Animal studies were conducted at th

Animal studies were conducted at the ‘Unité de Stabulation Animale,
Ethic Committee-CE-42-12’ (Université d’Auvergne, Clermont-
Ferrand, France). Adult male Wistar rats (n = 25; Elevage
Dépré, St. Doulchard, France) weighing 300 ± 20 g at the beginning
of the experiment were used. Housing characteristics, accommodation
and the average feed intake are described elsewhere
(Diarrassouba et al., 2014). After the acclimatisation period, two
or three rats were housed per cage for three weeks. The animals
had access to feed and water ad libitum. The rats (n = 15) were
divided into three groups (n = 5) each receiving one of the
treatments consisting of MilliQ water supplemented with 0.09%
NaCl (control), D3, or blg/Lyso microspheres containing D3 with
the same final concentration of D3 (110 lM or 77 lg). Blood samples
were collected at t 0 and at 3 weeks in 0.5 ml conical tubes
pre-coated with 10 ll of sodium heparin (0.1 IU). The plasma
was separated by centrifugation at 1000g for 10 min. Plasma
samples were stored at 20 C until analysis of 25(OH)D3 in rat
plasma, which was performed using the 25-Hydroxy Vitamin D
Direct EIA kit (IDS Diagnostics, Fountain Hills, AZ, USA) according
to the manufacturer’s instructions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ดำเนินการศึกษาสัตว์ที่จะ ' Unité de Stabulation Animaleจริยธรรมกรรมการ-CE-42-12' (Université d'Auvergne, Clermont -Ferrand ฝรั่งเศส) ผู้ใหญ่หนู Wistar เพศ (n = 25 ElevageDépré, St. Doulchard ฝรั่งเศส) ชั่ง 300 ± 20 กรัมที่การทดลองใช้ ลักษณะที่อยู่อาศัย ที่พักและการบริโภคอาหารเฉลี่ยอธิบายอื่น ๆ(Diarrassouba et al., 2014) หลังจากระยะ acclimatisation, 2หรือสามหนูถูกเอนต่อกรงสามสัปดาห์ สัตว์มีการเข้าถึงอาหารและน้ำที่ ad libitum หนู (n = 15) ได้แบ่งออกเป็นสามกลุ่ม (n = 5) แต่ละได้รับหนึ่งการรักษาประกอบด้วยน้ำ MilliQ เสริม ด้วย 0.09%NaCl (ควบคุม), ดี 3 หรือ microspheres blg/Lyso ประกอบด้วยดี 3 ด้วยความเข้มข้นสุดท้ายเหมือนกันของดี 3 (110 lM หรือ 77 lg) ตัวอย่างเลือดถูกรวบรวมไว้ ที่ t 0 และ 3 สัปดาห์ใน 0.5 ml หลอดทรงกรวยก่อนเคลือบ ด้วย 10 ของโซเดียมเฮพาริน (0.1 IU) จะ ในพลาสมาถูกคั่น ด้วย centrifugation ที่ 1000 กรัมสำหรับ 10 นาทีพลาสม่าตัวอย่างถูกเก็บไว้ที่ 20 C จนถึงวิเคราะห์ (OH) ดี 3 ที่ 25 ในราชพลาสม่า ที่ทำการใช้ 25 Hydroxy วิตามินดีชุด EIA (รหัสวินิจฉัย ฟาวเท่นฮิลล์ AZ สหรัฐอเมริกา) โดยตรงตามให้คำแนะนำของผู้ผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาในสัตว์ได้รับการดำเนินการที่ 'Unité de Stabulation ปศุสัตว์,
