To our knowledge, this is thefirst

To our knowledge, this is thefirst randomized clinical trial
exploring the effects ofintensive andlong-term exercise on
the physicalfunctioning ofhome-dwelling patientswithAD
and their use of health and social services. The expected
deteriorationin these patients’ physicalfunctioningwas delayedwithhome-delivered,individuallytailoredexercisewithout
causing any harm or risks.Theinterventionwas administeredwithoutincreasing
the total health and social service
costs. Our study suggests that group exercise may even decrease
the use and costs of other health and social services.
There was a mean 7-point difference in the FIM ratings
between the HE group and the CG. Although this
did not reach the predetermined level, we believe this 6%
difference is clinically meaningful because it indicates less
need for help in several daily activity categories. Very few
prior clinical intervention trials have demonstrated beneficial
effects in the physical functioning of patients with
AD.9 Successful exercise interventions have usually positively
affected functional limitations, such as walking
speed, balance, and muscle strength,24-26 which may or
may not translate into improved functioning in everyday
life. Prior interventions successful in improving physi-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความรู้ของเรา นี้คือการทดลองทางคลินิกแบบสุ่มครั้งแรกสำรวจการออกกำลังกายระยะยาว andlong ofintensive ผลในpatientswithAD อยู่อาศัย ofhome physicalfunctioningและการใช้บริการทางสังคมและสุขภาพ ที่คาดไว้deteriorationin ของผู้ป่วยเหล่านี้ physicalfunctioningwas ส่ง delayedwithhome, individuallytailoredexercisewithoutก่อให้เกิดอันตรายใด ๆ หรือความเสี่ยง Theinterventionwas administeredwithoutincreasingทั้งหมดสุขภาพและบริการสังคมค่าใช้จ่าย ศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่า กลุ่มออกกำลังกายอาจลดลงได้การใช้และค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพและบริการสังคมอื่น ๆมีความแตกต่างเฉลี่ย 7 จุดในการจัดอันดับของ FIMระหว่างกลุ่มเขาและการกำกับดูแลกิจการ แม้ว่านี้ไม่ถึงระดับกำหนดไว้ เราเชื่อว่านี้ 6%ความแตกต่างมีความหมายทางคลินิกเนื่องจากบ่งชี้น้อยต้องการความช่วยเหลือในกิจกรรมประจำวันหลายประเภท น้อยมากแทรกแซงทางคลินิกก่อนทดลองได้แสดงให้เห็นประโยชน์ผลกระทบในการทำงานทางกายภาพของผู้ป่วยแทรกแซง AD.9 ออกกำลังกายที่ประสบความสำเร็จได้มักจะบวกข้อจำกัดที่ทำงาน เช่นเดินได้รับผลกระทบความเร็ว สมดุล และความแข็ง แรงของกล้ามเนื้อ 24-26 ซึ่งอาจ หรืออาจแปลไม่เป็นทำงานดีขึ้นในทุกวันชีวิต แทรกแซงก่อนที่ประสบความสำเร็จในการปรับปรุง physi-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อความรู้ของเรานี้เป็น thefirst ทดลองทางคลินิกแบบสุ่ม
สำรวจผลกระทบการออกกำลังกาย ofintensive andlong ในระยะ
physicalfunctioning ofhome อยู่อาศัย patientswithAD
และการใช้บริการด้านสุขภาพและสังคม ที่คาดว่าจะ
ไม่ลดลง delayedwithhome-ส่ง individuallytailoredexercisewithout physicalfunctioningwas ผู้ป่วยเหล่านี้
ก่อให้เกิดอันตรายใด ๆ หรือ risks.Theinterventionwas administeredwithoutincreasing
สุขภาพรวมทั้งการบริการทางสังคม
ค่าใช้จ่าย การศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่าการออกกำลังกายแบบกลุ่มอาจลด
การใช้งานและค่าใช้จ่ายในการดูแลรักษาสุขภาพและสังคมบริการอื่น ๆ .
มีความแตกต่าง 7 จุดอยู่ในการจัดอันดับ FIM
ระหว่างกลุ่ม ฯพณฯ และบรรษัทภิบาล อย่างไรก็ตามเรื่องนี้
ยังไม่ถึงระดับที่กำหนดไว้ที่เราเชื่อว่านี่ 6%
ความแตกต่างมีความหมายในทางคลินิกเพราะมันแสดงให้เห็นน้อย
จำเป็นต้องขอความช่วยเหลือในหลายประเภทกิจกรรมประจำวัน น้อยมาก
ก่อนการทดลองทางคลินิกแทรกแซงได้แสดงให้เห็นประโยชน์
ผลกระทบในการทำงานทางกายภาพของผู้ป่วยที่มี
AD.9 แทรกแซงการออกกำลังกายที่ประสบความสำเร็จมักจะมีบวก
ได้รับผลกระทบข้อ จำกัด การทำงานเช่นการเดิน
ความเร็วสมดุลและแข็งแรงของกล้ามเนื้อ, 24-26 ซึ่งอาจจะหรือ
อาจจะไม่ได้แปล เข้าไปในการปรับปรุงการทำงานในชีวิตประจำวันของ
ชีวิต การแทรกแซงก่อนที่ประสบความสำเร็จในการปรับปรุงทางกายภาพ