When iword() and pword() are used,

When iword() and pword() are used, references to long or void* objects are returned. These
references stay valid only until the next call of iword() or pword() for the corresponding stream
object, or until the stream object is destroyed. Normally, the results from iword() and pword()
should not be saved.18 It is assumed that the access is fast, although it is not required that the data
be represented by using an array.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อ iword() และ pword() จะใช้ อ้างอิงไปยังวัตถุยาวหรือโมฆะ * จะถูกส่งกลับ เหล่านี้
พักใช้อ้างอิงจนถึงโทร iword() หรือ pword() สำหรับกระแสตรงถัดไป
วัตถุ หรือจน กว่ากระแสข้อมูลวัตถุถูกทำลาย โดยปกติ ผลลัพธ์จาก iword() และ pword ()
ควรจะ saved.18 จะถือว่าเป็นการเข้าถึงรวดเร็ว แม้ว่ามันจะไม่จำเป็นที่ข้อมูล
สามารถแสดง โดยใช้อาร์เรย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อ iword () และ pword () จะใช้ในการอ้างอิงไปยังวัตถุที่ * ยาวหรือเป็นโมฆะจะถูกส่งกลับ เหล่านี้
อ้างอิงอยู่ที่ถูกต้องเท่านั้นจนกระทั่งโทรไปของ iword () หรือ pword () สำหรับกระแสที่สอดคล้อง
วัตถุหรือวัตถุจนกว่ากระแสจะถูกทำลาย โดยปกติผลที่ได้จาก iword () และ pword ()
ไม่ควรจะ saved.18 มันจะสันนิษฐานได้ว่าการเข้าถึงที่รวดเร็วถึงแม้มันจะไม่จำเป็นต้องให้ข้อมูลที่
ถูกแทนด้วยการใช้อาร์เรย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และเมื่อ iword() pword() ใช้อ้างอิงถึงยาวหรือเป็นโมฆะ * วัตถุที่ถูกส่งกลับ การอ้างอิงเหล่านี้
อยู่ใช้ได้ต่อไปจนกว่าการเรียก iword() หรือ pword() สำหรับวัตถุสตรีม
ที่สอดคล้องกันหรือจนกว่ากระแสวัตถุถูกทำลาย ปกติ ผลจาก iword() และ pword()
ไม่ควร saved.18 มันจะสันนิษฐานว่าเข้าถึงได้อย่างรวดเร็ว แม้ว่าจะไม่ได้กำหนดว่าข้อมูล
จะแสดงโดยการใช้อาร์เรย์