When I acknowledged the problem tha

When I acknowledged the problem that K. Toey accepted the order without coordinate with our factory, causing problems and she disappeared, I led the factory team along with Ms. Chanpen to try to solve the problem immediately. This is done in the hope to compensate and prolong the trusts that OKAMOTO JAPAN AND SIAM OKAMOTO have towards Shun Thai for many years. We are a good business alliance to each other.
So I enjoin Ms. Chanpen and all production department teams to seriously and immediately try to find the best solution for this immediate problem the moment I acknowledged, all these work hand in hand with Mr.Abe at Shun Thai factory for many days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อผมยอมรับว่า ปัญหาที่คุณเตยยอมรับใบสั่ง โดยพิกัดกับโรงงานของเรา ทำให้เกิดปัญหา และเธอหายไป ฉันนำทีมโรงงานกับนางสาวจันทร์เพื่อพยายามแก้ไขปัญหาทันที นี้จะต้องกระทำในหวังว่าจะชดเชย และยืดทรัสต์ที่ OKAMOTO ญี่ปุ่นสยาม OKAMOTO มีต่อชุนไทยหลายปี เรามีพันธมิตรทางธุรกิจที่ดีกันดังนั้นฉัน enjoin นางสาวจันทร์ และแผนกผลิตทั้งหมดเพื่อทีมอย่างจริงจัง และทันทีพยายามหาสุดทันทีปัญหานี้ในขณะที่ฉันยอมรับ งานเหล่านี้ทั้งหมดมือกับ Mr.Abe Shun ไทยโรงหลายวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อฉันได้รับการยอมรับปัญหาที่เคเตยได้รับการยอมรับคำสั่งโดยไม่ต้องประสานงานกับโรงงานของเราที่ก่อให้เกิดปัญหาและเธอก็หายไปผมนำทีมโรงงานพร้อมด้วยนางสาวจันทร์เพ็ญจะพยายามที่จะแก้ปัญหาได้ทันที นี้จะกระทำด้วยความหวังที่จะชดเชยและยืดลงทุนที่ OKAMOTO ญี่ปุ่นและ Siam Okamoto มีต่อ บริษัท ซันไทยมานานหลายปี เราเป็นพันธมิตรทางธุรกิจที่ดีต่อกัน.
ดังนั้นผมจึงกำชับนางสาวจันทร์เพ็ญและทีมงานฝ่ายผลิตอย่างจริงจังและทันทีที่พยายามที่จะหาทางออกที่ดีที่สุดสำหรับปัญหานี้ทันทีขณะที่ฉันยอมรับทุกคนทำงานเหล่านี้ในมือกับ Mr.Abe ที่โรงงาน บริษัท ซันไทยหลายวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อผมรับทราบปัญหาที่ K . เตยยอมรับคำสั่งโดยประสานงานกับโรงงานของเรา ก่อให้เกิดปัญหา และหายตัวไป ฉันนำทีมโรงงานพร้อมกับ นางสาวจันทร์เพ็ญ พยายามที่จะแก้ไขปัญหาได้ทันที นี้จะกระทำในความหวังที่จะชดเชย และความไว้ใจที่โอคาโมโตะญี่ปุ่นและสยาม โอคาโมโตะ มีต่อบริษัท ซันไทย เป็นเวลาหลายปีเราเป็นพันธมิตรทางธุรกิจที่ดีต่อกัน .
ผมกำชับทีมฝ่ายผลิตทั้งหมด นางสาวจันทร์เพ็ญ และอย่างจริงจัง และทันทีที่พยายามหาทางออกที่ดีที่สุดสำหรับปัญหาทันที ตอนนี้ฉันรับรู้ ทั้งหมดเหล่านี้ทำงานจับมือกับนายอาเบะที่ชุนโรงงานไทยหลายวัน .