4.34 Does the organization validate

4.34 Does the organization validate any processes for production and service provision where the resulting output cannot be verified by subsequent monitoring or measurement (This includes any processes where deficiencies become apparent only after the product is in use or the service has been delivered)?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.34 ไม่องค์กรตรวจสอบต่าง ๆ กระบวนการเตรียมผลิตและบริการที่ไม่สามารถตรวจผลสอบ โดยการตรวจสอบภายหลังหรือวัด (ซึ่งรวมถึงกระบวนการที่ทรงเป็นปรากฏหลังจากผลิตภัณฑ์ถูกใช้ หรือบริการจัดส่ง) หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.34 ไม่มีองค์กรตรวจสอบกระบวนการใด ๆ สำหรับการผลิตและการให้บริการที่ส่งออกผลไม่สามารถตรวจสอบโดยการตรวจสอบตามมาหรือการวัด (ซึ่งรวมถึงกระบวนการใด ๆ ที่ขาดกลายเป็นชัดเจนเท่านั้นหลังจากที่สินค้าที่มีการใช้งานหรือบริการที่ได้รับการจัดส่ง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และมีองค์กรตรวจสอบใด ๆกระบวนการสำหรับการผลิตและการให้บริการ ที่ออกผล ไม่สามารถพิสูจน์ได้โดยการตรวจสอบตามมา หรือวัดนี้ ( รวมถึงกระบวนการที่บกพร่องที่กลายเป็นชัดเจนหลังใช้ผลิตภัณฑ์หรือบริการได้รับการส่งมอบ )