It’s not convenience to hand carry

It’s not convenience to hand carry and declare all of those items to the custom. I have spoke to the production manager we will try to finish those items and ship on tomorrow shipment via FedEx. And the shipment will be arrived in Florida on Tuesday. What time is your flight on Wednesday? As it would be very tight schedule so I would like you to contact sales representative at FedEx there. And to make sure that they will prioritize this shipment to be delivered on time on Tuesday. Tomorrow Sritida will send you the invoice + tracking number. By the way, please reconfirm that we are shipping the merchandises to the following address in Florida not New York address.. And kindly send us payment as per invoice that Sritida will send to you in separate email today. Otherwise, we are unable to release the shipment tomorrow.
Remark : be careful about bank account and fraud emails sent by the hacker. We confirm no change on our bank account!





We hope you satisfy with these merchandise and we are looking forward to serve you again soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีผ่อนมือถือ และประกาศการกำหนดเองทั้งหมด ฉันได้พูดกับผู้จัดการฝ่ายผลิต เราจะพยายามที่จะเสร็จสิ้นสินค้า และจัดส่งในวันพรุ่งนี้จัดส่งผ่าน FedEx และการจัดส่งสินค้าจะมาถึงในฟลอริดาในวันอังคาร เวลาใดคือ เที่ยวบินในวันพุธ เป็นมันจะเป็นตารางเวลาที่แน่นมาก ดังนั้นอยากให้ติดต่อตัวแทนขายที่ FedEx มีการ และ เพื่อให้แน่ใจว่า พวกเขาจะจัดลำดับความสำคัญจัดส่งจะจัดส่งในวันอังคารนี้ พรุ่งนี้ Sritida จะส่งใบแจ้งหนี้หมายเลขการติดตาม โดยวิธีการ กรุณายืนยันอีกว่า เราจะจัดส่งสินค้าให้ตามที่อยู่นี้ในฟลอริดานิวยอร์กไม่อยู่... และกรุณาส่งการชำระเงินตามใบแจ้งหนี้ที่ Sritida จะส่งให้คุณในอีเมล์แยกวันนี้ อย่างอื่น เราไม่สามารถปล่อยจัดส่งวันพรุ่งนี้
หมายเหตุ: ต้องระวังเกี่ยวกับธนาคารและอีเมล์หลอกลวงที่ส่ง โดยแฮกเกอร์ที่ เรายืนยันไม่เปลี่ยนแปลงในบัญชีธนาคารของเรา!


เราหวังว่า คุณตอบสนองกับสินค้าเหล่านี้ และเรากำลังมองไปข้างหน้าให้บริการอีกครั้งเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่สะดวกที่จะส่งมอบดำเนินการและประกาศทั้งหมดของรายการเหล่านั้นไปยังที่กำหนดเอง ผมได้พูดคุยกับผู้จัดการฝ่ายผลิตเราจะพยายามที่จะจบรายการเหล่านั้นและเรือในการจัดส่งผ่านทางในวันพรุ่งนี้เฟดเอ็กซ์ และการจัดส่งจะมาถึงในฟลอริด้าในวันอังคารที่ สิ่งที่เวลาเป็นเที่ยวบินของคุณในวันพุธที่? มันจะเป็นตารางงานที่แน่นมากดังนั้นฉันต้องการให้คุณติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่มีเฟดเอ็กซ์ และเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะจัดลำดับความสำคัญการจัดส่งนี้จะถูกส่งในเวลาในวันอังคารที่ พรุ่งนี้ Sritida จะส่งใบแจ้งหนี้ + ติดตามจำนวน โดยวิธีการโปรดยืนยันว่าเราจะจัดส่งสินค้าไปยังที่อยู่ต่อไปนี้ในฟลอริด้าไม่ได้อยู่นิวยอร์ก .. และกรุณาส่งการชำระเงินตามใบแจ้งหนี้ที่ Sritida จะส่งให้คุณในอีเมลที่แยกจากกันวันนี้ มิฉะนั้นเราไม่สามารถที่จะปล่อยการจัดส่งในวันพรุ่งนี้
หมายเหตุ: ต้องระมัดระวังเกี่ยวกับบัญชีธนาคารและฉ้อโกงอีเมลที่ส่งโดยแฮกเกอร์ เรายืนยันไม่มีการเปลี่ยนแปลงในบัญชีธนาคารของเราเราหวังว่าคุณพึงพอใจกับสินค้าเหล่านี้และเรากำลังรอคอยที่จะให้บริการคุณอีกครั้งในเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่สุดมือถือและประกาศทั้งหมดของรายการเหล่านั้นไปเอง ผมได้คุยกับผู้จัดการ เราจะพยายามจบรายการเหล่านั้นและจัดส่งพรุ่งนี้จัดส่งผ่าน FedEx และสินค้าจะมาถึงในฟลอริด้าในวันอังคาร เวลาเกิดของคุณบินในวันพุธ ? มันจะเป็นตารางแน่นมากดังนั้นฉันต้องการให้คุณติดต่อฝ่ายขายที่บริษัทมีและเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะให้ความสำคัญสินค้าจะถูกส่งในเวลา ในวันอังคาร พรุ่งนี้ sritida จะส่งใบแจ้งหมายเลขการติดตาม โดยทาง กรุณายืนยันว่า เราจะจัดส่งสินค้าไปยังที่อยู่ในฟลอริด้าไม่นิวยอร์กที่อยู่ดังต่อไปนี้ . . และกรุณาส่งการชำระเงินตามใบแจ้งหนี้ที่ sritida จะส่งถึงคุณในการแยกอีเมล์วันนี้ มิฉะนั้นเราไม่สามารถปล่อยจัดส่งพรุ่งนี้
หมายเหตุ : เป็นบัญชีเกี่ยวกับธนาคารระมัดระวังและฉ้อโกงอีเมล์ที่ส่งโดยแฮกเกอร์ เรายืนยันว่าไม่มีการเปลี่ยนแปลงในบัญชีธนาคารของเรา





เราหวังว่าคุณจะพึงพอใจกับสินค้าเหล่านี้ และเราจะมองไปข้างหน้าเพื่อให้บริการคุณอีกเร็วๆนี้