Do you love to cook and create orig

Do you love to cook and create original recipes? Or do you just love to eat?
Either way, you are invited to participate in the Taste of Cargill.
Cargill aspires to be the global leader in nourishing people, so what better way to celebrate our heritage
and 150th anniversary than with a recipe contest featuring local cuisines from around the world of Cargill.

All employees are invited to enter an original recipe using Cargill-inspired ingredients. The best recipes, as judged by Cargill’s chefs, will appear on the 150th Anniversary website and in a commemorative anniversary cookbook.

Sixteen regional finalists will have a chance to win prizes, with the final four being featured - along with their winning recipes - in
a video shot on location in their home country. Winning recipes will be shared in a special Taste of Cargill gallery on the 150th Anniversary website (www.cargill.com/150), and on Yammer and other Cargill channels later this year.

Why Taste of Cargill?
Cargill’s purpose is to be the global leader in nourishing people, so what better way to celebrate our heritage and 150th anniversary than with a recipe contest featuring local cuisines from around the world of Cargill. Winning recipes will reflect a variety of regions, food categories, courses and ethnic dishes.
How do I submit my recipe(s)?
Submit your recipe(s), entry form(s), and photos of your prepared recipe and yourself in ONE of the following ways.
A. Email all documents to [e-mail] and [e-mail]
B. Mail the recipe(s), entry form(s) and photos via intra-company mail or via post to:
Taste of Cargill c/o Corporate Affairs, Mail Stop 50, 15407 McGinty Road West, Wayzata, MN 55391 USA
C. Post your documents to the 150th Anniversary Group on Yammer, tagged as “Taste of Cargill.”

Key Dates
• Send us as many recipes as you like, just make sure you include one or more Cargill ingredient.
• April 30 – Contest closes. That gives you four weeks to send in your recipes!
• October – Winners will be featured in a video. Winning dishes will be showcased at Cargill’s 150th Anniversary HQ Celebration, shared on the
150th Anniversary website and other Cargill channels.
• November – Details on the Cookbook will be announced.
Participate now!
• Instructions for participating in the contest
• FAQs
• Official Contest Rules
• Entry Form / List of Cargill Ingredients
__________________________________________________________________________________________________________________

Meanwhile, don’t forget to
#1. take your selfie with the W.W.Cargill cut-out - Click here for the W.W.Cargill cut-out template.
Click here to email your photos OR post it directly to the 150th Anniversary Group on Yammer.
#2. record your video for the ‘In your own words’ activity. You can submit your video anytime from now to November 30, 2015.
Read our Tips & Hints www.cargill.com/150instructions to learn how to record and submit your video!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณรักการปรุงอาหารและสร้างสูตรดั้งเดิม? หรือคุณเพียงแค่รักที่จะกินหรือ?
ทั้งสองวิธีที่คุณจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมในรสชาติของคาร์กิล.
คาร์กิลมุ่งมั่นที่จะเป็นผู้นำระดับโลกในการบำรุงคนดังนั้นสิ่งที่วิธีที่ดีกว่าเพื่อเฉลิมฉลองมรดกของเรา
และครบรอบปีที่ 150 กว่าด้วยการประกวดสูตรที่มี อาหารท้องถิ่นจากทั่วโลกของคาร์กิล. พนักงานทุกคนได้รับเชิญให้เข้าสู่สูตรเดิมใช้ส่วนผสมคาร์กิลแรงบันดาลใจ สูตรที่ดีที่สุดในขณะที่การตัดสินโดยเชฟคาร์กิลของจะปรากฏบนเว็บไซต์ครบรอบ 150 ปีและในตำราครบรอบปีที่ระลึก. สิบหกเข้ารอบระดับภูมิภาคจะมีโอกาสที่จะชนะรางวัลที่มีสี่คนสุดท้ายถูกให้ความสำคัญ - พร้อมกับสูตรชนะของพวกเขา - ในวิดีโอยิงที่ตั้งอยู่ในประเทศบ้านเกิดของพวกเขา สูตรที่ชนะจะได้ใช้ร่วมกันในรสชาติพิเศษของแกลเลอรี่คาร์กิลในเว็บไซต์ครบรอบปีที่ 150 (www.cargill.com/150) และ Yammer และช่องทางอื่น ๆ คาร์กิลในปลายปีนี้. ทำไมรสชาติของคาร์กิล? Cargill วัตถุประสงค์คือการเป็นทั่วโลก ผู้นำในการบำรุงคนดังนั้นสิ่งที่วิธีที่ดีกว่าเพื่อเฉลิมฉลองมรดกทางวัฒนธรรมและครบรอบปีที่ 150 ของเรากว่าที่มีการประกวดสูตรที่มีอาหารท้องถิ่นจากทั่วโลกของคาร์กิล สูตรที่ชนะจะสะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายของภูมิภาคประเภทอาหารหลักสูตรและอาหารชาติพันธุ์. ฉันจะส่งสูตรของฉันได้อย่างไร (s) ส่งสูตรของคุณ (s), รูปแบบรายการ (s), และรูปถ่ายของสูตรเตรียมของคุณและตัวคุณเองในหนึ่ง วิธีต่อไปนี้. A. ส่งอีเมล์ถึงเอกสารทั้งหมดที่จะ [e-mail] และ [e-mail] บี จดหมายสูตร (s), รูปแบบรายการ (s) และภาพถ่ายผ่านทางอีเมลภายใน บริษัท หรือผ่านทางโพสต์: รสชาติของคาร์กิล c / o กิจการองค์กรจดหมาย Stop 50, 15407 แม็คกินตี้ West Road, Wayzata, MN 55391 สหรัฐอเมริกาC. โพสต์เอกสารของคุณให้กับกลุ่ม บริษัท ครบรอบปีที่ 150 เมื่อวันที่ Yammer, ติดแท็กเป็น "รสชาติของคาร์กิล." วันที่สำคัญ•ส่งสูตรอาหารจำนวนมากเท่าที่คุณต้องการเพียงให้แน่ใจว่าคุณมีหนึ่งหรือมากกว่าส่วนผสมคาร์กิล. • 30 เมษายน - ปิดการแข่งขัน ที่ช่วยให้คุณสี่สัปดาห์จะส่งในสูตรของคุณ! •ตุลาคม - ผู้ชนะจะต้องให้ความสำคัญในวิดีโอ อาหารที่ชนะจะได้รับการเปิดตัวในวันครบรอบ 150 คาร์กิลของกองบัญชาการฉลองร่วมกันบนเว็บไซต์ครบรอบปีที่ 150 และช่องทางคาร์กิลอื่น ๆ . •พฤศจิกายน - รายละเอียดเกี่ยวกับตำราจะมีการประกาศ. มีส่วนร่วมในขณะนี้! •คำแนะนำสำหรับการมีส่วนร่วมในการประกวด•คำถามที่พบบ่อย•กฎการประกวดอย่างเป็นทางการ•ใบสมัคร / รายชื่อของคาร์กิล อย่าลืมที่จะ# 1 ใช้เวลาของคุณด้วยเซลฟี WWCargill ตัดออก - คลิกที่นี่เพื่อ WWCargill ตัดออกแม่แบบ. คลิกที่นี่เพื่อส่งอีเมล์รูปถ่ายของคุณหรือโพสต์ได้โดยตรงกับกลุ่ม บริษัท ครบรอบปีที่ 150 เมื่อวันที่ Yammer. # 2 บันทึกวิดีโอของคุณสำหรับกิจกรรม 'ในคำพูดของคุณเอง' คุณสามารถส่งวิดีโอของคุณได้ตลอดเวลาตั้งแต่วันนี้ถึง 30 พฤศจิกายน 2015. อ่านเคล็ดลับและคำแนะนำ www.cargill.com/150instructions เราเพื่อเรียนรู้วิธีการบันทึกและส่งวิดีโอของคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณชอบที่จะปรุงอาหารและสร้างสูตรดั้งเดิม ? หรือคุณชอบที่จะกิน ?
ทั้งสองวิธีที่คุณจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมในรสชาติของคาร์กิลล์ .
คาร์กิลล์ ปรารถนาที่จะเป็นผู้นำระดับโลกในการดูแลประชาชน ดังนั้นสิ่งที่ดีกว่าวิธีการเฉลิมฉลองของเราและมรดก
วันครบรอบ 150 กว่ากับประกวดสูตรที่มีอาหารท้องถิ่นจากทั่วโลกของคาร์กิลล์ .

