One boreal forest, but many tropica

One boreal forest, but many tropical rainforests
Biogeographers divide up the terrestrial ecosystems of the
world in two fundamentally different ways: (i) into biomes,
defined by the dominance of particular plant functional
types; or (ii) into biogeographical regions, based on the
distribution of plant and animal taxa. In the northern
temperate zone, where most ecologists live and work,
these two classifications are confounded, because the
major temperate biomes occur within a single biogeographical
region, the Holarctic (divided for some purposes
into two, the Nearctic and Palearctic).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป่า boreal หนึ่ง แต่หลายพันธุ์Biogeographers แบ่งระบบนิเวศภาคพื้นของการโลกในความแตกต่างกันสองวิธี: (i) เป็น biomesกำหนด โดยปกครองเฉพาะโรงงานที่ทำงานชนิด หรือ (ii) เป็นภูมิภาค biogeographical ตามการกระจายของพืชและสัตว์ taxa ในภาคเหนือฝิ่น ที่ ecologists ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ และทำงานเหล่านี้จัดประเภทที่สองคือ confounded เนื่องจากการbiomes สำคัญซึ่งเกิดขึ้นภายในเดียว biogeographicalภูมิภาค Holarctic (แบ่งในบางกรณีเป็น 2, Nearctic และเขตชีวภาพ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งเหนือป่า แต่ป่าฝนเขตร้อนหลาย
Biogeographers
แบ่งระบบนิเวศบกของโลกในสองวิธีที่แตกต่างกันโดยพื้นฐาน(i) ลง biomes, กำหนดโดยการครอบงำของพืชโดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำงานชนิด; หรือ (ii) เข้ามาในภูมิภาค biogeographical บนพื้นฐานของการกระจายของพืชและสัตว์แท็กซ่า ในภาคเหนือเขตอบอุ่นที่นักนิเวศวิทยาส่วนใหญ่อาศัยอยู่และการทำงานทั้งสองจำแนกประเภทได้อายเพราะbiomes พอสมควรที่สำคัญเกิดขึ้นภายใน biogeographical เดียวในภูมิภาคที่Holarctic (แบ่งเพื่อวัตถุประสงค์บางอย่างออกเป็นสองที่ Nearctic และพาลีอาร์คติ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งเหนือป่า ป่าฝนเขตร้อน แต่มากมาย
biogeographers แบ่งระบบนิเวศบกของ
โลกในสองวิธีที่แตกต่างกันลึกซึ้ง : ( i ) ในบิมสเทค
กำหนดโดย , เด่นเฉพาะพืชการทำงาน
ประเภท หรือ ( 2 ) เป็นภูมิภาค biogeographical ขึ้นอยู่กับการกระจายของพืชและสัตว์และ
. ในภาคเหนือ
เขตหนาวซึ่งส่วนใหญ่ ecologists อาศัยอยู่และทำงาน
ทั้งสองเรื่องจะอับอายเพราะ
ใหญ่พอสมควรบิมสเทคเกิดขึ้นภายในครั้งเดียว biogeographical
ภาค ฮอลาร์กติก ( แบ่งบางวัตถุประสงค์
เป็น 2 , nearctic และพาลี ร์กติก )