Case study responsesIt was said tha

Case study responses
It was said that ASEAN member countries tend to structure their government departments so that a distinction is made between advancing domestic trade and international trade, with international trade gaining priority. In many cases, this leads to effective efforts made to comply with international standards for product safety and consumer protection for exported goods but the same degree of compliance and protection is not provided for domestic consumers. This suggests that governments have the capacity to provide full protection for domestic consumers, but do not place the same priority on doing so as they do for exported goods.
Discussion and proposals
Coordination among government agencies is an issue confronting most, if not all, governments throughout the world. One way of dealing with this issue is to identify it as a priority and to adopt a whole-of-government approach to dealing with it. A particular department within government could be given lead agency responsibility for developing whole-of-government policies and strategies to deal with online commerce, including consumer protection. Other relevant agencies would need to be actively engaged in the process of developing the policies and strategies.
A working party could be formed, to identify existing policies, strategies and approaches and make preliminary assessments of their success and their shortcomings. The working party could then propose policies and strategies informed by best practice within ASEAN and other jurisdictions. A discussion paper could be circulated among key stakeholders for their input before a final paper is drafted. This process could involve coordinating responses between a number of agencies including those responsible for consumer protection, telecommunications, law enforcement, consumer complaints agencies, and business and consumer organisations.
This same broad approach could be taken at the ASEAN level, with a particular agency within a member nation responsible for providing leadership and administrative support to develop ASEAN-wide policies and strategies.
4. Information sharing and regulatory cooperation within ASEAN
Overview
A number of reports, including the UNCTAD Report, emphasise the need for information sharing, capacity building and regulatory cooperation. There is some level of information sharing through the ASEAN website; this could be further developed. There is also a degree of regulatory cooperation, for instance for issues relating to food.
Case study responses
Concerns expressed by participants about the inadequacy of information

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบกรณีศึกษามันก็บอกว่า ประเทศสมาชิกอาเซียนมีแนวโน้มการ จัดโครงสร้างหน่วยงานของรัฐบาลเพื่อให้ทำการแยกความแตกต่างระหว่างความก้าวหน้าทางการค้าในประเทศและการค้าระหว่างประเทศ กับการค้าระหว่างประเทศที่ได้รับลำดับความสำคัญ ในหลายกรณี นี้นำไปสู่ความมีประสิทธิภาพทำให้สอดคล้องกับมาตรฐานสากลสำหรับการป้องกันความปลอดภัยและผู้บริโภคของผลิตภัณฑ์สำหรับสินค้าส่งออก แต่ไม่มีให้ปฏิบัติตามกฎระเบียบและการป้องกันในระดับเดียวกันสำหรับผู้บริโภคภายในประเทศ แนะนำว่า รัฐบาลมีกำลังการผลิตเพื่อให้ระบบป้องกันสำหรับผู้บริโภคภายในประเทศ แต่ไม่ทำความสำคัญเดียวกันในการทำเช่นนั้นกันสำหรับสินค้าที่ส่งออกอภิปรายและข้อเสนอประสานงานระหว่างหน่วยงานภาครัฐเป็นปัญหาเผชิญมากที่สุด ถ้า