Analyze the technique of cultural s

Analyze the technique of cultural substitution translation and
describe its linguistic and cultural patterns (Denoun, 2000; Karamanian,
2002; Triveni, 2002).
3. Study the opinions of Thai translators on this cultural
substitution technique compared to other standard translation techniques
using the framework of Mildred M. Larson (1998).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์เทคนิคการแปลแทนที่วัฒนธรรม และอธิบายรูปของภาษาศาสตร์ และวัฒนธรรม (Denoun, 2000 Karamanian2002 Triveni, 2002)3. ศึกษาความคิดเห็นของผู้แปลไทยนี้วัฒนธรรมเมื่อเทียบกับเทคนิคอื่น ๆ แปลมาตรฐานเทคนิคทดแทนโดยใช้กรอบงานของอย่างไร Mildred ม. Larson (1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิเคราะห์เทคนิคของการแปลทดแทนวัฒนธรรมและอธิบายรูปแบบภาษาและวัฒนธรรม (Denoun 2000; Karamanian, 2002; Triveni, 2002). 3 ศึกษาความคิดเห็นของนักแปลภาษาไทยในวัฒนธรรมนี้เทคนิคการทดแทนเมื่อเทียบกับเทคนิคการแปลมาตรฐานอื่น ๆ โดยใช้กรอบของเอ็มมิลเดรด Larson นี้ (1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิเคราะห์เทคนิคการแปลการแทนที่ทางวัฒนธรรมและ
อธิบายของภาษาและวัฒนธรรม รูปแบบ ( denoun karamanian 2002 , 2000 ;
; triveni , 2002 ) .
3 ศึกษาความคิดเห็นของผู้แปลภาษาไทยนี้วัฒนธรรม
ทดแทนเทคนิคเมื่อเทียบกับเทคนิคการแปลอื่น ๆมาตรฐาน
โดยใช้กรอบของมิลเดรดม. Larson ( 1998 )