Mr Arvind Saxena will be visiting f

Mr Arvind Saxena will be visiting from 25- 30 July for field interaction with operators and workmen on shop floor. The intent of the visit is to allow informal visit/ discussion at shopfloor amongst workers. The areas to be covered are:
• Operations ( different departments/ lines like Tec 1/2/3 in epoxy or CA/ ECH in CA)
• Tank farm / loading area
• Workshop area
• Lab
• Electrical Substation/ Panel rooms
• Warehouse
• ETP area
• Any project / major work area

The schedule for each area will be fixed in discussion with site coordinator on day 1 of visit, depending on works/ activities going on in field. A site person / safety officer who can be a translator will be required during this interaction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายแฟรงก์เฟิร์ต เยอรมนีเกซสักเสนาจะเข้าจาก 25 - 30 กรกฎาคมสำหรับฟิลด์การโต้ตอบกับผู้ประกอบการและแรงงานในผลิต จุดประสงค์ของการเยี่ยมชมคือการ อนุญาตให้เข้าชมอย่างไม่เป็นทาง / สนทนาที่ shopfloor ในหมู่แรงงาน มีพื้นที่ครอบคลุม:•การดำเนินงาน (แผนก / บรรทัดชอบ Tec 1/2/3 ในอีพ็อกซี่หรือ CA / ECH ใน CA) •ถังฟาร์ม / โหลดที่ตั้ง•ประชุมเชิงปฏิบัติการพื้นที่ห้องปฏิบัติการ••สถานีย่อยไฟฟ้า / แผงห้อง•สินค้า •พื้นที่ ETP•โครงการ / พื้นที่ทำงานที่สำคัญกำหนดการ สำหรับแต่ละพื้นที่จะคงที่ในการสนทนากับผู้ประสานงานของเว็บไซต์ในวันที่ 1 ไป ขึ้นอยู่กับการทำงาน / กิจกรรมที่เกิดขึ้นในเขตข้อมูล เว็บไซต์บุคคล / เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยที่สามารถนักแปลจะต้องใช้ในระหว่างการโต้ตอบนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาย Arvind Saxena จะไปจาก 25- 30 กรกฎาคมสำหรับการปฏิสัมพันธ์ข้อมูลกับผู้ประกอบการและคนงานบนพื้นร้าน เจตนาของการเยือนคือการอนุญาตให้เข้าชมอย่างไม่เป็นทางการ / การสนทนาที่ Shopfloor ในหมู่คนงาน พื้นที่ที่จะได้รับการคุ้มครอง ได้แก่ :
•การดำเนินงาน (หน่วยงานที่แตกต่างกัน / สายเช่น Tec 1/2/3 ในอีพ็อกซี่หรือ CA / ECH ใน CA)
•ถังฟาร์ม / โหลดพื้นที่
•พื้นที่ปฏิบัติการ
•การวิจัย
ในห้อง•ไฟฟ้าสถานีย่อย / แผง
•คลังสินค้า
• พื้นที่ ETP
•โครงการใด ๆ / พื้นที่ทำงานที่สำคัญตารางเวลาสำหรับแต่ละพื้นที่จะได้รับการแก้ไขในการสนทนากับผู้ประสานงานเว็บไซต์ในวันที่ 1 ของการเข้าชมขึ้นอยู่กับผลงาน / กิจกรรมที่เกิดขึ้นในสนาม บุคคลเว็บไซต์ / เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยที่สามารถเป็นล่ามจะต้องมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายอาร์วินด์ เซนาจะมาเยี่ยมจาก 25 - 30 ก.ค. ด้านปฏิสัมพันธ์กับผู้ประกอบการและคนงานในร้าน เจตนาของการเข้าชมคือการอนุญาตให้เข้าชมอย่างไม่เป็นทางการ / อภิปรายใน shopfloor ในหมู่คนงาน พื้นที่จะครอบคลุม :บริการธุรกิจ ( หน่วยงานที่แตกต่างกัน / เส้นเหมือน TEC 1 / 2 / 3 ใน epoxy หรือ CA / อึ้บในประเทศสหรัฐอเมริกา- พื้นที่คลังน้ำมัน / โหลดการประชุมเชิงปฏิบัติการบริการพื้นที่- ในฝัน- สถานีไฟฟ้า / แผงบุหรี่บริการคลังสินค้า- พื้นที่ใกล้เคียง- โครงการ / สาขางาน พื้นที่ใด ๆตารางสำหรับแต่ละพื้นที่จะคงที่ในการสนทนากับเจ้าหน้าที่ประสานงานเว็บไซต์ในวันที่ 1 ของการเข้าชมขึ้นอยู่กับผลงาน / กิจกรรมที่เกิดขึ้นในเขต เว็บไซต์บุคคล / เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยที่สามารถแปลจะต้องในระหว่างการปฏิสัมพันธ์นี้