NRJ had some problem with outsourci

NRJ had some problem with outsourcing contractor (=working mistake).
I didn’t know that Which is in the wrong? NRJ or Outsourcing contractor.
But, For ensuring the delivery time and To shorten the hours, I decided that TMA purchased materials of SOKONUKIKAN.
And I paid galvanizing cost for NRJ too.

Regarding this matter, I got previous permission from Matsuzaki san.
Then I didn’t told detail but I explain about important things( NRJ’s problem, Purchasing materials on NRJ behalf and so on).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NRJ มีปัญหากับผู้รับเหมารับเหมาช่วง (=ทำผิด)ผมไม่ทราบว่า ที่อยู่ในไม่ถูกต้องหรือไม่ NRJ หรือจ้างผู้รับเหมา แต่ เพื่อเวลาส่ง และย่นเวลา ฉันตัดสินใจที่ TMA ซื้อวัสดุของ SOKONUKIKAN และฉันจ่ายทุน galvanizing สำหรับ NRJ เกินไปเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันได้สิทธิ์ก่อนหน้านี้จาก Matsuzaki ซานแล้ว ผมไม่ได้บอกรายละเอียด แต่ผมอธิบายเกี่ยวกับสิ่งสำคัญ (NRJ ของปัญหา การซื้อวัสดุในนาม NRJ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NRJ มีปัญหาบางอย่างกับผู้รับเหมาจ้าง (= ความผิดพลาดในการทำงาน).
ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่อยู่ในที่ไม่ถูกต้อง ผู้รับเหมา NRJ หรือ Outsourcing.
แต่ในการตรวจสอบเวลาการส่งมอบและเพื่อลดระยะเวลาที่ฉันตัดสินใจว่า TMA ซื้อวัสดุ SOKONUKIKAN.
และฉันจ่ายเงินค่าใช้จ่ายสำหรับชุบสังกะสี NRJ เกินไป. เกี่ยวกับเรื่องนี้ผมได้รับอนุญาตก่อนหน้านี้จาก Matsuzaki ซัง. แล้วฉัน ไม่ได้บอกรายละเอียด แต่ผมอธิบายเกี่ยวกับสิ่งที่สำคัญ (NRJ ปัญหาของการจัดซื้อวัสดุในนาม NRJ และอื่น ๆ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

NRJ มีปัญหาบางอย่างกับการรับเหมา ( ทำงานผิดพลาด ) .
ไม่รู้ซึ่งในทางที่ผิด NRJ หรือจ้างผู้รับเหมา
แต่เพื่อให้เวลาการส่งมอบและการลดชั่วโมง ฉันก็ตัดสินใจว่าซื้อวัสดุของ sokonukikan .
ผมจ่ายปะทะต้นทุน NRJ เหมือนกัน

เกี่ยวกับเรื่องนี้ , ฉันได้รับก่อนหน้านี้ได้รับอนุญาตจาก มัตสึซากิซัง
แล้วผมก็ไม่ได้บอกละเอียด แต่ผมจะอธิบายเกี่ยวกับสิ่งที่สำคัญปัญหา NRJ ก็ซื้อวัสดุในนาม NRJ
และอื่น ๆ )