third largest overall economic volu

third largest overall economic volume in Asia. Its GDP is the 10th of the world and the economy of
India has been expanding quite rapidly during the past 5 years. Thailand and India have established a
free trade agreement (FTA) in order to stimulate the imports and exports of goods and services. Under
the agreement, certain products will be granted a discount tax rate. One of those goods is the jewelry
product. The size of the Indian gems and jewelry market was USD 30.1 billion in 2011 and is
expected to be USD 45 billion by 2015. This paper investigates the comparative advantage of
Thailand’s Jewelry export. It analyses the industry performance in the past five years. It includes a
statistical analysis of the development of the industry. Export values by market are reported for the
relevant period. Revealed comparative advantage (RCA) methodology is used to determine whether
Thailand is a significant exporter in jewelry industry to India. The result suggested that Thailand have
some degree of comparative advantage in the jewelry market especially in synthetic or reconstructed
precious or semiprecious stones (HS Code-7104). In addition, structured in-depth interview of
selected management employees in several leading jewelry exports is performed to obtain detailed
information about the process and issues in operating businesses with India. Suggestion and potential
policy recommendation are also discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่สามที่ใหญ่ที่สุดเศรษฐกิจโดยรวมปริมาณในเอเชีย ของ GDP เป็นที่ 10 ของโลกและเศรษฐกิจของอินเดียได้รับการขยายค่อนข้างรวดเร็วในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา ไทยและอินเดียได้ก่อตั้งขึ้นเป็นข้อตกลงการค้าเสรี (เขตการค้าเสรี) เพื่อกระตุ้นการนำเข้าและส่งออกสินค้าและบริการ ภายใต้ข้อตกลง ผลิตภัณฑ์บางอย่างจะได้รับอัตราภาษีเป็นส่วนลด สินค้าเหล่านั้นคือเครื่องประดับผลิตภัณฑ์ ขนาดของตลาดเครื่องประดับและอัญมณีที่อินเดียถูก 30.1 พันล้าน USD ในปี 2554 และเป็นคาดว่าจะ 45 พันล้าน USD โดย 2015 เปรียบเทียบข้อดีของการตรวจสอบเอกสารนี้ส่งออกเครื่องประดับของไทย มันวิเคราะห์ประสิทธิภาพการทำงานอุตสาหกรรมใน 5 ปี รวมเป็นวิเคราะห์ทางสถิติของการพัฒนาอุตสาหกรรม ค่าส่ง โดยตลาดมีรายงานสำหรับการรอบระยะเวลาที่เกี่ยวข้อง เปิดเผยวิธีเปรียบโดยเปรียบเทียบ (RCA) ถูกใช้เพื่อกำหนดว่าประเทศไทยเป็นผู้ส่งออกที่สำคัญในอุตสาหกรรมเครื่องประดับอินเดีย ผลแนะนำว่า ประเทศไทยมีบางส่วนของประโยชน์เปรียบเทียบในตลาดเครื่องประดับโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการสังเคราะห์ หรือสร้างขึ้นใหม่มีค่าหรือ semiprecious หิน (รหัส HS 7104) นอกจากนี้ โครงสร้างการสัมภาษณ์เชิงลึกของดำเนินการจัดการเลือกพนักงานในการส่งออกเครื่องประดับชั้นนำต่าง ๆ เพื่อขอรับรายละเอียดข้อมูลเกี่ยวกับกระบวนการและปัญหาในการทำธุรกิจกับอินเดีย คำแนะนำและศักยภาพยังได้กล่าวแนะนำนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใหญ่เป็นอันดับสามปริมาณทางเศรษฐกิจโดยรวมในเอเชีย จีดีพีของมันคือวันที่ 10 ของโลกและเศรษฐกิจของ
