The leaf from each plant was collec

The leaf from each plant was collected separately and quick-frozen in liquid N2. Frozen samples were ground under liquid N2 with a mortar and pestle. A total of 50mg of the resulting powder was first extracted and twice reextracted with methanol:isopropanol:acetic acid (20:79:1, v/v/v) (Müller and Munné-Bosch, 2011). The extracted samples were quantified according to Segarra et al. (2006), using the following transitions: 137/93, 263/153 and 209/59 for SA, ABA and JA, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบจากแต่ละโรงงานถูกรวบรวมแยกต่างหาก และ quick-frozen ใน N2 เหลว ตัวอย่างแช่แข็งถูกพื้นดินภายใต้ของเหลว N2 มีครกและสาก ทั้งหมด 50 มิลลิกรัมของผงได้ถูกเลยแยก และสอง reextracted กับเมทานอล: isopropanol: กรดอะซิติก (20:79:1, v/v/v) (Müller และ Munné-Bosch, 2011) ตัวอย่างที่สกัดถูก quantified ตาม Segarra et al. (2006), โดยใช้การเปลี่ยนต่อไปนี้: 137/93, 263/153 และ 209/59 SA, ABA และ JA ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบจากแต่ละโรงงานที่ถูกเก็บรวบรวมและแยกอย่างรวดเร็วแช่แข็งในของเหลว N2 ตัวอย่างแช่แข็งภายใต้พื้นดินถูกของเหลว N2 กับครกและสาก รวม 50mg ของผงที่เกิดขึ้นถูกสกัดแรกและครั้งที่สอง reextracted กับเมทานอล: isopropanol: กรดอะซิติก (20: 79: 1, v / V / V) (Müllerและ Munne-Bosch 2011) กลุ่มตัวอย่างที่ใช้สกัดเป็นเอ็ด Fi quanti ตาม Segarra et al, (2006) โดยใช้การเปลี่ยนต่อไปนี้: 137/93, 209/59 และ 263/153 สำหรับ SA, ABA และ JA ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบไม้จากแต่ละโรงงานเพื่อแยกและแข็งตัวเร็วในไนโตรเจนเหลว ไนโตรเจนเหลวแช่แข็งจำนวนพื้นดินใต้กับครกและสาก ทั้งหมด 50 ของเป็นผลผงจึงตัดสินใจเดินทางไปสกัดด้วยเมทานอลและไอโซโพรพานอลสองครั้ง reextracted : กรดน้ำส้ม ( 20:79:1 , V / V / V ( M ü ller ) มันé - Bosch , 2011 ) แยกการไฟฟ้า จำนวนจึงเอ็ดตามร้าน Segarra et al . ( 2006 ) , การเปลี่ยนแปลงต่อไปนี้ : 137 / 93 , 263 / 153 และ 209 / 59 สำหรับซา , ABA และจา ตามลำดับ