2. Materials and methods2.1. Partic

2. Materials and methods
2.1. Participants
A sample of 50 men aged 19–41 years (M = 25.78, SD = 3.99)
participated in this study. The majority of them were
undergraduate students from the University of Göttingen, Germany.
All participants were non-professional dancers, had no injuries,
which could hinder their movements, and claimed to be
heterosexual. Participants gave a written consent on participation
in advance of the data collection.
2.2. Measures
All participants were requested to provide information about
their age (years), sexual orientation (hetero-/homo-/bisexual/
otherwise defined) and relationship status (single/relationship
< 1 year/relationship > 1 year/married). They were further questioned
about their regular dancing habits and whether they had
completed any dancing classes.
Each participant completed the German version of the 40-item
Sensation Seeking Scale (SSS-V) (Zuckerman et al., 1978; translated
by Beauducel, Strobel, & Brocke, 2003) that uses true/false
statements to assess four subcomponents of sensation seeking:
the ‘Thrill and Adventure Seeking’ (TAS) subscale reflects a desire
to engage in risk and adventurous sports, the ‘Experience Seeking’
(ES) subscale represents pursuit of new sensations through music,
art, travel and psychedelic drugs, the ‘Disinhibition’ (DIS) subscale
quantifies a pattern of nonconformity to social norms including an
extraverted pattern of partying, drinking and seeking variety in
sexual partners, and the ‘Boredom Susceptibility’ (BS) subscale
measures an aversion to repetitive experiences. These four subscales
were summedto yield a total sensation seeking score ranging from 0
to 40. High sensation seeking scores indicate a greater interest in,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. วัสดุและวิธีการ2.1. ผู้เข้าร่วมตัวอย่าง 50 คนอายุ 19-41 ปี (M = 25.78, SD = 3.99)ส่วนร่วมในการศึกษานี้ ส่วนใหญ่ของพวกเขาได้นักศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัย Göttingen เยอรมนีผู้เข้าร่วมทั้งหมดก็ไม่ใช่มืออาชีพเต้น มีไม่มีการบาดเจ็บซึ่งอาจขัดขวางการเคลื่อนไหว และเป็นอย่างไรรักต่างเพศ ผู้เข้าร่วมให้ความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรมีส่วนร่วมล่วงหน้าเก็บรวบรวมข้อมูล2.2 มาตรการร้องขอให้ข้อมูลเกี่ยวกับผู้เรียนทั้งหมดของอายุ (ปี), เพศ (hetero- / ตุ๊ด - bisexual /กำหนดเป็นอย่างอื่น) และสถานะความสัมพันธ์ (เดียวความสัมพันธ์ความ สัมพันธ์/< 1 ปี > 1 ปี/แต่งงาน) พวกเขาถูกสอบสวนเพิ่มเติมเกี่ยวกับพฤติกรรมการเต้นปกติและว่าพวกเขาเสร็จสิ้นการเรียนเต้นรำผู้เข้าร่วมแต่ละรุ่นภาษาเยอรมัน 40-สินค้าที่เสร็จสมบูรณ์มาตราส่วนในการแสวงหาความรู้สึก (SSS-V) (Zuckerman et al., 1978 แปลโดย Beauducel, Strobel, & Brocke, 2003) ที่ใช้จริง/เท็จงบการเงินเพื่อประเมินส่วนประกอบย่อยที่สี่ของความรู้สึก:'ตื่นเต้นและผจญภัยแสวงหา' subscale (TAS) สะท้อนให้เห็นถึงความต้องการในความเสี่ยงและผจญภัย กีฬา 'ประสบการณ์กำลัง'Subscale (ES) หมายถึงการแสวงหาความรู้สึกใหม่ผ่านเพลงศิลปะ การเดินทาง และไซเคเดลิยาเสพติด การ 'Disinhibition' (DIS) subscalequantifies nonconformity กับบรรทัดฐานทางสังคมรวมถึงรูปแบบการรูปแบบ extraverted ของปาร์ตี้ เครื่องดื่ม และแสวงหาความหลากหลายในพันธมิตรทางเพศ และ subscale 'ความเบื่อภูมิไวรับ' (BS)วัดมี aversion เพื่อประสบการณ์ซ้ำ Subscales สี่เหล่านี้มีผลผลิต summedto ความรู้สึกทั้งหมดที่กำลังตั้งแต่ 0 คะแนนจะ 40 คะแนนการแสวงหาความรู้สึกที่สูงบ่งชี้ดอกเบี้ยมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. วัสดุและวิธีการ
2.1 ผู้เข้าร่วมกิจกรรมกลุ่มตัวอย่าง 50 คนอายุ 19-41 ปี (M = 25.78, SD = 3.99) มีส่วนร่วมในการศึกษาครั้งนี้ ส่วนใหญ่ของพวกเขาเป็นนักศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยGöttingenเยอรมนี. ผู้เข้าร่วมทั้งหมดเป็นนักเต้นที่ไม่ใช่มืออาชีพได้รับบาดเจ็บไม่ซึ่งอาจเป็นอุปสรรคต่อการเคลื่อนไหวของพวกเขาและอ้างว่าเป็นเพศตรงข้าม ให้ผู้เข้าร่วมได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรในการมีส่วนร่วมในอนาคตของการเก็บรวบรวมข้อมูล. 2.2 มาตรการผู้เข้าร่วมทั้งหมดได้รับการร้องขอให้ข้อมูลเกี่ยวกับอายุของพวกเขา(ปี) รสนิยมทางเพศ (hetero- / homo- / เสือใบ / ที่กำหนดไว้เป็นอย่างอื่น) และสถานะความสัมพันธ์ (เดี่ยว / ความสัมพันธ์<1 ปี / ความสัมพันธ์> 1 ปี / แต่งงาน) พวกเขาถูกสอบปากคำเพิ่มเติมเกี่ยวกับพฤติกรรมการเต้นปกติของพวกเขาและไม่ว่าพวกเขาได้เสร็จสิ้นการเรียนการเต้นใดๆ . ผู้เข้าร่วมแต่ละเสร็จเยอรมันรุ่น 40 รายการความรู้สึกที่กำลังมองหาเครื่องชั่ง(SSS-V) (ซัคเกอร์แมน et al, 1978;. แปลโดยBeauducel, Strobel และ Brocke, 2003) ที่ใช้จริง / เท็จงบในการประเมินสี่ย่อยของความรู้สึกที่กำลังมองหา: ที่ตื่นเต้นและการผจญภัยที่กำลังมองหา (TAS) subscale สะท้อนให้เห็นถึงความปรารถนาที่จะมีส่วนร่วมในการเล่นกีฬาที่มีความเสี่ยงและการผจญภัยที่ประสบการณ์ที่กำลังมองหา'(ES) subscale แสดงให้เห็นถึงการแสวงหาความรู้สึกใหม่ผ่านทางดนตรี, ศิลปะ, การเดินทางและยาเสพติดประสาทหลอนที่ disinhibition (DIS) subscale ประเมินรูปแบบของการไม่สอดคล้องกับบรรทัดฐานทางสังคมรวมทั้งรูปแบบ extraverted ปาร์ตี้ดื่มและการแสวงหาความหลากหลายในคู่ค้าทางเพศและ' เบื่อไว '(BS) subscale มาตรการความเกลียดชังที่จะซ้ำประสบการณ์ สี่เหล่านี้ subscales เป็น summedto ผลผลิตรวมความรู้สึกที่กำลังมองหาคะแนนตั้งแต่ 0 40 ความรู้สึกที่กำลังมองหาคะแนนสูงบ่งบอกถึงความสนใจมากขึ้นใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . วัสดุและวิธีการ
2.1 .
ตัวอย่างผู้เข้าร่วม 50 คน อายุ 19 – 41 ปี ( M = 25.78 , SD = 3.99 )
เข้าร่วมในการศึกษานี้ ส่วนใหญ่เป็นนักศึกษาจาก ttingen
, University of G öเยอรมนี
ทั้งหมดจำนวนไม่ใช่นักเต้นอาชีพ ไม่มีอาการบาดเจ็บ ซึ่งอาจขัดขวางการเคลื่อนไหวของพวกเขา

