IntroductionThere have been many pr

Introduction
There have been many prospective cohort studies of
the association between smoking and all-cause mortality
(Thun et al., 1996; Doll et al., 2004; Hozawa et al., 2004)
including at least 34 in the Asia-Pacific region (Barzi et
al., 2008). These studies all show smokers are more likely
to die than non smokers, and that heavy smokers have a
higher risk of death than light smokers. However, this is
the first community-based cohort study with a long followup
period to be reported from Thailand, and the first in an
entirely rural population in Asia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำมีหลายการศึกษา cohort อนาคตของความสัมพันธ์ระหว่างการสูบบุหรี่ และ สาเหตุทั้งหมดตาย(ทูน et al., 1996 ตุ๊กตา et al., 2004 Hozawa et al., 2004)รวม 34 น้อยในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก (Barzi etal., 2008) การศึกษานี้ทั้งหมดแสดงผู้สูบบุหรี่มีแนวโน้มตายมากกว่าผู้ไม่สูบบุหรี่ และผู้สูบบุหรี่หนักที่ต้องการความเสี่ยงสูงของการเสียชีวิตมากกว่าผู้สูบบุหรี่แสง อย่างไรก็ตาม นี้เป็นการศึกษาชุมชนผู้ผ่านแรกกับติดตามนานรอบระยะเวลารายงานจากประเทศไทย และในการประชากรชนบททั้งหมดในเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบื้องต้น
มีการศึกษาการศึกษาที่คาดหวังมากของ
การเชื่อมโยงระหว่างการสูบบุหรี่และการเสียชีวิตจากทุกสาเหตุ
(ทูน et al, 1996;. ตุ๊กตา et al, 2004;.. Hozawa et al, 2004)
รวมอย่างน้อย 34 ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก (Barzi และ
al., 2008) การศึกษาเหล่านี้ทั้งหมดแสดงสูบบุหรี่มีแนวโน้ม
ที่จะตายเสียดีกว่าไม่สูบบุหรี่และสูบบุหรี่หนักที่มี
ความเสี่ยงสูงของการเสียชีวิตมากกว่าผู้สูบบุหรี่แสง อย่างไรก็ตามนี่คือ
การศึกษาการศึกษาชุมชนตามครั้งแรกกับการติดตามผลนาน
ระยะเวลาที่จะได้รับการรายงานจากประเทศไทยและเป็นครั้งแรกใน
ประชากรในชนบททั้งในเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
มีอนาคตการศึกษาทางด้านวิทยาศาสตร์ของ
ความสัมพันธ์ระหว่างการสูบบุหรี่และคาดการณ์ล่วงหน้าอัตราการตาย
( ธันญ์ et al . , 1996 ; ตุ๊กตา et al . , 2004 ; hozawa et al . , 2004 )
รวมอย่างน้อย 34 ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก (
barzi et al . , 2008 ) เหล่านี้การศึกษาแสดงทั้งหมดสูบบุหรี่มีแนวโน้ม
ตายกว่าผู้ไม่สูบบุหรี่ และการสูบบุหรี่หนักมีความเสี่ยงสูงของ smokers
ตายมากกว่าแสงอย่างไรก็ตาม นี่เป็นครั้งแรกของชุมชนการศึกษาไปข้างหน้าด้วย

ยาวระยะเวลาการรายงานจากประเทศไทย และเป็นครั้งแรกใน
ทั้งหมด ประชากรในชนบทในภูมิภาคเอเชีย