พนักงานทุกคนจะได้รับเชิญให้เข้าสูตรเดิมที่ใช้คาร์กิลล์ แรงบันดาลใจจากส่วนผสม สูตรที่ดีที่สุดเท่าที่ตัดสินโดยคาร์กิลล์ เป็นเชฟ จะปรากฏบนเว็บไซต์และในโอกาสครบรอบ 150 ปี ตำราอาหาร

16 ภูมิภาคเข้ารอบจะมีโอกาสชนะรางวัล กับสี่ตัวสุดท้ายเป็นจุดเด่น - พร้อมสูตรชนะเลิศ -
วีดีโอถ่ายในสถานที่ในประเทศของตน สูตรชนะเลิศจะถูกใช้ร่วมกันในรสชาติที่พิเศษของคาร์กิลล์ แกลเลอรี่บนเว็บไซต์ฉลองครบรอบ 150 ( www.cargill . com / 150 ) และครางและคาร์กิลล์ ช่องต่อมาในปีนี้

ทำไมรสชาติของคาร์กิลล์ ?
คาร์กิลล์ จุดประสงค์คือการเป็นผู้นำระดับโลกในการดูแลประชาชนดังนั้นสิ่งที่วิธีที่ดีกว่าที่จะเฉลิมฉลองของเรามรดกและวันครบรอบ 150 กว่ากับประกวดสูตรที่มีอาหารท้องถิ่นจากทั่วโลกของคาร์กิลล์ . สูตรชนะเลิศจะสะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายของภูมิภาค ประเภทอาหาร หลักสูตร และอาหารประจําชาติ .
ฉันจะส่งสูตรของฉัน ( s )
ส่งสูตรของคุณ ( s ) , รูปแบบรายการ ( s ) , และรูปถ่ายของคุณพร้อมสูตรและตัวคุณเองในวิธีใดวิธีหนึ่งดังต่อไปนี้
aอีเมลทั้งหมดและเอกสาร [e-mail] apcomms @ คาร์กิลล์ . com
b จดหมายสูตร ( S ) , รูปแบบรายการ ( s ) และภาพถ่ายผ่านทางอีเมลหรือผ่านทางไปรษณีย์ภายในบริษัท :
รสชาติของคาร์กิลล์ C / O ของกิจการไปรษณีย์หยุด 50 , 15407 เมิกกินตี้ถนนตะวันตก wayzata , MN 55391 สหรัฐอเมริกา
C . โพสต์เอกสารกับวันครบรอบ 150 กลุ่ม คราง , แท็กเป็น " รสชาติของคาร์กิลล์ "


ที่สำคัญวันที่- ส่งเป็นสูตรมากเท่าที่คุณต้องการ , เพียงให้แน่ใจว่าคุณมีหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งคาร์กิลล์ ส่วนผสม
- 30 เมษายนประกวด ปิด ที่ช่วยให้คุณสี่สัปดาห์ ส่งสูตรของคุณ !
- ตุลาคม–ผู้ชนะจะได้ลงในวีดีโอ ชนะอาหารจะถูกจัดแสดงที่คาร์กิลล์เป็นวันครบรอบ 150 HQ เฉลิมฉลองร่วมกันบน
วันครบรอบ 150 เว็บไซต์และช่องทางคาร์กิลล์ อื่น ๆ
- พฤศจิกายน–รายละเอียดในหนังสือจะมีการประกาศ
เข้าร่วมในขณะนี้ !
- คำแนะนำสำหรับการเข้าร่วมในการประกวด
-

- ถามอย่างเป็นทางการกฎการประกวดแต่ละรูปแบบรายการ / รายการของคาร์กิลล์ ส่วนผสม __________________________________________________________________________________________________________________


และอย่าลืม
# 1 ใช้ selfie ของคุณกับ w.w.คาร์กิลล์ ตัด - คลิกที่นี่เพื่อ w.w.cargill ตัดแม่แบบ
คลิกที่นี่เพื่อส่งอีเมลรูปภาพของคุณหรือโพสต์ไปยังกลุ่มครบรอบ 150 ในคราง .
# 2 บันทึกวิดีโอของคุณสำหรับกิจกรรม ' ในคำของคุณเอง คุณสามารถส่งวิดีโอของคุณทุกที่ทุกเวลาตั้งแต่บัดนี้ถึง 30 พฤศจิกายน 2015
อ่านเคล็ดลับ&คําแนะนํา www.cargill.com/150instructions เพื่อเรียนรู้วิธีการบันทึกและส่งวิดีโอของคุณ !