริจาคหนังสือการพัฒนาการเรียนรู้และโครงการอาสาสมัครเพื่อการจัดงานปาร์ตี้ได้รับบาดเจ็บ. จากรายงานแนวคิด CSR โปรเกรสสีฟของธนาคารไม่กี่ที่มีการพยายามที่จะได้นำมาใช้เป็น CSR Remote Call Station - ในกระบวนการที่ผนวกรวมแนวคิด CSR เข้ากับกระบวนการปกติของธุรกิจเช่นธนาคารพาณิชย์ไม่สนับสนุนธนาคารธุรกิจผิดกฎหมายและขัดต่อจริยธรรมเปิดเผยข้อจำกัดและเงื่อนไขทั้งหมดให้ลูกค้าก่อนลงนามข้อตกลงที่ธนาคารพัฒนาระบบในการประหยัดการใช้พลังงานสำหรับแคมเปญธนาคารวัสดุรีไซเคิลและการสนับสนุนสินเชื่อด้านสิ่งแวดล้อม การนำไปใช้งานและแนวคิด CSR Remote Call Station แต่ไม่ครอบคลุมผู้มีส่วนได้เสียหรือทุกพื้นที่ทั้งหมดของความรับผิดชอบต่อสังคมซึ่งสามารถโดยตรงหรือโดยนัยจากปัญหาจำนวนมากระหว่างผู้มีส่วนได้เสียและธนาคาร