“Huh?”“I told you which dojang I go

“Huh?”
“I told you which dojang I go to right?”
“Yes. Don’t you go to that one?”

The one they were talking about was the dojang where Ahn Hyun Do was working as the master.
The famous dojang that produced world swordfight competition winners.

It was a place where monsters that had nothing to be afraid of with a sword gathered. Not counting the official trainees, just the beginner trainees numbered over 5000.

Han SangChual was one of the beginner trainees.

“He is the place’s trainee, no, he´s master’s official best disciple.”
“Gasp! The best disciple?”
“Probably. Almost sure. Mostly the instructors teach him, but sometimes he fights against the master, so it should be.”
“But he looks younger or similar to our age, there shouldn’t be any need to be as formal as you were, is there?”

The students tilted their heads.

Those who train the martial art have a very strong sense of pride.

Even if someone was higher in status in a dojang, there was no need to bow one’s head to him.

Han SangChual shook as if he felt a sudden chill.

“You should’ve seen it. You think I treated him like this from the beginning? In the beginning I didn’t admit his strength. Just one year. It felt very unfair for a person who only learned sword for a year to become master’s best disciple. Even I, who went to Kumdo dojang for over 3 years, couldn’t become an official trainee. I thought he was an arrogant bastard.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ฮะ""ฉันบอกคุณ dojang ใดไปขวา""ใช่ อย่าไปว่าไหม"หนึ่งที่พวกเขาถูกพูดถึงถูก dojang อาห์นฮยอนไม่ได้ทำงานเป็นหลักที่Dojang สถานที่ผลิตผู้ชนะการแข่งขัน swordfight โลกมันเป็นสถานที่รวบรวมมอนสเตอร์ที่ไม่มีอะไรต้องกลัวด้วย ไม่นับอย่างเป็นทางการฝึก เพียงแค่เริ่มต้นฝึกเลข 5000 กว่าSangChual ฮั่นเป็นหนึ่งในผู้ฝึกเริ่มต้น"เขาเป็นสถานฝึกงาน ไม่ สาวกสุด he´s หลักอย่างเป็นทางการ""หายใจเร็ว ๆ สุดสาวก""คง เกือบแน่ ผู้สอนส่วนใหญ่สอนเขา แต่บางครั้งเขาต่อสู้กับมาสเตอร์ ดังนั้นจึงควร""แต่เขามีลักษณะคล้ายกับยุคของเรา หรืออายุน้อยกว่า ไม่มีใด ๆ จำเป็นต้องเป็นทางที่คุณได้ มี"นักเรียนยืดศีรษะของพวกเขาผู้ที่ฝึกศิลปะการต่อสู้มีความภูมิใจมาก ๆแม้ว่าคนสูงกว่าในสถานะใน dojang มี มีไม่จำเป็นต้องโบว์หัวเขาSangChual ฮั่นจับว่าเขารู้สึกเย็นอย่างฉับพลัน"คุณควรได้เห็นมัน คุณคิดว่า ฉันกับพระองค์เช่นนี้ต่อไปหรือไม่ ในการเริ่มต้น ข้าพเจ้าไม่ยอมรับว่า ความแข็งแรงของเขา เพียงหนึ่งปี มันรู้สึกไม่เป็นธรรมมากสำหรับคนเรียนดาบสำหรับปีเป็น สาวกสุดโทเท่านั้น แม้ฉัน ที่ไป Kumdo dojang 3 ปี ไม่เป็นการฝึกอบรมอย่างเป็นทางการ ฉันคิดว่า เขาเป็นลูกครึ่งหยิ่ง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"หือ?"
"ผมบอกคุณได้ที่ dojang ฉันไปใช่มั้ย?"
"ใช่ คุณไม่ไปที่ที่หนึ่ง " หนึ่งที่พวกเขาได้พูดคุยเกี่ยวกับการเป็นที่ dojang Ahn Do Hyun ทำงานเป็นหลัก. dojang ที่มีชื่อเสียงของโลกที่ผลิตฟันดาบชนะการแข่งขัน. มันเป็นสถานที่ที่มอนสเตอร์ที่ไม่ได้มีอะไรที่จะเป็น กลัวด้วยดาบรวบรวม ไม่นับการฝึกอบรมอย่างเป็นทางการเพียงแค่การเริ่มต้นการฝึกอบรมมากกว่าหมายเลข 5000 ฮัน SangChual เป็นหนึ่งในการฝึกอบรมการเริ่มต้น. "เขาเป็นเด็กฝึกหัดสถานที่ที่ไม่เป็นทางการต้นแบบ he's ของศิษย์ที่ดีที่สุด." "อ้าปากค้าง! ศิษย์ที่ดีที่สุด? " "อาจ เกือบจะแน่ใจว่า ส่วนใหญ่อาจารย์สอนเขา แต่บางครั้งเขาต่อสู้กับต้นแบบดังนั้นมันควรจะเป็น. " "แต่เขาดูอ่อนกว่าวัยหรือคล้ายกันกับอายุของเราไม่ควรจะมีความต้องการที่จะเป็นอย่างเป็นทางการในขณะที่คุณคนใดจะมี?" นักเรียนเอียงศีรษะของพวกเขา. บรรดาผู้ที่ฝึกศิลปะการป้องกันตัวมีความรู้สึกที่แข็งแกร่งมากของความภาคภูมิใจ. แม้ว่าจะมีคนสูงในสถานะ dojang มีความจำเป็นที่จะน้อมหัวกับเขาไม่ได้. ฮัน SangChual ส่ายเช่นถ้าเขารู้สึกว่า เย็นฉับพลัน. "คุณควรจะได้เห็นมัน คุณคิดว่าฉันปฏิบัติต่อเขาเช่นนี้จากจุดเริ่มต้น? ในการเริ่มต้นผมไม่ยอมรับความแข็งแกร่งของเขา เพียงหนึ่งปี มันให้ความรู้สึกที่ไม่เป็นธรรมมากสำหรับคนที่เรียนรู้เพียงดาบสำหรับปีที่จะกลายเป็นศิษย์ที่ดีที่สุดโท แม้ฉันใครจะไป dojang Kumdo นานกว่า 3 ปีไม่อาจจะกลายเป็นเด็กฝึกหัดอย่างเป็นทางการ ผมคิดว่าเขาเป็นลูกครึ่งหยิ่ง. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" หือ ? "
" ฉันบอกคุณที่ี่ฉันไปใช่มั้ย ? "
" ครับ เธอไม่ไปที่นั้น "

