The building was erected in the yea

The building was erected in the years 1898 - 1901 for the General Commandment of the Prussian Garrison in Gdańsk. After World War I and upon the establishment of the Free City of Gdańsk, in the years 1918-1939, the building was the seat of the High Commissioner of the League of Nations for the Free City of Gdańsk. After 1945 the building became the seat of the Municipal Committee of the Polish Worker’s Party. In 1957 it was transferred to the Seaside Students’ Club “Żak” and since 2000 it has become the seat of the Gdańsk City Council and was renamed as the New City Hall.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาคารมีเกร็งในปี 1898-1901 ในบัญชาของ Garrison Prussian ใน Gdańsk ทั่วไป หลัง จากสงครามโลก และ เมื่อการจัดตั้งการเมืองอิสระของ Gdańsk ในปี 1918-1939 อาคารเป็นนั่งของข้าของสันนิบาตชาติในเมืองฟรี Gdańsk หลังจาก 1945 อาคารกลายเป็น นั่งกรรมการเทศบาลของฝ่ายโปแลนด์ผู้ปฏิบัติงาน ทั้ง จะถูกถ่ายโอนไปคลับริมนัก "Żak" และตั้งแต่ 2000 มันก็ได้กลายเป็นนั่งของสภาเมือง Gdańsk และถูกเปลี่ยนเป็นสร้างศาลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาคารที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1898 - 1901 สำหรับผู้บัญชาของปรัสเซียนทหารในดัญสก์ หลังจากสงครามโลกครั้งที่และเมื่อสถานประกอบการของเมืองฟรีของดัญสก์ในปี 1918-1939 อาคารที่เป็นที่นั่งของข้าหลวงใหญ่ของสันนิบาตแห่งชาติสำหรับฟรีเมืองดัญสก์ 1945 หลังอาคารกลายเป็นที่นั่งของเทศบาลคณะกรรมการของพรรคโปแลนด์ของคนงาน ในปี 1957 ที่จะถูกย้ายไปอยู่ที่ซีไซด์สโมสรนักศึกษา "Żak" และตั้งแต่ปี 2000 มันได้กลายเป็นที่นั่งของดัญสก์สภาเทศบาลเมืองและถูกเปลี่ยนชื่อเป็นนิวซิตี้ฮอลล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาคารถูกสร้างขึ้นในปี 1898 - 1901 สำหรับนายพลบัญชาของทหารปรัสเซียในกดัญสก์ . หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และเมื่อจัดตั้งเมืองฟรีของกดัญสก์ ในปี 1918-1939 อาคารเป็นที่นั่งของข้าหลวงใหญ่แห่งสันนิบาตแห่งชาติในเมืองฟรีของกดัญสก์ .หลังตึกกลายเป็นที่นั่งของคณะกรรมการแห่งชาติของโปแลนด์พรรคแรงงาน . ในปี 1957 ได้ย้ายไปริมทะเลของนักเรียนชมรม " Ż AK " และตั้งแต่ปี 2000 ได้กลายเป็นที่นั่งของกดัญสก์ สภาเมือง และถูกเปลี่ยนชื่อเป็นศาลากลางใหม่