I have checked the attendance summaries of maintenance staff that Khun การแปล - I have checked the attendance summaries of maintenance staff that Khun ไทย วิธีการพูด

I have checked the attendance summa

I have checked the attendance summaries of maintenance staff that Khun Kukkai prepared from the BMCL part 1 training conducted in June-15 (2 groups) Oct -15 and also the training conducted for MMC Staff KI (3)& MMC Staff (19) / MRTA (1), EMS Staff (2), Planner KI (2) & Planner Staff (1) from Oct-15 onwards. I have compared this against the overview of training modules document and also who should have attended from maintenance in Jun-15, Oct-15 and Jan-15 (a pdf file of trainees from Dr. Pichit).





From all of this I have put into one excel schedule the following and kindly note the following:



Numbers of staff who should have been trained on modules but were not trained, (columns H, I and J).
Numbers of staff who need to be trained on modules in group 4 (columns K to W) this includes the missing staff from columns H, I and J
Scheduled all modules the start date is Tuesday next week, however this may not be possible, we may need to start a bit later, but I needed to run the dates to see where we come out, there is still time even if we start some days later.
I broke down the excel sheet into 4 sections as follows
Part 1 : BMCL Training Run as Group 4 for Maintenance Staff
Part 1 : BMCL Training Run In Cases where Maintenance Staff Need to Join Operations Staff Training (this is first aid and fire fighting only, but actually I think it makes sense to run an additional first aid course and fire fighting course for maintenance staff as there are sill quite many staff to train, we need to decide).
Part 1 : BMCL Training Which Still Needs to be Scheduled (this is CMMS, Train the Trainer, Civil Structural Work System, Architectural Work System, Plumbing and Drainage, SCADA Overview and SCADA Operation. I think the case of train the trainer only train people who will really train others. For Civil Structural Work System, Architectural Work System, Plumbing and Drainage, its just a case that a couple of people are missing and as they are already qualified in these fields we should think if we really should do.
Part 1 : BMCL Training which we will try to do if there is time - this is Service for Non-Station Staff, I think we should skip it for now.
For the modules marked in yellow transfer staff from the M&E Engineering and Maintenance Division do not need to attend the full duration they can attend a part and take the exam.
MRTA staff are not added in, if we agree this approach I will add in
JTT KI's missed some modules and 2 modules we are still pending to train them, i.e., manual point lock and liaison with emergency services, we will need to train the pending ones.
Our APOSTLES need to be trained on the manual point lock, Dr. Pichit if you can tell us which positions will be really APOSTLES then we just train these people and not train all persons.
Dr. Pichit for the positions in column N to W these positions were not in your attached pdf, so I have added them into this excel table. Is this ok?
For the HR modules for old staff we can skip, for new staff we can do later after the essential ones are done. I have indicated in 2 excel files with the date 21-Jan-16 what is necessary and not necessary.
For MTJV maintenance training we will try to submit the MTJV training matrix next week whereby for mtjv maintenance modules we say it's optional for us, I think the BMCL part 1 modules will need to be priority over the mtjv modules as MRTA could block the proof of safety if these are not done, but it will depend to some extent on who we nominate to join the mtjv training and if the persons do not need to attend this training. MTJV's schedule has made this situation difficult and put us in a difficult position.


