Dear Travel Agent,The account has b

Dear Travel Agent,

The account has been updated.

Please be informed that the email address [e-mail] is no more in use, for your future kindly send all emails to our new email address [e-mail]. And the above attachment is a new “AG TOPUP FORM”, We apologize for the inconvenience and thank you for your patience.

Regards,
Sitthichai CHUMPHOO (Guy)
AG Team - GSS, Finance and Accounting Department
AirAsia Global Shared Services Sdn Bhd

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแทนการท่องเที่ยวที่รัก

บัญชีได้รับการปรับปรุง.

โปรดทราบว่าที่อยู่อีเมล [e-mail] ไม่มากในการใช้งานสำหรับอนาคตของคุณกรุณาส่งอีเมลทั้งหมดไปยังที่อยู่อีเมลใหม่ [e-mail] ของเรา และสิ่งที่แนบมาข้างต้นเป็นใหม่ "ag รูปแบบเติมเงิน" เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกและขอขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณ.

การ
สิทธิชัย chumphoo (คน)
ag ทีม - gss, ฝ่ายบัญชีและการเงิน
AirAsia ทั่วโลกที่ใช้ร่วมกันให้บริการ Sdn Bhd

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักท่องเที่ยว,

มีการปรับปรุงบัญชี

โปรดทราบว่า [e-mail] ที่อยู่อีเมล์จะไม่มีใช้ สำหรับคุณในอนาคตกรุณาส่ง อีเมล์ทั้งหมดไปยังอีเมลของเราใหม่ [e-mail] และสิ่งที่แนบมาข้างต้นคือ "AG ตู้แบบใหม่" ขออภัยในความไม่สะดวกและขอขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณ

ความนับถือ,
สิทธิชัยผา CHUMPHOO (ผู้ชาย)
ทีมงาน AG - GSS ทางการเงิน และ แผนกบัญชี
AirAsia ส่วนกลางใช้ร่วมกันบริการตาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนตัวแทนการเดินทาง

บัญชีที่ได้รับการปรับปรุงใหม่

โปรดแจ้งให้ทราบว่า [e-mail] อีเมล์แอดเดรสที่ไม่มีมากขึ้นในการใช้สำหรับอนาคตของคุณกรุณาส่งอีเมลทั้งหมดเพื่อ [e-mail] อีเมล์แอดเดรสใหม่ของเรา และเอกสารแนบข้างต้นจะใหม่"แอนติกาและบาร์บูดา topup รูปแบบที่"เราขอ อภัย ในความไม่สะดวกและขอขอบคุณสำหรับการอดทนรอคอยของคุณคุณ.

ขอแสดงความนับถือ
เพียง chumphoo (คน)
แอนติกาและบาร์บูดาทีม - gss การเงินและการบัญชีกรม
แอร์เอเชียบริการที่ใช้ร่วมกันระดับโลก Malaysia Sdn Bhd