ไม่ได้ทั้ง หมด รัฐบาลทั่วโลก วิธีหนึ่งของการจัดการกับปัญหานี้คือ ระบุเป็นสำคัญ และนำวิธีการทั้งของรัฐบาลที่จะจัดการกับมัน กรมใดในรัฐบาลสามารถกำหนดความรับผิดชอบหน่วยงานเป้าหมายในการพัฒนานโยบายทั้งของรัฐบาลและกลยุทธ์การจัดการกับพาณิชย์ออนไลน์ รวมถึงการคุ้มครองผู้บริโภค หน่วยงานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องจะต้องถูกเน้นในกระบวนการพัฒนานโยบายและกลยุทธ์บุคคลทำงานอาจจะเกิดขึ้น ระบุนโยบายที่มีอยู่ กลยุทธ์ และแนวทาง และทำการประเมินเบื้องต้นของความสำเร็จและการแสดงของพวกเขา บุคคลทำงานแล้วสามารถเสนอนโยบายและกลยุทธ์ที่ทราบตามแนวทางปฏิบัติภายในอาเซียนและประเทศอื่น ๆ กระดาษสนทนาสามารถหมุนเวียนไประหว่างเสียคีย์สำหรับการป้อนข้อมูลก่อนร่างรายงานขั้นสุดท้าย กระบวนการนี้อาจเกี่ยวข้องกับการประสานงานระหว่างหน่วยงานรวมทั้งรับผิดชอบ การคุ้มครองผู้บริโภค โทรคมนาคม กฎหมาย ผู้บริโภคร้องเรียนหน่วยงาน องค์กรธุรกิจและผู้บริโภคจำนวนหนึ่งที่ตอบสนองวิธีนี้สิ่งเดียวสามารถนำในอาเซียนระดับ มีหน่วยงานเฉพาะภายในประเทศสมาชิกรับผิดชอบให้เป็นผู้นำและการสนับสนุนพัฒนาอาเซียนทั้งนโยบายและกลยุทธ์การ4. ข้อมูลร่วม และกำกับดูแลความร่วมมือภายในอาเซียนภาพรวมจำนวนรายงาน รวมถึงรายงานของ UNCTAD ย้ำต้องการข้อมูล การสร้าง และกำกับดูแลความร่วมมือ มีบางระดับของข้อมูลที่ใช้ร่วมกันผ่านเว็บไซต์อาเซียน นี้อาจเพิ่มเติมพัฒนา นอกจากนี้ยังมีองศาของความร่วมมือกำกับดูแล เช่นสำหรับปัญหาเรื่องอาหารตอบกรณีศึกษาความกังวลที่แสดงเกี่ยวกับ inadequacy ข้อมูล โดยผู้เรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีศึกษาการตอบสนอง
มันก็บอกว่าประเทศสมาชิกอาเซียนมีแนวโน้มที่จะจัดโครงสร้างหน่วยงานรัฐบาลของพวกเขาเพื่อให้แตกต่างทำขึ้นระหว่างความก้าวหน้าการค้าภายในประเทศและการค้าระหว่างประเทศกับการดึงดูดการค้าระหว่างประเทศมีความสำคัญ ในหลายกรณีนี้นำไปสู่ความพยายามที่มีประสิทธิภาพเพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐานสากลเพื่อความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์และการคุ้มครองผู้บริโภคสำหรับสินค้าส่งออก แต่ระดับเดียวกันของการปฏิบัติตามและการป้องกันไม่ให้สำหรับผู้บริโภคในประเทศ นี้แสดงให้เห็นว่ารัฐบาลมีความสามารถที่จะให้ความคุ้มครองเต็มรูปแบบสำหรับผู้บริโภคในประเทศ แต่ไม่ได้วางลำดับความสำคัญเดียวกันในการทำเช่นนั้นที่พวกเขาทำสำหรับสินค้าส่งออก.
อภิปรายและข้อเสนอ
การประสานงานระหว่างหน่วยงานภาครัฐเป็นปัญหาเผชิญหน้าที่สุดหากไม่ได้ทุกรัฐบาล ทั่วโลก วิธีหนึ่งในการจัดการกับปัญหานี้คือการระบุว่าเป็นความสำคัญและจะนำมาใช้วิธีการทั้งของรัฐบาลในการจัดการกับมัน ฝ่ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัฐบาลจะได้รับความรับผิดชอบของหน่วยงานนำในการพัฒนานโยบายทั้งของรัฐบาลและกลยุทธ์ในการจัดการกับการค้าออนไลน์รวมทั้งการคุ้มครองผู้บริโภค หน่วยงานที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ จะต้องมีการทำงานอย่างแข็งขันในกระบวนการของการพัฒนานโยบายและกลยุทธ์.
คณะทำงานที่อาจจะเกิดขึ้นในการระบุนโยบายที่มีอยู่กลยุทธ์และวิธีการและให้การประเมินเบื้องต้นของความสำเร็จและข้อบกพร่องของพวกเขา คณะทำงานก็จะนำเสนอนโยบายและกลยุทธ์แจ้งจากการปฏิบัติที่ดีที่สุดในอาเซียนและประเทศอื่น ๆ กระดาษอภิปรายอาจจะมีการแพร่กระจายในหมู่ผู้มีส่วนได้เสียที่สำคัญสำหรับการป้อนข้อมูลของพวกเขาก่อนกระดาษสุดท้ายเป็นร่าง กระบวนการนี้อาจเกี่ยวข้องกับการตอบสนองของการประสานงานระหว่างจำนวนของหน่วยงานรวมทั้งผู้ที่รับผิดชอบในการคุ้มครองผู้บริโภค, การสื่อสารโทรคมนาคม, การบังคับใช้กฎหมายหน่วยงานการร้องเรียนของผู้บริโภคและองค์กรธุรกิจและผู้บริโภค.
วิธีนี้ในวงกว้างเดียวกันอาจจะต้องดำเนินการในระดับอาเซียนด้วยโดยเฉพาะอย่างยิ่งหน่วยงานภายใน ประเทศสมาชิกรับผิดชอบในการให้ความเป็นผู้นำและการสนับสนุนการบริหารนโยบายที่จะพัฒนาอาเซียนกว้างและกลยุทธ์.
