The aim for this study was to evalu

The aim for this study was to evaluate the mechanical and physical performances of three-layer experimental
particleboards. Rubberwood particles were used in the face layers while kenaf (Hibiscus cannabinus
L.) particles were used in the middle of the panels of the particleboards. Meanwhile, 100% kenaf stem
and 100% kenaf core particles were used for production of single-layer control panels. The results showed
that panels with kenaf stem in the middle layer had better performance than the panels with kenaf core
in the middle layer. Three-layer particleboards of Type 1 showed significant average increment of modulus
of elasticity that was 56% and 79% higher than those of the 100% kenaf stem and 100% kenaf core
particleboards, respectively. Adding kenaf stem to the middle layer up to 30% of its composition gave
the highest values of modulus of rupture, modulus of elasticity, and internal bonding and the lowest values
of thickness swelling and water absorption.All three-layer panels with kenaf stem in the middle layer
met the requirements of the Japanese Industrial Standard JIS A 5908, especially for modulus of rupture,
modulus of elasticity, and internal bonding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้คือการ ประเมินการแสดงกล และทางกายภาพของสามชั้นทดลองแผ่น ใช้ยางพาราอนุภาคในชั้นหน้าขณะปอแก้ว (ชบา cannabinusL.) อนุภาคถูกใช้ในระหว่างการติดตั้งของแผ่น ลำต้นปอแก้ว 100% ในขณะเดียวกันและอนุภาคหลักปอแก้ว 100% ใช้สำหรับการผลิตแผงควบคุมชั้นเดียว ผลการศึกษาพบที่แผง ด้วยปอแก้วต้นกำเนิดในชั้นกลางที่มีประสิทธิภาพที่ดีกว่าแผ่นกับคอร์ปอแก้วในชั้นกลาง สามชั้นแผ่น 1 ชนิดแสดงให้เห็นว่าเพิ่มเฉลี่ยสำคัญของโมดูลัสความยืดหยุ่น ที่เป็น 56% และ 79% สูงกว่าลำต้นปอแก้ว 100% และ 100% ปอแก้วหลักแผ่น ตามลำดับ เพิ่มลำต้นปอแก้วชั้นกลางถึง 30% ขององค์ประกอบของภาพให้โมดูลัสของการแตก โมดูลัสของความยืดหยุ่น และภายในพันธะ และค่าต่ำสุดค่าสูงสุดของความหนาบวมและน้ำดูดซับ ทั้งหมดสามชั้นแผงกับปอแก้วต้นกำเนิดในชั้นกลางตรงตามความต้องการของญี่ปุ่นอุตสาหกรรมมาตรฐาน JIS A 5908 โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับโมดูลัสของการแตกโมดูลัสของความยืดหยุ่น และพันธะภายใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายในการศึกษานี้คือการประเมินผลการดำเนินงานทางกลและทางกายภาพของสามชั้นทดลอง
ไม้อัด อนุภาคยางถูกนำมาใช้ในชั้นหน้าในขณะที่ปอแก้ว (Hibiscus cannabinus
L. ) อนุภาคถูกนำมาใช้ในช่วงกลางของแผงไม้อัดที่ ในขณะเดียวกันก้านปอแก้ว 100%
และ 100% ปอแก้วอนุภาคแกนถูกนำมาใช้ในการผลิตแผงควบคุมชั้นเดียว ผลการศึกษาพบ
ว่าการติดตั้งที่มีต้นกำเนิดจากปอแก้วในชั้นกลางมีประสิทธิภาพดีกว่าการติดตั้งที่มีแกนปอแก้ว
ในชั้นกลาง ไม้อัดสามชั้นของประเภทที่ 1 แสดงให้เห็นว่าการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญโดยเฉลี่ยของโมดูลัส
ของความยืดหยุ่นที่เป็น 56% และ 79% สูงกว่าก้านปอแก้ว 100% และ 100% ปอหลัก
ไม้อัดตามลำดับ เพิ่มลำต้นปอแก้วไปยังชั้นกลางถึง 30% ขององค์ประกอบของมันให้
ค่าสูงสุดของโมดูลัสแตกร้าวโมดูลัสความยืดหยุ่นและพันธะภายในและค่าต่ำสุด
ของความหนาบวมและน้ำ absorption.All แผงสามชั้นที่มีต้นกำเนิดในปอแก้ว ชั้นกลาง
ตามข้อกำหนดของมาตรฐานอุตสาหกรรมญี่ปุ่น JIS 5908 โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับโมดูลัสแตกร้าว,
โมดูลัสความยืดหยุ่นและพันธะภายใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ในการศึกษานี้เพื่อประเมินผลทางกลและทางกายภาพของสามชั้นเรียนการแสดงแผ่นชิ้นไม้อัด ไม้ยางพาราอนุภาคถูกใช้ในหน้าชั้น ในขณะที่ปอแก้ว ( Hibiscus cannabinusL . ) อนุภาคถูกใช้ในช่วงกลางของแผงของแผ่นชิ้นไม้อัด ในขณะเดียวกัน 100% ต้นปอแก้วและ 100% ปอของอนุภาคถูกใช้สำหรับการผลิตของแผงควบคุมชั้นเดียว . ผลที่ติดตั้งกับก้านปอในชั้นกลางมีสมรรถนะดีกว่าแผงกับปอแกนในชั้นกลาง แผ่นชิ้นไม้อัด 3 ชั้น ชนิดที่ 1 พบเพิ่มขึ้นเฉลี่ยที่สําคัญของโมดูลัสความยืดหยุ่นที่ 56% และ 79% สูงกว่า 100% ของต้นปอแก้ว หลัก 100 %แผ่นชิ้นไม้อัด ตามลำดับ เพิ่มปอต้นตรงกลางชั้นถึง 30% ขององค์ประกอบของมันให้คุณค่าสูงสุดของโมดูลัสแตกร้าว โมดูลัสความยืดหยุ่น และพันธะภายในและค่าต่ำสุดบวมหนา และการดูดซึมน้ำ แผงสามชั้นกับปอแก้วก้าน ชั้นใน ชั้นกลางตรงตามความต้องการของอุตสาหกรรมมาตรฐานญี่ปุ่น JIS A 1 โดยเฉพาะค่า Modulus of Rupture ,ค่าโมดูลัสของความยืดหยุ่น และพันธะภายใน