Community Shop is not about crisis

Community Shop is not about crisis support – which is often provided by food banks and food charities.

Nor are we for independent shoppers on a tight budget – they’re already well served by retailers and discounters.

We want to help people on the cusp of food poverty, who are working hard to improve their lives.

We offer good food at great prices, which eases pressure on family budgets. And our members sign up to tailored, professional development programmes, to kick-start positive change in their lives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านค้าชุมชนไม่ได้เกี่ยวกับการสนับสนุน – วิกฤตซึ่งมักจะให้ทางธนาคารอาหารอาหารองค์กรการกุศลหรือเราต้องกลับอิสระมีงบประมาณจำกัด – พวกเขากำลังแล้วให้บริการ โดยร้านค้าปลีกและ discountersเราต้องช่วยคนใน cusp ของอาหารความยากจน ที่ทำงานอย่างหนักเพื่อปรับปรุงชีวิตของพวกเขาเรามีอาหารดีราคาถูกใจ ซึ่งช่วยลดแรงกดดันในครอบครัวงบประมาณ และเข้าสู่ระบบสมาชิกของเราถึง เส โครงการพัฒนาอาชีพ การเปลี่ยนแปลง kick-start ในชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร้านค้าชุมชนไม่ได้เกี่ยวกับวิกฤตการสนับสนุน - ซึ่งมักจะมีให้โดยธนาคารอาหารและอาหารการกุศล. หรือที่เราเป็นอิสระสำหรับผู้ซื้อที่มีงบประมาณ จำกัด -. พวกเขากำลังทำหน้าที่ได้ดีอยู่แล้วโดยผู้ค้าปลีกและ discounters เราต้องการที่จะช่วยให้ผู้คนบนยอดของ ความยากจนอาหารที่กำลังทำงานอย่างหนักเพื่อปรับปรุงชีวิตของพวกเขา. เรามีอาหารที่ดีในราคาที่ดีซึ่งลดความดันในงบประมาณครอบครัว และสมาชิกของเราลงทะเบียนเพื่อปรับแต่งโปรแกรมการพัฒนาอาชีพที่จะเตะเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกในชีวิตของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร้านค้าชุมชนไม่ใช่เรื่องวิกฤตและสนับสนุนซึ่งมักจะมีให้โดยธนาคารอาหารและองค์กรการกุศลอาหาร

หรือเราช้อปอิสระบนงบประมาณแน่นและก็บริการอย่างดี โดยผู้ค้าปลีกและผลิตภัณฑ์

เราต้องการที่จะช่วยให้ผู้คนใน cusp ของความยากจนอาหารที่กำลังทำงานอย่างหนักเพื่อปรับปรุงชีวิตของพวกเขา

เราให้บริการอาหารที่ดีในราคาที่ดี ซึ่งการลดความดันในงบประมาณครอบครัวและสมาชิกของเราลงทะเบียนเพื่อปรับแต่งโปรแกรมการพัฒนาอาชีพ ที่จะเตะเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกในชีวิตของพวกเขา