Description English: These two pane

Description
English: These two panels are the wings from a private devotional triptych (three-panel painting). In the Last Judgment scene, Christ arrives in glory to judge the dead, who rise from their tombs expressing hope, awe, and fear. Christ's right hand is turned palm upward to indicate that those on his right side will be saved, while his down-turned left hand is aligned with the mouth of hell, into which a devil drags a female sinner by her hair. Look closely at the Crucifixion; at least eleven angels once surrounded Christ's body. Free-hand drawings of their haloes and bodies can still be seen scratched into the gold ground. For more information on these panels, please see Zeri catalogue number 5, pp. 10-11.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำอธิบาย ภาษาอังกฤษ: แผงเหล่านี้สองมีปีกจากส่วนตัวอุทิศบานพับภาพ (จิตรกรรมแผงที่สาม) ในการพิพากษาครั้งสุดท้าย คริสต์มาในเกียรติในการตัดสินความตาย ที่เพิ่มขึ้นจากสุสานของพวกเขาแสดงความหวัง ความกลัว และความกลัว เปิดมือขวาพระคริสต์ปาล์มขึ้นเพื่อบ่งชี้ว่า ที่ด้านขวาของเขาจะถูกบันทึกไว้ ในขณะที่มือซ้ายเปิดลงสอดคล้องกับปากของนรก ที่เป็นปีศาจลากหญิงคนบาป โดยผมของเธอ ดูอย่างใกล้ชิดที่ตรึงกางเขน เทวดาน้อยสิบเอ็ดเมื่อล้อมรอบร่างกายของพระคริสต์ ภาพวาดมือฟรีของ haloes และร่างกายของพวกเขายังคงจะเห็นรอยขีดข่วนเป็นพื้นทอง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแผงเหล่านี้ โปรดดูหมายเลขแคตตาล็อก Zeri 5, pp. 10-11

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำอธิบาย
ภาษาอังกฤษ: ทั้งสองแผงปีกจากอันมีค่าสักการะบูชาเอกชน (สามแบนภาพวาด) ในฉากพิพากษาครั้งสุดท้ายคริสมาในพระสิริที่จะตัดสินความตายที่เพิ่มขึ้นจากหลุมฝังศพของพวกเขาแสดงความหวัง, ความกลัวและความหวาดกลัว มือข้างขวาของพระคริสต์จะเปิดปาล์มขึ้นเพื่อแสดงให้เห็นว่าผู้ที่อยู่ทางด้านขวาของเขาจะถูกบันทึกไว้ในขณะที่ลงหันซ้ายมือของเขาสอดคล้องกับปากนรกเป็นที่ปีศาจลากคนบาปเพศหญิงโดยผมของเธอ มองอย่างใกล้ชิดในการตรึงกางเขน; อย่างน้อยสิบเอ็ดเทวดาครั้งเดียวล้อมรอบร่างกายของพระคริสต์ ฟรีวาดมือของชมพูและร่างกายของพวกเขายังคงสามารถมองเห็นรอยขีดข่วนลงไปในดินทอง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแผงเหล่านี้โปรดดูแคตตาล็อก Zeri จำนวน 5, PP. 10-11