The standard macrosomia definitions

The standard macrosomia definitions of 4000 or 4500 g provide a narrow window into birth weight related morbidity. For all the maternal complica-tions examined in this study, a smaller baby is better, and these improved outcomes are seen at birth weights well below 4000 g. The rates of complications begin to increase above 3500 g and continue to increase as birthweight increases. While rates of shoulder dystocia and cesarean birth jump substantially at 4000 g and again at 4500 g, the increases seen with other maternal complica- tions are slow but steady. Our standard definitions of macrosomia seem to be reasonable when applied to shoulder dystocia and cesarean birth. When considering other maternal morbidities, it is more informative to study outcomes across a range of birth weights. Confirming the findings of Boulet et al., all complications studied, except for postpar- tum infection, showed a dose—response to grades of macrosomia, with the worst outcomes seen among grade 3 (z5000 g) births.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำนิยามมาตรฐาน macrosomia ของ 4000 หรือ 4500 g ให้หน้าต่างแคบลงเกิดน้ำหนัก morbidity ที่เกี่ยวข้อง สำหรับทั้งหมดแม่ complica-tions ในการศึกษานี้ ทารกมีขนาดเล็กกว่า และเห็นผลลัพธ์ที่ดีขึ้นเหล่านี้ที่เกิดน้ำหนักดีต่ำกว่า 4000 g ภาวะแทรกซ้อนอัตราการเริ่มเพิ่มเหนือ 3500 g และยังคงเพิ่มขึ้นเป็น birthweight เพิ่ม ในขณะที่อัตราการคลอดติดไหล่และเกิด cesarean กระโดดมาก 4000 g และอีก ที่ 4500 g เพิ่มเห็น ด้วย complica-tions อื่นแม่จะช้า แต่มั่นคง ข้อกำหนดของมาตรฐานของ macrosomia ดูเหมือนจะสมเหตุสมผลเมื่อใช้กับการคลอดติดไหล่และเกิด cesarean เมื่อพิจารณาตัวอื่น ๆ แม่ เป็นข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อศึกษาผลลัพธ์ในช่วงของน้ำหนักเกิด ยืนยันผลการวิจัยของ Boulet et al. ศึกษา ยกเว้น postpar ตุ่มติดเชื้อ ภาวะแทรกซ้อนทั้งหมดแสดงให้เห็นว่าปริมาณ — ตอบของ macrosomia มีผลเลวร้ายที่สุดที่เห็นระหว่างชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 (z5000 g) เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิยามมาตรฐาน macrosomia 4000 หรือ 4500 กรัมให้หน้าต่างแคบลงในการเจ็บป่วยที่เกี่ยวข้องกับการเกิดน้ำหนัก สำหรับทุกมารดา complica ทั้งนี้การตรวจสอบในการศึกษาครั้งนี้ทารกที่มีขนาดเล็กจะดีกว่าและผลลัพธ์ที่ดีขึ้นเหล่านี้จะเห็นที่น้ำหนักแรกเกิดต่ำกว่า 4,000 กรัม อัตราของภาวะแทรกซ้อนที่เริ่มต้นที่จะเพิ่มขึ้นดังกล่าวข้างต้น 3,500 กรัมและยังคงเพิ่มขึ้นตามการเพิ่มขึ้นของน้ำหนักแรกเกิด ในขณะที่อัตราการ dystocia ไหล่และกระโดดเกิดการผ่าตัดคลอดอย่างมีนัยสำคัญที่ 4,000 กรัมและอีกครั้งที่ 4,500 กรัมเพิ่มขึ้นเห็นได้ด้วยทั้งนี้ complica- อื่น ๆ แม่จะช้า แต่มั่นคง คำนิยามมาตรฐานของเรา macrosomia ดูเหมือนจะเหมาะสมเมื่อนำไปใช้ dystocia ไหล่และการเกิดการผ่าตัดคลอด เมื่อพิจารณาการป่วยของมารดาอื่น ๆ ก็มีข้อมูลมากขึ้นในการศึกษาผลในช่วงของน้ำหนักที่เกิด ยืนยันผลการวิจัยของ Boulet et al., การศึกษาภาวะแทรกซ้อนทั้งหมดยกเว้นเชื้อ tum postpar- แสดงให้เห็นว่าปริมาณการตอบสนองการเรียนของ macrosomia กับผลลัพธ์ที่เลวร้ายที่สุดที่เห็นในหมู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 (z5000 g) เกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรฐานคำนิยามทารกตัวโต 4000 หรือ 4500 กรัมให้หน้าต่างแคบลงน้ำหนักที่เกี่ยวข้องกับความเจ็บป่วย สำหรับแม่ทีใช้งานตรวจสอบในการศึกษาเด็กเล็กจะดีกว่า เหล่านี้ปรับปรุงผลลัพธ์จะเห็นที่น้ำหนักแรกเกิดกว่า 4 , 000 กรัม อัตราของภาวะแทรกซ้อนดังกล่าวข้างต้นเริ่มเพิ่ม 3500 กรัมและยังคงเพิ่มขึ้นตามการเพิ่มทารก .ในขณะที่อัตราของการคลอดลำบากไหล่และผ่าตัดคลอดกระโดดอย่างมากใน 4000 กรัม และอีก 4 , 500 กรัม เพิ่มเห็นที - มารดาอื่น ๆใช้งานช้าแต่มั่นคง นิยามมาตรฐานของทารกตัวโตที่ดูเหมือนจะเหมาะสมเมื่อใช้กับการคลอดไหล่ยาก และผ่าตัดคลอด . เมื่อพิจารณา morbidities มารดาอื่น ๆมันเป็นข้อมูลเพื่อศึกษาผลในช่วงของน้ำหนักแรกเกิด . ยืนยันการค้นพบของบูเล็ต et al . , ภาวะแทรกซ้อนที่ศึกษา ยกเว้น postpar - ตั้ม การติดเชื้อ มีความคิดเห็นกับเกรดของทารกตัวโต กับ เลวร้ายที่สุดผลเห็น ของนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ( z5000 g ) เกิด