คนที่พวกเขาพูดถึง เป็นอานี่ที่ฮยอนทำ ทำงานเป็นอาจารย์
มีชื่อเสียงี่ที่ผลิตโลก swordfight ผู้ชนะการแข่งขัน

มันคือสถานที่ที่มอนสเตอร์นั้น ไม่มีอะไรที่ต้องกลัวด้วยดาบมารวมตัวกัน ไม่นับการฝึกอบรมอย่างเป็นทางการแค่การเริ่มต้นฝึกหัดนับกว่า 5000

ฮัน sangchual เป็นหนึ่งในผู้เริ่มต้นฝึก

" เขา เป็นสถานที่ฝึกงาน ไม่ใช่ เขาใหม่ปริญญาโทที่สุดอย่างเป็นทางการสาวก "
" ง่ะ ! สาวกที่ดีที่สุด ? "
" อาจจะ เกือบจะแน่นอน ส่วนใหญ่เป็นอาจารย์สอนเขา แต่บางครั้งเขาก็ต่อต้านเจ้านาย ดังนั้นควร "
" แต่เขาดูอ่อนกว่าวัย หรือคล้ายคลึงกับอายุของเราไม่ควรมีอะไรที่ต้องเป็นแบบที่คุณ มี "

นักศึกษาเอียงหัว

คนที่ฝึกศิลปะการต่อสู้ มี ความ แข็งแรง มาก ภูมิใจ

ถ้าใครสูงกว่าสถานะในสี่ ไม่ต้องก้ม หัวของเค้า

ฮัน sangchual สั่นราวกับว่าเขารู้สึกตอนนี้ชิลล์

" คุณควรจะได้เห็นมันคุณคิดว่าฉันทำกับเขาแบบนี้ตั้งแต่ต้น ในตอนแรกผมไม่ได้ยอมรับความแข็งแกร่งของเขา แค่ปีเดียว มันรู้สึกว่าไม่ยุติธรรมสำหรับคนที่เรียนดาบสำหรับปีเป็นลูกศิษย์ที่ดีของอาจารย์ . แม้แต่ผมที่ไปกึมโดโดจังมานานกว่า 3 ปี ไม่สามารถกลายเป็นเด็กฝึกงานอย่างเป็นทางการ ฉันคิดว่าเขาเป็นไอ้หยิ่ง "