Today, the Universal Declaration of

Today, the Universal Declaration of human rights prohibits slavery in all its forms.
“Castes”: It is generally associated with Hinduism in India and other countries.
• It is a set of rigid social categories that determined not only person’s occupation but also positions in society.
• After 1950, it is formally outlasted in India, though some of them still remains in pratice.
• “Feudalism” (estate system) : It is associated with feudal societies during the Middle Ages

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชนห้ามทาสในทุกรูปแบบ"วรรณะ": โดยทั่วไปเชื่อมโยงกับศาสนาฮินดูในอินเดียและประเทศอื่น ๆ •มันเป็นชุดของแข็งประเภทสังคมที่กำหนดอาชีพของบุคคลไม่เพียง แต่ยัง ตำแหน่งในสังคม •หลังจากปี 1950 ได้ outlasted อย่างเป็นกิจจะลักษณะในอินเดีย แม้ว่าบางส่วนของพวกเขายังคงอยู่ใน pratice • "ระบบเจ้าขุนมูลนาย" (นิคมระบบ): มีความเชื่อมโยงกับสังคมศักดินาในยุคกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ปฏิญญาสากลของสิทธิมนุษยชนห้ามเป็นทาสในทุกรูปแบบ.
"วรรณะ": มันเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับศาสนาฮินดูในประเทศอินเดียและประเทศอื่น ๆ .
•เป็นชุดของประเภททางสังคมที่เข้มงวดที่กำหนดอาชีพคนไม่เพียง แต่ยังอยู่ในตำแหน่ง . สังคม
•หลังจากปี 1950 มันจะยืนยาวอย่างเป็นทางการในประเทศอินเดียแม้ว่าบางส่วนของพวกเขายังคงอยู่ใน pratice.
• "ศักดินา" (ระบบที่ดิน): มันมีความเกี่ยวข้องกับสังคมศักดินาในช่วงยุคกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ห้ามการเป็นทาสทุกรูปแบบ
" วรรณะ " : มันเป็นโดยทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับศาสนาฮินดูในอินเดียและประเทศอื่น ๆ
- มันเป็นรูปแบบของสังคมประเภทที่กำหนดอาชีพที่แข็งไม่เพียง แต่ยังตำแหน่งของบุคคลในสังคม
- หลัง 1950 มันเป็น outlasted อย่างเป็นทางการในอินเดีย แม้ว่าบางส่วนของพวกเขายังคงอยู่ในการปฏิบัติ .
- " ศักดินา " ( ระบบธุรกิจ ) : มันเกี่ยวข้องกับระบบศักดินาของสังคมในยุคกลาง