he Book of the Dead is made up of a number of individual texts and the การแปล - he Book of the Dead is made up of a number of individual texts and the ไทย วิธีการพูด

he Book of the Dead is made up of a

he Book of the Dead is made up of a number of individual texts and their accompanying illustrations. Most sub-texts begin with the word ro, which can mean mouth, speech, a chapter of a book, spell, utterance, or incantation. This ambiguity reflects the similarity in Egyptian thought between ritual speech and magical power. In the context of the Book of the Dead, it is typically translated as either "chapter" or "spell". In this article, the word "spell" is used.

At present, some 192 spells are known, though no single manuscript contains them all. They served a range of purposes. Some are intended to give the deceased mystical knowledge in the afterlife, or perhaps to identify them with the gods: for instance, Spell 17, an obscure and lengthy description of the god Atum.

Others are incantations to ensure the different elements of the dead person's being were preserved and reunited, and to give the deceased control over the world around him. Still others protect the deceased from various hostile forces, or guide him through the underworld past various obstacles. Famously, two spells also deal with the judgement of the deceased in the Weighing of the Heart ritual.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เขาจองของคนตายขึ้นเป็นหมายเลขของแต่ละข้อความและภาพประกอบของพวกเขามา ข้อความย่อยส่วนใหญ่เริ่มต้น ด้วย ro คำ ซึ่งหมายถึง บท ของหนังสือ ตัวสะกด utterance ปลุกเสก ปาก คำพูด ความคลุมเครือนี้สะท้อนคิดเฉพาะในอียิปต์ระหว่างเสียงพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ ในบริบทของคัมภีร์มรณะ มันจะแปลว่า "บทที่" หรือ "สะกด" ในบทความนี้ เป็นใช้คำว่า "สะกด"ปัจจุบัน spells 192 บางเป็นที่รู้จักกัน แม้ว่าฉบับเดียวไม่ประกอบด้วยพวกเขาทั้งหมด พวกเขาให้บริการหลากหลายวัตถุประสงค์ บางอย่างมีวัตถุประสงค์ เพื่อให้ความรู้ผู้ลึกลับใน afterlife ที่ หรืออาจจะระบุได้ ด้วยการเทพเจ้า: เช่น สะกด 17 คำอธิบายที่คลุมเครือ และความยาวของพระเจ้าเอทัมอื่น ๆ มี incantations องค์ประกอบต่าง ๆ ของผู้ตายที่ถูกเก็บรักษาไว้ และตัว และให้ควบคุมโลกรอบพระผู้ อื่น ๆ ยังคงปกป้องชีวิตจากกองกำลังศัตรูต่าง ๆ หรือแนะนำเขาผ่านเขาผ่านอุปสรรคต่าง ๆ ชื่อเสียง spells สองยังจัดการกับของผู้ตายใน Weighing ของพิธีกรรมหัวใจ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เขาคัมภีร์มรณะถูกสร้างขึ้นจากจำนวนของข้อความและภาพประกอบของแต่ละบุคคลที่มาพร้อมกับพวกเขา ส่วนใหญ่ข้อความย่อยเริ่มต้นด้วยคำว่าโรซึ่งอาจหมายถึงปากพูดบทของหนังสือการสะกดคำพูดหรือคาถา ความคลุมเครือนี้สะท้อนให้เห็นความคล้ายคลึงกันในความคิดอียิปต์ระหว่างคำพูดของพิธีกรรมและพลังวิเศษ ในบริบทของคัมภีร์มรณะก็จะแปลมักจะเป็นทั้ง "บท" หรือ "สะกด" ในบทความนี้คำว่า "คาถา" ถูกนำมาใช้. ในปัจจุบันบางส่วน 192 สกิลเป็นที่รู้จักกันแม้ว่าจะไม่มีต้นฉบับเดียวที่มีพวกเขาทั้งหมด พวกเขาทำหน้าที่หลากหลายของวัตถุประสงค์ บางคนมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ความรู้ที่ลึกลับตายในชีวิตหลังความตายหรืออาจจะระบุให้กับพระเจ้า: ยกตัวอย่างเช่นการสะกดคำ 17 คำอธิบายที่ชัดเจนและมีความยาวของพระเจ้า Atum. อื่น ๆ มีมนต์เพื่อให้แน่ใจว่าองค์ประกอบที่แตกต่างของผู้ตาย ถูกเก็บรักษาไว้และได้รับการรวมตัวกันและเพื่อให้การควบคุมผู้เสียชีวิตทั่วโลกรอบตัวเขา คนอื่น ๆ ยังปกป้องผู้เสียชีวิตจากกองกำลังที่เป็นมิตรต่างๆหรือแนะนำเขาผ่านนรกที่ผ่านมาอุปสรรคต่างๆ ชื่อเสียงสองคาถายังจัดการกับการตัดสินของผู้ตายในการชั่งน้ำหนักของพิธีกรรมหัวใจ



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
หนังสือของคนตายที่เขาสร้างขึ้นจากจำนวนของข้อความส่วนบุคคลและของพวกเขากับภาพประกอบ ข้อความย่อยส่วนใหญ่เริ่มต้นด้วยคำว่าโร ซึ่งหมายถึง ปาก คำพูด บทของหนังสือ คาถา ที่ หรือ คาถา ความคลุมเครือนี้สะท้อนให้เห็นถึงความคล้ายคลึงระหว่างการพูดว่าอียิปต์พิธีกรรมและพลังวิเศษ ในบริบทของหนังสือของคนตายมันมักจะแปลเป็น " บท " หรือ " สะกด " ในบทความนี้ คำว่า " สะกด " ใช้

ปัจจุบันบาง 192 คาถาว่า แม้ว่าไม่มีต้นฉบับมีพวกเขาทั้งหมด เขาเสิร์ฟในช่วงของวัตถุประสงค์ มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ผู้ตายลึกลับความรู้ในชีวิตหลังความตาย หรือบางทีอาจจะระบุให้กับพระ เช่น คาถา 17เป็นคำอธิบายที่คลุมเครือ และความยาวของเทพเทพอามอน

คนอื่นคาถาอาคมเพื่อให้แน่ใจว่าองค์ประกอบต่าง ๆของผู้ตายจะถูกเก็บรักษาไว้ และรวมตัวกัน และเพื่อให้ผู้ตายควบคุมโลกรอบ ๆตัวเขา ก็ปกป้องผู้ตายจากกองกำลังของศัตรูต่างๆ หรือแนะนำเขาผ่านโลกผ่านอุปสรรคต่าง ๆ ที่มีชื่อเสียง ,สองคาถาที่ยังจัดการกับคดีของผู้เสียชีวิตในการชั่งน้ำหนักของพิธีกรรมหัวใจ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: