Lily’s anger could not have been mo

Lily’s anger could not have been more
palpable
.
She awakened Christmas morning and, along with her brother, ran down to see
the gifts under the t
ree.
In the living room sat a magnificent mini bike. It was red with a pearly white gas
tank and side panels. For
a brief moment, Lily was filled
with
what seemed like
insurmountable
excitement. She couldn’t imagine anything better than getting
that bike.
Then, her eyes caught sight
of a baby doll sitting on the couch with a
huge bow.
She knew. She knew that the mini bike belonged to her brother and that she had
been
relegated
to that doll. It was
par for the course
.
Tommy always got cool things: skatebo
ards, gliders, science kits. The mini bike
was just the latest cool thing.
Lily always got the boring gifts: a doll with a gown, a doll with a tutu, a doll with a
puppy. This doll seemed unusually blah. The doll wore a petticoat. The doll had
short, strai
ght black hair.
Tommy had seen that mini
-
bike in the front window of Moore’s Bike Shop, but
hadn’t Lily too? Both had begged for the bike. Both had said it was the only thing
they wanted for Christmas. Hadn’t Lily asked for it with as much
fervor
as her
t
win brother?
Tommy’s eyes grew wide at the sig
ht of the bike he knew was his
—
no doll
for
him. He ran into his parent
s
’
room and jumped excitedly on the bed.
“T
hank you, Mama! Thank you, Papa!
” he yelled.
Meanwhile Lily
simmered
in the other room. She wa
s furious. She was enraged.
She was
incensed
. It took a while for anyone to even realize she was missing.
“What’s wrong, Lil?” Papa asked. “Did you see your pretty doll?”
“I saw it,” she said sulkily.
“What’s wrong?” asked Mama.
Silence. Lily’s jaw was
fixed. Her hands clenched. Her whole body trembled.
“Oh, Mama, you know Lily is never excited by presents!” her brother laughed.
“Come out and watch me ride!”
And so they did

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความโกรธของ Lily ได้เพิ่มเติมเห็นได้ชัด. เธอตื่นตัวเช้าวันคริสมาสต์ และ พร้อมกับพี่ชายของเธอ วิ่งไปดู ของขวัญใต้ treeในห้องนั่งเล่นนั่งจักรยานมินิสวยงาม มันเป็นสีแดง ด้วยแก๊สสีขาวมุก ติดตั้งถังและด้านข้าง สำหรับ เป็นช่วงเวลาสั้น ลิลลี่เต็มไป ด้วยสิ่งที่ลำบากเหมือน ผ่านไม่ได้ตื่นเต้น เธอไม่สามารถคิดอะไรที่ดีกว่าการรับ จักรยานที่แล้ว ดวงตาของเธอจับสายตาของตุ๊กตาเด็กนั่งอยู่บนโซฟาด้วยความ โบว์ขนาดใหญ่เธอรู้ว่า เธอรู้ว่า จักรยานมินิเคยเป็นพี่ชายของเธอ และที่เธอมี รับการผลักไสการที่ตุ๊กตา มันเป็น ตราไว้สำหรับหลักสูตร.ทอมมี่มีสิ่งดี ๆ เสมอ: skateboอาร์ดเพนนิ เครื่องร่อน วิทยาศาสตร์ชุดนี้ จักรยานมินิ แก้ไขล่าสุดเย็นก็พอแล้วลิลลี่ได้รับเบื่อของขวัญ: ตุ๊กตากับชุด ตุ๊กตากับตู ตุ๊กตากับการ ลูกสุนัข ตุ๊กตานี้ดูเหมือนผิดปกติ blah ตุ๊กตาสวมกระโปรงชั้นใน มีตุ๊กตา สั้น straiผมดำตรงไปทอมมี่เห็นว่ามินิ-จักรยานในหน้าต่างของร้านของมัวร์ แต่ ไม่ลิลลี่เกินไป ทั้งสองได้ขอร้องสำหรับจักรยาน ทั้งสองได้กล่าวว่า สิ่งเดียวที่ พวกเขาต้องการสำหรับคริสต์มาส ไม่ลิลลี่ถามกับมากที่สุดความร้อนเป็นเธอ tชนะพี่ชายตาของทอมมี่ sig เติบโตมาความสูงของจักรยานที่เขารู้ว่าเป็นของเขา—ไม่มีตุ๊กตา สำหรับ เขา เขาวิ่งเข้าไปในเขาหลักs’ห้อง และกระโดดขึ้งบนเตียงTแฮงค์คุณ มาม่า ขอบคุณ พ่อ"เขาตะโกนขึ้นในขณะเดียวกันลิลลี่ต้มในห้องอื่น ๆ เธอวาs ที่รุนแรง เธอโกรธ เธอ incensed. เอาในขณะที่ทุกคนสามารถรู้เธอก็หายไป"มีอะไรผิดปกติ Lil ? " พ่อถาม "คุณเห็นตุ๊กตาของคุณสวย""ผมเห็นมัน เธอกล่าว sulkilyคืออะไรผิด "ถามมาม่าความเงียบ แก้ไขขากรรไกรของลิลลี่คง มือของเธอกำ ร่างกายของเธอ trembled "โอ้ มาม่า คุณรู้ว่า ลิลลี่ไม่เคยรู้สึกตื่นเต้น ด้วยของขวัญ! " พี่หัวเราะ "มาออก และผมนั่งดู"และเพื่อ ให้พวกเขาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความโกรธของลิลี่อาจไม่ได้รับมากขึ้น
เห็นได้ชัด
.
เธอตื่นขึ้นมาเช้าวันคริสต์มาสและพร้อมกับพี่ชายของเธอวิ่งลงไปดู
ของขวัญภายใต้เสื้อ
Ree.
ในห้องนั่งเล่นนั่งจักรยานมินิที่งดงาม มันเป็นสีแดงกับสีขาวไข่มุกก๊าซ
ถังและแผงด้านข้าง สำหรับ
ช่วงเวลาสั้น ๆ ลิลลี่ก็เต็มไป
ด้วย
สิ่งที่ดูเหมือนจะ
ผ่านไม่ได้
ตื่นเต้น เธอไม่ได้คิดอะไรที่ดีกว่ากว่าการ
ที่จักรยาน.
จากนั้นดวงตาของเธอจับสายตา
ของตุ๊กตาทารกนั่งอยู่บนโซฟาด้วย
โบว์ขนาดใหญ่.
เธอรู้ว่า เธอรู้ว่าจักรยานมินิเป็นพี่ชายของเธอและบอกว่าเธอได้
รับการ
ผลักไส
ตุ๊กตาที่ มันเป็น
ที่ตราไว้หุ้นสำหรับหลักสูตร
.
ทอมมี่เสมอมีสิ่งดีๆ: skatebo
ARDS เครื่องร่อน, ชุดวิทยาศาสตร์ จักรยานมินิ
เป็นเพียงสิ่งดีๆล่าสุด.
ลิลลี่เสมอมีของขวัญที่น่าเบื่อ: ตุ๊กตากับชุดให้ตุ๊กตากับตูเป็นตุ๊กตาที่มีเป็น
ลูกสุนัข ตุ๊กตานี้ดูเหมือน blah ผิดปกติ ตุ๊กตาสวมกระโปรง ตุ๊กตาได้
สั้น strai
. GHT ผมสีดำ
ทอมมี่ได้เห็นว่ามินิ
-
จักรยานในหน้าต่างด้านหน้าของร้านขายจักรยานของมัวร์ แต่
ไม่ได้ลิลลี่เกินไป? ทั้งสองได้ขอร้องให้จักรยาน ทั้งสองคนบอกว่ามันเป็นสิ่งเดียวที่
พวกเขาต้องการสำหรับคริสต์มาส ลิลลี่ไม่ได้ถามว่ามีมากที่สุดเท่าที่
ความร้อน
ของเธอ
T
ชนะพี่ชาย?
ตาของทอมมี่เติบโตกว้างซิก
HT ของจักรยานที่เขารู้ว่าถูกของเขา
-
ตุ๊กตาไม่มี
สำหรับ
เขา เขาวิ่งเข้าไปในพ่อแม่
s
'
ห้องพักและกระโดดพล่านบนเตียง.
T "
แฮงค์คุณแม่! ขอขอบคุณคุณพ่อ!
"เขาตะโกน.
ในขณะเดียวกันลิลลี่
เคี่ยว
ในห้องอื่น ๆ เธอวา
s โกรธ เธอเป็นคนที่โกรธแค้น.
เธอเป็นคนโมโหร้าย

มันต้องใช้เวลาในขณะที่สำหรับทุกคนที่จะได้รู้ว่าเธอหายไป.
"มีอะไรผิด Lil?" พ่อถาม "คุณเห็นตุ๊กตาสวยของคุณหรือไม่"
"ฉันเห็นมัน" เธอกล่าวอย่างโกรธเคือง.
"มีอะไรผิดหรือเปล่า?" ถามแม่.
เงียบ ขากรรไกรของลิลี่ได้รับ
การแก้ไข มือของเธอกำแน่น ร่างกายของเธอสั่นสะท้าน.
"โอ้แม่คุณรู้ว่าลิลลี่จะไม่ตื่นเต้นกับของขวัญ!" พี่ชายของเธอหัวเราะ.
"ออกมาและดูฉันนั่ง!"
และเพื่อให้พวกเขาทำ