This article draws on research carr

This article draws on research carried out through 1996, 1997 and 1998. The field
studies were conducted in Kibaha District Council, Coastal Region, and Kilosa
DC, Morogoro Region. These studies aimed at providing primary data and
analyses of the capacities and constraints of the local tax administrations,
especially in relation to tax design, revenue collection, incentive problems and
service delivery. They covered all three council levels; the district headquarters,
the wards and the village levels. Information was collected from a variety of
sources and through different methods, and covered staff members of the tax
administration, local politicians and taxpayers. In addition, data on tax revenues
for about 50 councils were collected from the Ministry of Local Government in
Dodoma.2 Data on central government taxes were acquired from the Ministry of
Finance and Tanzania Revenue Authority, where we also interviewed officials on
the relationship between local and central government taxation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความนี้วาดในงานวิจัยที่ดำเนินการผ่าน 1996, 1997 และ 1998 ฟิลด์การศึกษาได้ดำเนินการใน สภาอำเภอ Kibaha ภูมิภาคชายฝั่งทะเล และ KilosaDC ภูมิภาค Morogoro การศึกษานี้มุ่งให้ข้อมูลหลัก และวิเคราะห์กำลังการผลิตและข้อจำกัดของการจัดการภาษีท้องถิ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการออกแบบภาษี เก็บรายได้ ปัญหาการจูงใจ และบริการจัดส่ง จะครอบคลุมทั้งหมดสามสภาระดับ สำนักงานใหญ่เขตระดับหมู่บ้านและเขตการปกครอง ข้อมูลรวบรวมจากหลากหลายแหล่งและวิธีการแตกต่างกัน และครอบคลุมพนักงานภาษีบริหาร นักการเมืองท้องถิ่น และผู้เสียภาษี นอกจากนี้ ข้อมูลเกี่ยวกับภาษีรายได้การสังคายนาในประมาณ 50 ถูกรวบรวมไว้จากกระทรวงของรัฐบาลท้องถิ่นในDodoma.2 ข้อมูลภาษีรัฐบาลกลางได้รับมาจากกระทรวงเงินและอำนาจรายได้แทนซาเนีย ซึ่งเรายังสัมภาษณ์เจ้าหน้าที่ในความสัมพันธ์ระหว่างท้องถิ่นและภาษีรัฐบาลกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้เสมอในการวิจัยดำเนินการผ่านปี 1996 ปี 1997 และปี 1998 ด้าน
การศึกษาได้ดำเนินการใน Kibaha สภาตำบล, ชายฝั่งภาคและ Kilosa
ซี Morogoro ภาค การศึกษาเหล่านี้มุ่งเป้าไปที่การให้ข้อมูลหลักและ
การวิเคราะห์ความสามารถและข้อ จำกัด ของการบริหารภาษีท้องถิ่น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวกับการออกแบบภาษีจัดเก็บรายได้ปัญหาและแรงจูงใจใน
การส่งมอบบริการ พวกเขาครอบคลุมทั้งสามระดับสภา; สำนักงานเขต,
หอผู้ป่วยและระดับหมู่บ้าน ข้อมูลที่ถูกเก็บรวบรวมจากความหลากหลายของ
แหล่งที่มาและด้วยวิธีการที่แตกต่างกันและครอบคลุมพนักงานของภาษี
การบริหารนักการเมืองท้องถิ่นและผู้เสียภาษี นอกจากนี้ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับรายได้จากภาษี
ประมาณ 50 เทศบาลที่ถูกเก็บรวบรวมจากกระทรวงรัฐบาลท้องถิ่นใน
ข้อมูล Dodoma.2 ภาษีรัฐบาลกลางที่ได้มาจากกระทรวง
การคลังและแทนซาเนียสรรพากรมีอำนาจที่เรายังได้สัมภาษณ์เจ้าหน้าที่ใน
ความสัมพันธ์ระหว่างท้องถิ่น และการจัดเก็บภาษีของรัฐบาลกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้ได้รับการวิจัยดำเนินการผ่าน 1996 , 1997 และ 1998 สนาม
ศึกษาดำเนินการใน kibaha สภาตำบล เขตชายฝั่ง และ kilosa
DC , โมโรโกโรภูมิภาค การศึกษานี้มุ่งให้ข้อมูลพื้นฐานและวิเคราะห์ศักยภาพและข้อจำกัดของ

ของการบริหารภาษีท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในความสัมพันธ์กับการออกแบบการจัดเก็บรายได้ภาษีจูงใจและ
, ปัญหาบริการจัดส่ง พวกเขาครอบคลุมสภาทั้งสามระดับ สำนักงานใหญ่ ย่าน
วอร์ด และระดับหมู่บ้าน เก็บข้อมูลจากหลากหลายแหล่ง และ
ผ่านวิธีการที่แตกต่างกันและครอบคลุมพนักงาน ภาษี
การบริหาร นักการเมืองท้องถิ่น และผู้เสียภาษี นอกจากนี้ข้อมูลเกี่ยวกับรายได้ภาษี
ประมาณ 50 คณะกรรมการรวบรวมจากกระทรวงการปกครองส่วนท้องถิ่น
โดโดมา 2 ข้อมูลภาษีของรัฐบาลกลางได้รับจากกระทรวงการคลังและรายได้อำนาจ
แทนซาเนีย ซึ่งเรายังให้สัมภาษณ์เจ้าหน้าที่
ความสัมพันธ์ระหว่างท้องถิ่นและรัฐบาลกลางภาษีอากร