David, please talk to Dr. Pichit on this and then to Khun Lakthan.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
I have checked the attendance summaries of maintenance staff that Khun Kukkai prepared from the BMCL part 1 training conducted in June-15 (2 groups) Oct -15 and also the training conducted for MMC Staff KI (3)& MMC Staff (19) / MRTA (1), EMS Staff (2), Planner KI (2) & Planner Staff (1) from Oct-15 onwards. I have compared this against the overview of training modules document and also who should have attended from maintenance in Jun-15, Oct-15 and Jan-15 (a pdf file of trainees from Dr. Pichit). From all of this I have put into one excel schedule the following and kindly note the following: Numbers of staff who should have been trained on modules but were not trained, (columns H, I and J).Numbers of staff who need to be trained on modules in group 4 (columns K to W) this includes the missing staff from columns H, I and JScheduled all modules the start date is Tuesday next week, however this may not be possible, we may need to start a bit later, but I needed to run the dates to see where we come out, there is still time even if we start some days later.I broke down the excel sheet into 4 sections as follows Part 1 : BMCL Training Run as Group 4 for Maintenance StaffPart 1 : BMCL Training Run In Cases where Maintenance Staff Need to Join Operations Staff Training (this is first aid and fire fighting only, but actually I think it makes sense to run an additional first aid course and fire fighting course for maintenance staff as there are sill quite many staff to train, we need to decide).Part 1 : BMCL Training Which Still Needs to be Scheduled (this is CMMS, Train the Trainer, Civil Structural Work System, Architectural Work System, Plumbing and Drainage, SCADA Overview and SCADA Operation. I think the case of train the trainer only train people who will really train others. For Civil Structural Work System, Architectural Work System, Plumbing and Drainage, its just a case that a couple of people are missing and as they are already qualified in these fields we should think if we really should do. Part 1 : BMCL Training which we will try to do if there is time - this is Service for Non-Station Staff, I think we should skip it for now.For the modules marked in yellow transfer staff from the M&E Engineering and Maintenance Division do not need to attend the full duration they can attend a part and take the exam.MRTA staff are not added in, if we agree this approach I will add inJTT KI's missed some modules and 2 modules we are still pending to train them, i.e., manual point lock and liaison with emergency services, we will need to train the pending ones.Our APOSTLES need to be trained on the manual point lock, Dr. Pichit if you can tell us which positions will be really APOSTLES then we just train these people and not train all persons.Dr. Pichit for the positions in column N to W these positions were not in your attached pdf, so I have added them into this excel table. Is this ok?For the HR modules for old staff we can skip, for new staff we can do later after the essential ones are done. I have indicated in 2 excel files with the date 21-Jan-16 what is necessary and not necessary.For MTJV maintenance training we will try to submit the MTJV training matrix next week whereby for mtjv maintenance modules we say it's optional for us, I think the BMCL part 1 modules will need to be priority over the mtjv modules as MRTA could block the proof of safety if these are not done, but it will depend to some extent on who we nominate to join the mtjv training and if the persons do not need to attend this training. MTJV's schedule has made this situation difficult and put us in a difficult position. David, please talk to Dr. Pichit on this and then to Khun Lakthan.