The SHFB does not aim to prescribe

The SHFB does not aim to prescribe what people should
eat, but to estimate a minimum budget threshold below
which healthy eating is not possible for well-described
hypothetical types of families. Table 2 shows the daily
amounts of foods foreseen for each household type. The
necessary kitchen equipment to prepare, eat, store and
conserve the various food ingredients is displayed in
Table 3. According to the focus group participants we did
not include egg cups, because their use is very rare in
Spain. Likewise, the coffee maker was changed for the
most conventional type in our context.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่สำเร็จ SHFB การกำหนดสิ่งที่ผู้คนควรกิน แต่เพื่อประเมินขีดจำกัดงบประมาณขั้นต่ำด้านล่างกินเพื่อสุขภาพซึ่งเป็นการอธิบายไว้อย่างดีชนิดสมมุติของครอบครัว ตารางที่ 2 แสดงประจำวันจำนวนอาหารที่เล็งเห็นแต่ละชนิดใช้ในครัวเรือน การอุปกรณ์เครื่องครัวที่จำเป็นเพื่อเตรียมความพร้อม กิน เก็บ และอนุรักษ์ที่แสดงอยู่ในส่วนผสมอาหารต่าง ๆตารางที่ 3 ตามผู้เข้าร่วมกลุ่ม เราได้ไม่รวมถ้วยไข่ เนื่องจากหายากมากในการใช้สเปน ทำนองเดียวกัน เครื่องชงกาแฟที่ถูกเปลี่ยนแปลงสำหรับการชนิดทั่วไปมากที่สุดในบริบทของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SHFB ไม่ได้มุ่งหวังที่จะกำหนดสิ่งที่ทุกคนควรจะ
กิน แต่ในการประมาณการงบประมาณเกณฑ์ขั้นต่ำด้านล่าง
ซึ่งรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพเป็นไปไม่ได้ที่ดีอธิบาย
ประเภทสมมุติของครอบครัว ตารางที่ 2 แสดงให้เห็นทุกวัน
ปริมาณของอาหารที่มองเห็นสำหรับแต่ละประเภทของใช้ในครัวเรือน
อุปกรณ์ครัวจำเป็นในการเตรียมกินจัดเก็บและ
อนุรักษ์ส่วนผสมอาหารต่างๆจะแสดงใน
ตารางที่ 3 ตามที่ผู้เข้าร่วมการสนทนากลุ่มเราไม่
ได้รวมถึงถ้วยไข่เพราะการใช้งานของพวกเขาจะหายากมากใน
สเปน ในทำนองเดียวกัน, เครื่องชงกาแฟก็เปลี่ยนสำหรับ
ชนิดธรรมดามากที่สุดในบริบทของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ shfb ไม่ได้มุ่งหวังให้สิ่งที่คนควรจะกิน แต่ประเมินเกณฑ์งบประมาณขั้นต่ำด้านล่างสุขภาพที่กินไม่ได้ก็อธิบายประเภทสมมุติของครอบครัว ตารางที่ 2 แสดงให้เห็นทุกวันปริมาณของอาหารที่มองเห็นสำหรับแต่ละครัวเรือนประเภท ที่อุปกรณ์ครัวที่จำเป็นเตรียม กิน ร้านประหยัดวัสดุอาหารต่างๆจะปรากฏในตารางที่ 3 ตามการมุ่งเน้นกลุ่มผู้เข้าร่วมที่เราทำไม่รวมถ้วยไข่ เพราะใช้ของพวกเขามีน้อยมากในสเปน อนึ่ง กาแฟมีการเปลี่ยนแปลงสำหรับธรรมดาที่สุด ประเภท ในบริบทของเรา