และอ้างว่าเป็นเพศตรงข้าม .ผู้เข้าร่วมให้ยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรในการมีส่วนร่วม
ล่วงหน้าของการเก็บข้อมูล .
2.2 . มาตรการ
ผู้เข้าร่วมทั้งหมดถูกให้ข้อมูลเกี่ยวกับ
อายุ ( ปี ) ทางเพศ ( อื่น / เหมือน / กะเทย /
มิฉะนั้นกำหนด ) และสถานภาพ ( โสด / ความสัมพันธ์ / ความสัมพันธ์ >
< 1 ปี 1 ปี / แต่งงาน ) พวกเขาได้ถาม
เกี่ยวกับพฤติกรรมการเต้นปกติของพวกเขาและไม่ว่าพวกเขามีใด ๆ เต้นเสร็จ

เรียน ผู้เข้าร่วมแต่ละเสร็จสมบูรณ์รุ่นภาษาเยอรมันของ 40 รายการ
ความรู้สึกแสวงหาสิ่งตื่นเต้นเร้าใจ ขนาด ( sss-v ) ( Zuckerman et al . , 1978 ; แปลโดย beauducel สโตรเบิล&
, , brocke , 2003 ) ที่ใช้จริง / เท็จ
งบประเมินสี่ subcomponents ของการแสวงหาความรู้สึก :
' ' การแสวงหาความตื่นเต้นและการผจญภัย ( TAS ) ( สะท้อนความปรารถนา
มีส่วนร่วมในความเสี่ยงและกีฬาผจญภัย , ประสบการณ์ ' แสวงหา '
( ES ) ( แสดงถึงการแสวงหาความรู้สึกใหม่ ผ่านเพลง ,
ศิลปะ ท่องเที่ยว และประสาทหลอน ยา ' สิ่งรบกวน ( DIS ) (
quantifies รูปแบบของการไม่ยอมทำตาม เพื่อบรรทัดฐานทางสังคมรวมทั้ง
extraverted รูปแบบของปาร์ตี้การดื่มและการแสวงหาความหลากหลายใน
คู่ค้าทางเพศและความเบื่อหน่ายต่อการ ' ' ( BS ) วัดเสียประสบการณ์ซ้ำ ๆ (

เหล่านี้สี่โดย
ถูก summedto ผลผลิตรวมคะแนนความรู้สึกแสวงหาสิ่งตื่นเต้นเร้าใจตั้งแต่ 0
ถึง 40 การบ่งชี้เพทนาสูงคะแนนมากกว่าความสนใจใน