Just as Venus of the Rags comments

Just as Venus of the Rags comments on cycles of consumption, it, too, has had its own history of change through the making of the new versions of the work, which could involve modifications to the piles of rags. In 1997, Pistoletto explained:
In the various existing versions of the Venus, or their re-installation, you can use the same original rags or you can change them, but they must maintain their multi-coloured and ruffled character. One of the plaster Venuses of 1967 was broken. My project was to put the pieces together, leaving the signs of breakage evident, like the tears in the rags.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดียวกับวีนัสเห็นเศษผ้าในรอบของการใช้,,เกินไป มีประวัติของการเปลี่ยนแปลงผ่านการทำงาน ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับการปรับเปลี่ยนกองผ้าขี้ริ้วเวอร์ชันใหม่เอง ในปี 1997, Pistoletto อธิบาย:
ในต่าง ๆ ที่มีอยู่รุ่นวีนัส หรือการติดตั้งใหม่ คุณสามารถใช้ผ้าขี้ริ้วฉบับเดียวกัน หรือคุณสามารถเปลี่ยนค่าได้ แต่พวกเขาต้องรักษาสีของพวกเขาหลาย และ ruffled อักขระ Venuses 1967 ปูนปลาสเตอร์อย่างใดอย่างหนึ่งถูกตัดขาด โครงการของฉันถูกปะติดปะต่อชิ้นส่วน ออกจากสัญญาณของเคมีฯ ชัด เช่นน้ำตาในผ้าขี้ริ้ว.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับดาวศุกร์ของความเห็นที่ดีที่สุดที่ในรอบของการบริโภคมันเกินไปได้มีประวัติความเป็นมาของตัวเองของการเปลี่ยนแปลงผ่านการทำเวอร์ชันใหม่ของการทำงานซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับการปรับเปลี่ยนกองเศษผ้า ในปี 1997 Pistoletto อธิบาย:
ในรุ่นที่มีอยู่ต่างๆของดาวศุกร์หรือติดตั้งใหม่ของพวกเขาที่คุณสามารถใช้เศษผ้าที่เป็นต้นฉบับเดียวกันหรือคุณสามารถเปลี่ยนพวกเขา แต่พวกเขาจะต้องรักษาตัวละครหลายสีและน่าระทึกใจของพวกเขา หนึ่งใน Venuses ปูนปลาสเตอร์ 1967 ถูกทำลาย โครงการของฉันคือการใส่ชิ้นส่วนร่วมกันออกจากสัญญาณของความแตกแยกที่เห็นได้ชัดเช่นเดียวกับน้ำตาในเศษผ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่นเดียวกับวีนัสผ้าขี้ริ้วความคิดเห็นเกี่ยวกับวัฏจักรการบริโภค , มัน , เกินไป , มีประวัติศาสตร์ของตัวเองของการเปลี่ยนผ่านการสร้างเวอร์ชันใหม่ของการทำงาน ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับการปรับเปลี่ยนกองผ้าขี้ริ้ว ในปี 1997 pistoletto อธิบาย :
ในต่างๆที่มีอยู่ในรุ่นของดาวศุกร์ หรือจะติดตั้ง คุณสามารถใช้ต้นฉบับเดียวกัน ผ้าขี้ริ้ว หรือคุณสามารถเปลี่ยนพวกเขาแต่พวกเขาจะรักษาตนหลากสีและย่นอักขระ หนึ่งของปูน venuses 2510 เสีย . งานของฉันคือการวางชิ้นด้วยกัน กลับสัญญาณของความเสียหายชัดเจน เหมือนน้ำตา
ในผ้าขี้ริ้ว