จริยธรรมคณะ CE-42-12 (Université d'Auvergne, Clermont-
Ferrand, ฝรั่งเศส) ผู้ใหญ่ชายหนูวิสตาร์ (n = 25; Elevage
Dépréเซนต์ Doulchard ฝรั่งเศส) ชั่งน้ำหนัก 300 ± 20
กรัมที่จุดเริ่มต้นของการทดลองถูกนำมาใช้ ลักษณะที่อยู่อาศัย,
ที่พักและปริมาณอาหารที่กินเฉลี่ยจะมีคำอธิบายอื่นๆ
(Diarrassouba et al., 2014) หลังจากช่วงเวลาที่เคยชินกับสภาพที่สองหรือสามหนูถูกเก็บต่อกรงเป็นเวลาสามสัปดาห์
สัตว์ที่มีการเข้าถึงการให้อาหารและน้ำกินอย่างเต็มที่
หนู (n = 15)
ได้รับการแบ่งออกเป็นสามกลุ่ม(n = 5) โดยได้รับหนึ่งในการรักษาประกอบด้วยน้ำ MilliQ เสริมด้วย 0.09% โซเดียมคลอไรด์ (ควบคุม) D3 หรือ BLG / microspheres lyso มี D3 กับความเข้มข้นสุดท้ายเดียวกันของ D3 (LM 110 หรือ 77 แอลจี) ตัวอย่างเลือดที่ถูกเก็บรวบรวมที่ t 0 และ 3 สัปดาห์ใน 0.5 มล. หลอดรูปกรวยก่อนเคลือบด้วย10 LL ของเฮโซเดียม (0.1 IU) พลาสม่าถูกแยกจากกันโดยการหมุนเหวี่ยงที่ 1000? กรัมเป็นเวลา 10 นาที พลาสม่าตัวอย่างที่ถูกเก็บไว้ที่ 20 องศาเซลเซียสจนการวิเคราะห์ 25 (OH) D3 ในหนูพลาสม่าซึ่งได้รับการดำเนินการโดยใช้25 ไฮดรอกซีวิตามิน D ชุดโดยตรงประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม (IDS วินิจฉัย Fountain Hills, AZ, USA) ตามคำแนะนำของผู้ผลิต.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศึกษาสัตว์จำนวนที่ ' ' หน่วยé de stabulation animale
จริยธรรม , committee-ce-42-12 ' ( มหาวิทยาลัย ) d'auvergne Clermont , -
ferrand , ฝรั่งเศส ) ผู้ใหญ่ใช้หนูพันธุ์วิสตาร์เพศผู้ ( n = 25 ; elevage
D é pr é , St . doulchard , ฝรั่งเศส ) น้ำหนัก 300 ± 20 กรัมที่จุดเริ่มต้น
ของการทดลองใช้ ลักษณะที่อยู่อาศัย และปริมาณอาหารที่กินเฉลี่ยที่พัก

อธิบายไว้ที่อื่น ( diarrassouba et al . ,2014 ) หลังจากระยะเวลา Acclimatisation สองหรือสามหนู
ถูกกรงละ 3 สัปดาห์ สัตว์
เข้าถึงฟีดและหยาบโฆษณาน้ำ หนู ( n = 15 )
แบ่งออกเป็น 3 กลุ่ม ( n = 5 ) แต่ละที่ได้รับหนึ่งในการรักษา milliq
ประกอบด้วยน้ำที่เติม NaCl 0.09 %
( การควบคุม ) , D3 หรือ blg / D3 ด้วย
lyso ดที่มีความเข้มข้นสุดท้ายเดียวกันของ D3 ( 110 LM หรือ 77 LG ) ตัวอย่างเลือดถูกเก็บที่ t
0 และ สัปดาห์ที่ 3 ใน 0.5 ml กรวยท่อ
ก่อนจะเคลือบด้วยโซเดียมเฮปาริน ( 0.1 10 IU ) พลาสมา
ถูกแยกโดยการเหวี่ยงแยกที่ 1000  กรัมต่อ 10 นาทีที่อุณหภูมิ  พลาสมา
จำนวน 20  C จนถึงการวิเคราะห์ 25 ( OH ) D3
พลาสมาในหนู ซึ่งมีการใช้ 25 hydroxy วิตามิน D
ชุดโดยตรง ( รหัสการวินิจฉัย น้ำพุฮิลล์ , AZ , USA ) ตาม
คําแนะนําของผู้ผลิต