4 การแลกเปลี่ยนข้อมูลและความร่วมมือการกำกับดูแลภายในอาเซียน
ภาพรวม
จำนวนรายงานรวมถึงรายงานอังค์ถัดเน้นความจำเป็นในการใช้ข้อมูลร่วมกันสร้างขีดความสามารถและความร่วมมือการกำกับดูแล มีระดับของการใช้ข้อมูลร่วมกันผ่านทางเว็บไซต์ของอาเซียน; นี้อาจจะพัฒนาต่อไป นอกจากนี้ยังมีการศึกษาระดับปริญญาของความร่วมมือการกำกับดูแลเช่นสำหรับประเด็นที่เกี่ยวข้องกับอาหาร.
การตอบสนองกรณีศึกษา
แสดงความกังวลโดยผู้เข้าร่วมเกี่ยวกับความไม่เพียงพอของข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีศึกษาการตอบสนอง
มันกล่าวว่าประเทศสมาชิกอาเซียนมีแนวโน้มที่จะโครงสร้างหน่วยงานของตนเพื่อให้ความแตกต่างได้ระหว่างด้านการค้าภายในประเทศและการค้าระหว่างประเทศ การค้าระหว่างประเทศด้วยการได้รับสิทธิพิเศษ ในหลายกรณีนี้นำไปสู่ความพยายามที่มีประสิทธิภาพเพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐานสากลเพื่อความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ และการคุ้มครองผู้บริโภค เพื่อส่งออกสินค้า แต่ในระดับเดียวกันของการปฏิบัติและป้องกันไม่ให้ผู้บริโภคภายในประเทศ นี้แสดงให้เห็นว่ารัฐบาลมีความสามารถในการให้ความคุ้มครองเต็มรูปแบบสำหรับผู้บริโภคภายในประเทศแต่อย่าวางความสำคัญเดียวกันทำให้พวกเขาทำเพื่อส่งออกสินค้า การอภิปราย และการประสานงานระหว่างข้อเสนอ

หน่วยงานราชการเป็นปัญหาเผชิญหน้ามากที่สุดหากไม่ได้ทั้งหมดของรัฐบาลทั่วโลก วิธีหนึ่งในการจัดการกับปัญหานี้คือการ ระบุ เป็นสำคัญ และใช้ทั้งแนวทางรัฐบาลที่จะจัดการกับมันโดยเฉพาะฝ่าย รัฐบาลอาจจะมอบหมายผู้รับผิดชอบการพัฒนาทั้งหมดของนโยบายภาครัฐ และกลยุทธ์ที่จะจัดการกับการค้าออนไลน์ รวมทั้งการคุ้มครองผู้บริโภค หน่วยงานที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ จะต้องมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกระบวนการของการพัฒนานโยบายและกลยุทธ์ .
พรรคทำงานอาจจะเกิดขึ้นเพื่อระบุนโยบายที่มีอยู่กลยุทธ์และแนวทางและให้ประเมินเบื้องต้นของความสำเร็จและข้อบกพร่องของพวกเขา บุคคลที่ทำงานแล้วไม่สามารถเสนอนโยบายและกลยุทธ์การแจ้งโดยการปฏิบัติที่ดีที่สุดภายในอาเซียนและศาลอื่น ๆ การอภิปรายกระดาษอาจจะหมุนเวียนของผู้มีส่วนได้เสียที่สำคัญสำหรับการป้อนข้อมูลของพวกเขาก่อนที่กระดาษสุดท้ายคือร่างกระบวนการนี้จะเกี่ยวข้องกับการประสานงานระหว่างหน่วยงาน รวมทั้งผู้ที่รับผิดชอบในการคุ้มครองผู้บริโภคในกิจการโทรคมนาคม กฎหมาย ผู้บริโภคร้องเรียนหน่วยงานและองค์กรธุรกิจและผู้บริโภค .
วิธีการกว้างนี้น่าจะถ่ายในระดับอาเซียนกับหน่วยงานเฉพาะภายในประเทศภาคี รับผิดชอบให้ผู้นำและการบริหารการสนับสนุนเพื่อพัฒนาอาเซียน ทั้งนโยบายและกลยุทธ์ .
4 การแลกเปลี่ยนข้อมูลและความร่วมมือกับอาเซียน
-
หมายเลขของรายงานรวมถึงรายงานอังค์ถัด , เน้นความจำเป็นสำหรับการแบ่งปันข้อมูล การสร้างศักยภาพและความร่วมมือด้านกฎระเบียบมีบางระดับของการแบ่งปันข้อมูลผ่านอาเซียน เว็บไซต์ นี้จะพัฒนาต่อไป นอกจากนี้ยังมีระดับของความร่วมมือด้านกฎระเบียบสำหรับอินสแตนซ์ สำหรับปัญหาที่เกี่ยวข้องกับอาหาร กรณีศึกษาการตอบสนอง

ความกังวลที่แสดงออกโดยผู้เข้าร่วมเกี่ยวกับความเพียงพอของข้อมูล