อินเดียได้รับการขยายอย่างรวดเร็วในช่วงที่ผ่านมา 5 ปี ไทยและอินเดียได้สร้าง
ข้อตกลงการค้าเสรี (FTA) เพื่อกระตุ้นการนำเข้าและการส่งออกสินค้าและบริการ ภายใต้
ข้อตกลงที่สินค้าบางอย่างจะได้รับส่วนลดอัตราภาษี หนึ่งในสินค้าเหล่านั้นเป็นเครื่องประดับ
ผลิตภัณฑ์ ขนาดของตลาดอัญมณีและเครื่องประดับของอินเดียเป็น USD 30100000000 ในปี 2011 และ
คาดว่าจะมี 45 พันล้านเหรียญสหรัฐในปี 2015 บทความนี้สำรวจได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบของ
การส่งออกเครื่องประดับของไทย มันวิเคราะห์ผลการดำเนินงานในอุตสาหกรรมที่ผ่านมาห้าปี ซึ่งจะรวมถึง
การวิเคราะห์ทางสถิติของการพัฒนาอุตสาหกรรม มูลค่าการส่งออกโดยตลาดจะมีการรายงานสำหรับ
ระยะเวลาที่เกี่ยวข้อง เปิดเผยได้เปรียบโดยเปรียบเทียบ (RCA) วิธีการที่ใช้ในการตรวจสอบว่า
ประเทศไทยเป็นผู้ส่งออกที่สำคัญในอุตสาหกรรมเครื่องประดับไปยังประเทศอินเดีย ผลที่ได้ชี้ให้เห็นว่าประเทศไทยมี
การศึกษาระดับปริญญาบางส่วนของความได้เปรียบในตลาดเครื่องประดับในสังเคราะห์หรือสร้างขึ้นใหม่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
พลอยหรือสังเคราะห์ (รหัส HS-7104) นอกจากนี้โครงสร้างการสัมภาษณ์ในเชิงลึกของ
พนักงานการจัดการเลือกในการส่งออกหลายเครื่องประดับชั้นนำจะดำเนินการเพื่อให้ได้รายละเอียด
ข้อมูลเกี่ยวกับกระบวนการและปัญหาในการดำเนินธุรกิจกับอินเดีย ข้อเสนอแนะที่มีศักยภาพและ
ข้อเสนอแนะนโยบายนอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐกิจโดยรวมของปริมาณที่สามที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย ของ GDP เป็น 10 ของโลกและเศรษฐกิจของ
อินเดียได้รับการขยายอย่างรวดเร็วมากในช่วงที่ผ่านมา 5 ปี ไทยและอินเดียได้จัดตั้ง
ความตกลงการค้าเสรี ( FTA ) เพื่อกระตุ้นการนำเข้าและส่งออกของสินค้าและบริการ ภายใต้
ข้อตกลงบางผลิตภัณฑ์จะได้รับส่วนลดภาษีอัตราหนึ่งในสินค้าเหล่านั้นเป็นสินค้าเครื่องประดับ

ขนาดของอัญมณีและเครื่องประดับในตลาดอินเดียคือ USD 30.1 พันล้านในปี 2011 และเป็น
คาดว่าจะ USD 45 พันล้านโดย 2015 งานวิจัยนี้ศึกษาความได้เปรียบโดยเปรียบเทียบของ
ส่งออกเครื่องประดับไทย มันวิเคราะห์ประสิทธิภาพในอุตสาหกรรมที่ผ่านมาห้าปี ซึ่งจะรวมถึง
การวิเคราะห์ทางสถิติของการพัฒนาอุตสาหกรรมมูลค่าการส่งออก โดยตลาดมีรายงาน
ระยะเวลาที่เกี่ยวข้อง ความได้เปรียบโดยเปรียบเทียบที่ปรากฏ ( RCA ) วิธีการที่ใช้เพื่อตรวจสอบว่า
ประเทศไทยเป็นผู้ส่งออกในอุตสาหกรรมที่สำคัญเครื่องประดับอินเดีย ผลพบว่า ประเทศไทยมี
บางส่วนของความได้เปรียบโดยเปรียบเทียบในตลาดอัญมณีสังเคราะห์ หรือสร้างขึ้นใหม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
มีค่าหรือหินสังเคราะห์ ( HS code-7104 )นอกจากนี้ โครงสร้างการสัมภาษณ์แบบเจาะลึกของ
เลือกพนักงานการจัดการหลายชั้นนำเครื่องประดับส่งออกจะดําเนินการเพื่อให้ได้ข้อมูลรายละเอียด
เกี่ยวกับกระบวนการและปัญหาในการดำเนินงานธุรกิจกับอินเดีย ข้อเสนอแนะและคำแนะนำ
นโยบายอาจจะยังกล่าวถึง