During the construction phase, Cont

During the construction phase, Contractor shall provide separate field office facilities for Owner/ PTT
and Consultant personnel, within walking distance from Contractor's field operations for
construction. All facilities are to comply with Thai governmental, provincial, state, and local fire,
health, and safety standards, regulations, and codes. Maintenance, janitorial services, secretary per
office, relocation, utility hook up and service fees (i.e. monthly communication and electric services)
for facilities shall be the responsibility of Contractor. Contractor shall provide adjacent to the office(s)
location(s) parking facilities for Owner/ PTT and Consultant personnel. Contractor is required to
submit office layout, material and equipment to Owner/ PTT and Consultant for approval.
Contractor shall provide temporary Site office facilities for Owner/ PTT and Consultant of about 150
m² with the following minimum requirements:
two separate air-conditioned offices, and separate toilet for exclusive use of Owner/ PTT and
Consultant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างขั้นตอนการก่อสร้าง ผู้รับเหมาจะให้เขตข้อมูลสำนักงานสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเจ้าของ / ปตท.และปรึกษา บุคลากร เดินทางจากผู้รับเหมาของฟิลด์การดำเนินการสำหรับก่อสร้าง สิ่งอำนวยความสะดวกสอดคล้องกับไทยรัฐ จังหวัด รัฐ และ ไฟภายในสุขภาพ มาตรฐานความปลอดภัย กฎระเบียบ และรหัส บำรุงรักษา บริการทำความสะอาด เลขานุการต่อสำนักงาน ขนย้าย ตะขอสาธารณูปโภคค่า และค่าบริการ (รายเดือนเช่นการสื่อสารและบริการไฟฟ้า)สำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกจะมีความรับผิดชอบของผู้รับเหมา ผู้รับเหมาให้ไป office(s)location(s) ที่จอดรถสำหรับเจ้าของ / เจ้าหน้าที่ปตท.และปรึกษา ผู้รับเหมาจะต้องส่งรูปแบบสำนักงาน วัสดุ และอุปกรณ์ที่เจ้าของ / ปตท.และที่ปรึกษาเพื่อขออนุมัติผู้รับเหมาให้ลูกค้าสำนักงานชั่วคราวสำหรับเจ้าของ / ปตท.และที่ปรึกษาประมาณ 150m ² มีความต้องการขั้นต่ำดังต่อไปนี้:สำนักงานเครื่องปรับอากาศแยกต่างหากสอง และห้องน้ำสำหรับเจ้าของร่วมใช้ / ปตท. และที่ปรึกษาด้านการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างขั้นตอนการก่อสร้าง, รับเหมาต้องจัดให้มีสิ่งอำนวยความสะดวกสำนักงานสนามที่แยกต่างหากสำหรับเจ้าของ / ปตท.
และบุคลากรที่ปรึกษาที่สามารถเดินได้จากการดำเนินงานด้านรับเหมาสำหรับ
การก่อสร้าง สิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดที่มีเพื่อให้สอดคล้องกับภาครัฐไทย, จังหวัด, รัฐและดับเพลิงท้องถิ่น,
สุขภาพและมาตรฐานความปลอดภัยระเบียบและรหัส การบำรุงรักษา, บริการทำความสะอาด, เลขานุการต่อ
สำนักงานย้ายเบ็ดสาธารณูปโภคและค่าบริการ (เช่นการสื่อสารรายเดือนและบริการไฟฟ้า)
สำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกให้เป็นความรับผิดชอบของผู้รับเหมา ผู้รับเหมาจะต้องให้อยู่ติดกับสำนักงาน (s)
สถานที่ตั้ง (s) สิ่งอำนวยความสะดวกที่จอดรถสำหรับเจ้าของ / ปตท. และบุคลากรที่ปรึกษา ผู้รับเหมาจะต้อง
ส่งรูปแบบสำนักงานวัสดุและอุปกรณ์ในการเจ้าของ / ปตท. และที่ปรึกษาเพื่อขออนุมัติ.
ผู้รับเหมาต้องจัดให้มีสิ่งอำนวยความสะดวกสํานักงานชั่วคราวสำหรับเจ้าของ / ปตท. และที่ปรึกษาประมาณ 150
ตารางเมตรที่มีความต้องการขั้นต่ำต่อไปนี้:
สองสำนักงานปรับอากาศแยกต่างหาก และห้องสุขาแยกต่างหากสำหรับการใช้งานพิเศษของเจ้าของ / ปตท. และ
ที่ปรึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างการก่อสร้างผู้รับเหมาจะให้แยกสำนักงานเครื่องสำหรับเจ้าของ / ปตท.
และที่ปรึกษาบุคลากร ภายในระยะเดินถึงจากการปฏิบัติงานภาคสนามของผู้รับเหมาสำหรับ
ก่อสร้าง เครื่องทั้งหมดจะสอดคล้องกับ ไทยรัฐ , จังหวัด , รัฐ และท้องถิ่นไฟ
สุขภาพและรหัสความปลอดภัย มาตรฐาน กฎระเบียบ และ บริการ janitorial การบำรุงรักษา , เลขานุการ /
สำนักงาน , ขนย้าย , ยูทิลิตี้เบ็ดขึ้นและค่าธรรมเนียมในการให้บริการ ( เช่น รายเดือน การสื่อสารและการบริการด้านไฟฟ้า )
สำหรับเครื่องจะอยู่ในความรับผิดชอบของผู้รับเหมา ผู้รับเหมาจะให้ติดกับสำนักงาน ( s )
( s ) สถานที่ที่จอดรถสำหรับเจ้าของ / บริษัทและพนักงานที่ปรึกษา ผู้รับเหมาต้อง
ส่งสำนักงาน วัสดุและอุปกรณ์ / ปตท. เจ้าของและที่ปรึกษาเพื่ออนุมัติ
ผู้รับเหมาจะให้ชั่วคราวเว็บไซต์สำนักงานเครื่องสำหรับเจ้าของและที่ปรึกษาของ ปตท. ประมาณ 150
M พนักงานขายที่มีดังต่อไปนี้ความต้องการขั้นต่ำ :
2 สำนักงานปรับอากาศแยกและห้องสุขาแยกต่างหากสำหรับการใช้งานพิเศษของเจ้าของ ปตท. และ
ที่ปรึกษา