Due to the irregularity of "Mercury

Due to the irregularity of "Mercury" issues, Louis XIV
addressed the publisher and demanded that the magazine
is published monthly, in order to enlighten the minds of
the court, and starting 1677 “Gallant Mercury” was
published strictly once a month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากการผิดปกติของปัญหา "พุธ" Louis XIV ระบุผู้เผยแพร่ และต้องการที่วารสาร ประกาศประจำเดือน การสอนการ ศาล และเริ่มต้น 1677 "บริษัทกาลลันท์ปรอท" ประกาศเดือนละครั้งอย่างเคร่งครัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากความผิดปกติของ "ดาวพุธ"
ประเด็นที่หลุยส์ที่สิบสี่การแก้ไขเผยแพร่และเรียกร้องให้นิตยสารที่ตีพิมพ์เป็นรายเดือนเพื่อที่จะสอนใจของศาลและเริ่มต้น1677 "กล้าหาญเมอร์" ได้รับการตีพิมพ์อย่างเคร่งครัดเดือนละครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากการผิดปกติของ " ปัญหาปรอท " Louis XIV
ส่งสำนักพิมพ์และเรียกร้องให้นิตยสาร
เผยแพร่รายเดือน เพื่อให้จิตใจของ
ศาลและเริ่ม 1687 " ปรอท " กล้าหาญคือ
ตีพิมพ์อย่างเคร่งครัด เดือนละครั้ง