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ผมได้ตรวจสอบสรุปการเข้าร่วมของพนักงานซ่อมบำรุงที่คุณ kukkai จัดทำขึ้นจากส่วน BMCL 1 การฝึกอบรมการดำเนินการในเดือนมิถุนายน 15 (2 กลุ่ม) -15 ตุลาคมและการฝึกอบรมดำเนินการสำหรับ MMC พนักงาน KI (3) และ MMC พนักงาน (19) / รฟม (1), EMS พนักงาน (2) วางแผน KI (2) และวางแผนการพนักงาน (1) จาก ต.ค. 15 เป็นต้นไป ฉันได้เมื่อเทียบกับภาพรวมนี้ของเอกสารโมดูลการฝึกอบรมและที่ควรจะได้เข้าร่วมในการบำรุงรักษาจาก มิ.ย. 15 ต.ค. 15 ม.ค. 15 (ไฟล์ PDF ของการฝึกอบรมจากดร. พิชิต). จากทั้งหมดนี้ฉันได้ใส่ เป็นหนึ่งใน Excel กำหนดเวลาต่อไปนี้และกรุณาทราบต่อไปนี้: จำนวนพนักงานที่ควรได้รับการฝึกอบรมเกี่ยวกับโมดูล แต่ไม่ผ่านการฝึกอบรม (คอลัมน์ H, I และ J). จำนวนพนักงานที่จะต้องมีการฝึกอบรมเกี่ยวกับโมดูลในกลุ่มที่ 4 ( คอลัมน์ K เพื่อ W) รวมถึงพนักงานที่ขาดหายไปจากคอลัมน์ H, I และ J Scheduled โมดูลทั้งหมดวันที่เริ่มต้นคืออังคารในสัปดาห์หน้าอย่างไรก็ตามเรื่องนี้อาจจะไม่เป็นไปได้ที่เราอาจจะต้องเริ่มต้นเล็กน้อยในภายหลัง แต่ฉันต้องการที่จะเรียกใช้ เพื่อดูว่าเราออกมายังมีเวลาถึงแม้ว่าเราจะเริ่มต้นวันต่อมา. ฉันยากจนลง excel แผ่นเป็น 4 ส่วนดังนี้ส่วนที่1: BMCL ฝึกซ้อมรอบเป็นกลุ่มที่ 4 สำหรับการบำรุงรักษาพนักงานส่วนที่1: BMCL ฝึกซ้อมรอบใน กรณีที่มีการบำรุงรักษาพนักงานจำเป็นที่จะต้องเข้าร่วมการดำเนินงานการฝึกอบรมพนักงาน (นี่คือการปฐมพยาบาลและการดับเพลิงเท่านั้น แต่จริงๆแล้วผมคิดว่ามันทำให้รู้สึกที่จะเรียกใช้หลักสูตรการปฐมพยาบาลที่เพิ่มขึ้นและการดับเพลิงแน่นอนสำหรับการบำรุงรักษาพนักงานที่มีพนักงานงัวค่อนข้างมากในการฝึกอบรม เราต้องตัดสินใจ.) ส่วนที่ 1: การฝึกอบรมซึ่ง BMCL ยังคงต้องการที่จะกำหนดเวลา (นี่คือ CMMS, รถไฟเทรนเนอร์โยธาโครงสร้างระบบการทำงานของระบบงานสถาปัตยกรรม, ท่อประปาและการระบายน้ำ, ระบบ SCADA และภาพรวมการดำเนินงานระบบ SCADA ผมคิดว่ากรณีของรถไฟฝึกเพียงฝึกอบรมคนที่จริงๆจะฝึกคนอื่น ๆ สำหรับโยธาโครงสร้างระบบการทำงานของระบบงานสถาปัตยกรรม, ท่อประปาและการระบายน้ำเพียงกรณีที่สองคนจะหายไปและในขณะที่พวกเขาอยู่แล้วที่มีคุณภาพในสาขาเหล่านี้เราควรจะคิดว่าถ้าเราจริงๆควรจะทำอย่างไร. ส่วนที่ 1: BMCL การฝึกอบรมที่เรา จะพยายามที่จะทำอย่างไรถ้ามีเวลา - นี้เป็นบริการสำหรับพนักงานสถานีไม่ผมคิดว่าเราควรจะข้ามมันตอนนี้. สำหรับโมดูลการทำเครื่องหมายพนักงานโอนเหลืองจากวิศวกรรม M & E และบำรุงรักษาส่วนที่ไม่จำเป็นต้องเข้าร่วมการประชุมระยะเวลาเต็มรูปแบบ พวกเขาสามารถเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งและใช้เวลาการสอบ. พนักงานรฟมไม่ได้เพิ่มเข้ามาในถ้าเราเห็นด้วยวิธีนี้เราจะเพิ่มในJTT KI พลาดบางโมดูลและ 2 โมดูลเราจะยังคงค้างอยู่ในการฝึกอบรมพวกเขาคือการล็อคจุดด้วยตนเองและการประสานงานกับ บริการฉุกเฉินเราจะต้องฝึกคนรอ. อัครสาวกของเราจะต้องมีการฝึกอบรมเกี่ยวกับการล็อคจุดด้วยตนเองดร. พิชิตถ้าคุณสามารถบอกเราซึ่งตำแหน่งที่จะเป็นอัครสาวกจริงๆแล้วเราก็ฝึกอบรมคนเหล่านี้และไม่ได้ฝึกอบรมทุกคนดร. พิชิตตำแหน่งในเอ็นคอลัมน์ W ตำแหน่งเหล่านี้ไม่ได้อยู่ในรูปแบบไฟล์ PDF ที่แนบมาของคุณเพื่อให้ฉันได้เพิ่มพวกเขาเป็นแบบนี้ตาราง Excel ตกลงนี้คืออะไร? สำหรับโมดูลทรัพยากรบุคคลสำหรับพนักงานเก่าที่เราสามารถข้ามสำหรับพนักงานใหม่ที่เราสามารถทำต่อมาหลังจากที่คนที่สำคัญจะทำ ฉันได้ระบุไว้ใน 2 ไฟล์ Excel ที่มีวันที่ 21 ม.ค. 16 สิ่งที่จำเป็นและไม่จำเป็น. สำหรับการฝึกอบรมการบำรุงรักษา MTJV เราจะพยายามที่จะส่งเมทริกซ์การฝึกอบรม MTJV ในสัปดาห์หน้าโดยสำหรับโมดูลการบำรุงรักษา mtjv เราบอกว่ามันเป็นตัวเลือกสำหรับเราผม คิดว่าส่วนที่ BMCL 1 โมดูลจะต้องมีความสำคัญมากกว่าโมดูล mtjv เป็นรฟมสามารถป้องกันหลักฐานของความปลอดภัยในกรณีเหล่านี้จะไม่ได้ทำ แต่มันจะขึ้นอยู่ในขอบเขตบางอย่างเกี่ยวกับผู้ที่เราเสนอชื่อให้เข้าร่วมการฝึกอบรม mtjv และถ้าท่านทำ ไม่จำเป็นต้องเข้าร่วมการฝึกอบรมนี้ กำหนดการ MTJV ได้ทำให้สถานการณ์เช่นนี้ยากและทำให้เราอยู่ในตำแหน่งที่ยาก. เดวิดโปรดพูดคุยกับดร. พิชิตเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้วคุณ Lakthan



























การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: