PARTY B SUBMITS TO PARTY A THIS SIG

PARTY B SUBMITS TO PARTY A THIS SIGNED AGREEMENT,TOGETHER WITH CLIENT INFORMATION SHEET, CORPORATE BOARD RESOLUTION, NON-SOLICITATION LETTER, SIGNATORY'S PASSPORT COPY, CORPORATE REGISTRATIONAND THEIRREVOCABLE MASTER FEE PROTECTION AGREEMENT AND PAY ORDER.

2 AFTER COMPLETED DUE DILIGENCE, PARTY A COUNTERSIGNS THIS AGREEMENT AND IT THUS BECOMES A FULL RECOURSE COMMERCIAL CONTRACT AND RETURNS IT TO PARTY B, ALONG WITH PARTY A’SFULL BANKING COORDINATES TO PARTY B, AND THE SIGNATORY’S PASSPORT COPY. BOTH PARTIES SHALL LODGE THIS AGREEMENT WITH THEIR RESPECTIVE BANKS.

3 ON CONFIRMATION OF CONTRACTS LODGED IN RESPECTIVE BANKS PARTY A WILL DELIVER THE RWA PRE-ADVICE VIA SWIFT MT799 TO PARTY B’S BANKING COORDINATES.

4 AFTER PARTY B’S BANK RECEIVES RWA PRE-ADVISE MT-799 , PARTY B’S BANK UPON CONFIRMATION OF MT-799 BANK SHALL REPLY BACK MT799 (BPU) PAYMENT UNDERTAKINGASKING FOR MT 760 TO BE RELEASED TO PARTY B’S BANK

5 UPON AUTHANTICATION OF MT-760 .PARTY B’S PAYING BANK SHALL RELEASE THE AGREED FUNDS TO PARTY A’S DESIGNATED ACCOUNT VIA UNCONDITIONAL MT103 PAYMENT AS 11+2% WITHIN 7 WORKING DAYS AND 15+2% WITHIN 45 WORKING DAYS, AND SIMULTANEOUSLY PARTY B‘S PAYS THE CONSULTING FEES PER EACH TRANCHE TO THE CONSULTANTS AS PER THE RELEVANT IRREVOCABLE MASTER FEE PROTECTION AGREEMENT & IRREVOCABLE CORPORATE PAYMENT ORDER.

6 WITHIN SEVEN (7) BANKING DAYS OF RECEIPT OF AGREED PAYMENTS

7 ALL SUBSEQUENT TRANCHES WILL BE BASED ON THE SAME PROCEDURES OR AGREED BY BOTH PARTIES,UNTIL COLLATERALOR FUNDS BECOME EXHAUSTED.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พรรค B ส่งไปงานเลี้ยงแบบนี้ลงนามข้อตกลง ร่วมกัน มีมติคณะกรรมการบริษัท แผ่นข้อมูลของไคลเอ็นต์ ไม่จูงใจจดหมาย สำเนาหนังสือเดินทางของผู้ลงนาม ข้อตกลงป้องกันค่า REGISTRATIONAND ของบริษัท THEIRREVOCABLE หลัก และสั่งจ่าย2 หลังจากเสร็จสิ้นครบกำหนด เบี้ยขยัน พรรค A COUNTERSIGNS ข้อตกลงนี้ และมันจึงกลายเป็น สัญญาการค้าเต็มรูปแบบขอความช่วยเหลือ และส่งกลับไปยังพรรค B พร้อมกับพรรค A'SFULL ธนาคารประสานพรรค B และสำเนาหนังสือเดินทางของผู้ลงนาม ทั้งสองฝ่ายจะยื่นข้อตกลงนี้กับธนาคารเกี่ยวข้อง3 ในการยืนยันของสัญญาที่ยื่นในแต่ละธนาคาร ฝ่าย A จะส่งคำแนะนำก่อน RWA ผ่าน SWIFT MT799 บุคคลพิกัด B ของธนาคาร 4 หลังจากปาร์ตี้บีธนาคารรับ RWA ก่อนแจ้งธนาคาร MT 799 ปาร์ตี้บีของ MT 799 ธนาคารจะตอบหลัง MT799 UNDERTAKINGASKING การชำระเงิน (BPU) สำหรับ MT 760 ที่จะออกไปปาร์ตี้บีธนาคาร5 เมื่อ AUTHANTICATION ของ MT 760 พรรค B จ่ายธนาคารก็จะปล่อยเงินตกลงไปพรรคกำหนดบัญชีผ่าน MT103 ไม่มีเงื่อนไขการชำระเงิน เป็น 11 + 2% ภายใน 7 วัน และ 15 + 2% ภายใน 45 วันทำการ และ B ของพรรคพร้อมกันจ่ายค่าธรรมเนียมการให้คำปรึกษาต่อแต่ละชุดเพื่อ เป็นที่ปรึกษาต่อใบสั่งข้อตกลงคุ้มครองค่าธรรมเนียมหลักเอาคืนไม่ได้ที่เกี่ยวข้องและการชำระเงินของบริษัทที่เอาคืนไม่ได้ 6 ภายใน 7 วันธนาคารรับชำระเงินที่ตกลงกัน7 TRANCHES ที่มาทั้งหมดจะอ้างอิงในขั้นตอนเดียวกัน หรือตกลง โดยทั้งสองฝ่าย จนกว่าจะหมดเงิน COLLATERALOR

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PARTY B ส่งไปพรรคนี้ลงนามในสัญญาร่วมกับลูกค้าเอกสารข้อมูล, คณะกรรมการมีมติ CORPORATE ไม่ชักชวนจดหมายลงนามสำเนาหนังสือเดินทางขององค์กรลงทะเบียนและ THEIRREVOCABLE MASTER ค่าธรรมเนียมการป้องกันข้อตกลงและจ่ายเงินสั่งซื้อ. 2 หลังจากเสร็จขยันเนื่องจากพรรค COUNTERSIGNS นี้ ข้อตกลงและมันจึงกลายเป็นขอความช่วยเหลือเต็มรูปแบบสัญญาการค้าและส่งกลับไปยังบุคคล B พร้อมกับบุคคล A'SFULL BANKING พิกัด PARTY B และลงนามสำเนาหนังสือเดินทาง ทั้งสองฝ่ายจะอาศัยข้อตกลงกับธนาคารของตน. 3 ในการยืนยันการของสัญญาแค้นในที่เกี่ยวข้องธนาคารของบุคคลที่จะส่ง RWA PRE-Advice ผ่านระบบ SWIFT MT799 ไปงานเลี้ยงข BANKING พิกัด. 4 หลังจากงานปาร์ตี้ B ของธนาคารได้รับ RWA PRE-ให้คำแนะนำ MT- 799 พรรค B ของธนาคารเมื่อมีการยืนยัน MT-799 ธนาคารจะตอบกลับ MT799 (BPU) ชำระเงิน UNDERTAKINGASKING สำหรับ MT 760 ที่จะออกไปงานเลี้ยง B ของธนาคาร5 UPON AUTHANTICATION ของ MT-760 .PARTY B จ่ายเงินธนาคารจะปล่อยเงินตกลงที่จะ PARTY บัญชีที่ได้รับการกำหนด VIA ชำระเงิน MT103 บรรลุเงื่อนไข 11 + 2% ภายใน 7 วันทำงานและ 15 + 2% ภายใน 45 วันทำงานและในขณะเดียวกัน PARTY บีจ่ายค่าที่ปรึกษาต่อคราวแต่ละที่ปรึกษาตามที่เกี่ยวข้องไม่สามารถเพิกถอน MASTER ค่าธรรมเนียมการป้องกันข้อตกลง & เอาคืนไม่ได้ชำระเงินค่าสินค้า CORPORATE. 6 ภายในเจ็ด (7) วันธนาคารของใบเสร็จรับเงินของการชำระเงินตกลง7 งวดที่ตามมาทั้งหมดจะเป็นไปตามขั้นตอนเดียวกันหรือความเห็นชอบจากทั้งสองฝ่ายจนกองทุน COLLATERALOR กลายเป็นหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พรรค B ยอมจำนนต่อพรรคนี้ ลงนามข้อตกลงร่วมกับแผ่นข้อมูลลูกค้าขององค์กร คณะกรรมการ non-solicitation จดหมายลงนามความละเอียดของสำเนาหนังสือเดินทาง registrationand องค์กร theirrevocable ต้นแบบการป้องกันและจ่ายค่าธรรมเนียมข้อตกลงการสั่งซื้อ2 หลังจากเสร็จสิ้นเนื่องจากความขยัน , งานเลี้ยง countersigns ข้อตกลงนี้และมันจึงกลายเป็นเต็มไล่เบี้ยสัญญาทางการค้า และส่งกลับไปยังพรรค B พร้อมกับพรรค a"sfull ธนาคารพิกัดของพรรค B และลงนามสำเนาพาสปอร์ต ทั้งสองฝ่ายจะยื่นข้อตกลงนี้กับแต่ละธนาคาร3 การยืนยันสัญญาค้างอยู่ในธนาคารนั้นๆ พรรคจะส่ง pre-advice RWA ผ่าน Swift mt799 ปาร์ตี้ B ของธนาคาร พิกัด4 หลังจากพรรค B ของธนาคารได้รับ pre-advise RWA mt-799 พรรค B ของธนาคารเมื่อยืนยัน mt-799 ธนาคารจะตอบกลับ mt799 ( bpu ) เงิน undertakingasking MT 760 จะเปิดปาร์ตี้บีจำกัด5 เมื่อ authantication ของ mt-760 . พรรค B จ่ายธนาคารจะปล่อยตกลงเงินเป็นงานเขตบัญชีผ่านทางชำระเงิน mt103 ไม่มีเงื่อนไขเป็น 11 + 2 % ภายใน 7 วัน และ 15 + 2% ภายใน 45 วัน และขณะเดียวกันพรรค B จ่ายค่าธรรมเนียมต่อแต่ละคราวให้กับที่ปรึกษาต่อเกี่ยวข้อง ข้อตกลง & ) ค่าป้องกัน ) อาจารย์เพื่อเงินขององค์กร6 ภายในเจ็ด ( 7 ) วันรับตกลงชําระเงิน การธนาคาร7 11 ตามมาทั้งหมดจะขึ้นอยู่กับกระบวนการเดียวกัน หรือตกลงกันโดยทั้งสองฝ่าย จนเงิน collateralor จะเหนื่อย