The rare occasion when the live-act

The rare occasion when the live-action film comes before the anime, but that doesn’t make it better. Nana is possibly the best manga on the subject of friendship—and a gift that Ai Yazawa has given her fans, even with her health concerns. It was also an amazing anime that emphatically demonstrated how wonderful direction, voice acting and animation can make a manga adaptation to the screen absolutely seamless. The film, unfortunately, tries to fit a complex and methodically paced story into a small time frame, effectively rushing and diluting the tremendous emotional impact of the original. And the relatively decent casting is severely damaged by not maintaining some of the crucial actors in the second installment, effectively burying a film series that never did justice to the original story to begin with.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอกาสหายากเมื่อภาพยนตร์ดำเนินการถ่ายทอดสดมาก่อนการ์ตูน แต่ไม่ทำให้ดีขึ้น นานาอาจจะเป็นการ์ตูนที่ดีที่สุดในเรื่องของมิตรภาพ — และเป็นของขวัญที่ Ai Yazawa ได้ให้แฟนของเธอ แม้จะ มีความกังวลสุขภาพของเธอ มันเป็นการ์ตูนน่าทึ่งที่กึกก้องแสดงทิศทางวิธีที่ยอดเยี่ยม ภาพเคลื่อนไหวและเสียงที่ทำหน้าที่สามารถทำให้ปรับตัวการ์ตูนที่หน้าจออย่างต่อเนื่อง อับ ฟิล์ม พยายามเข้าเรื่องราวซับซ้อน และ methodically รู้กรอบเวลาเล็ก วิ่ง และ diluting ผลกระทบทางอารมณ์อย่างมากของเดิมได้อย่างมีประสิทธิภาพ และหล่อค่อนข้างดีเสียหายอย่างรุนแรง โดยไม่รักษาของตัวแสดงสำคัญในงวดที่สอง มีประสิทธิภาพ burying ชุดฟิล์มที่ไม่ได้ความยุติธรรมเรื่องเดิมจะเริ่มต้นด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอกาสที่หายากเมื่อภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันมาก่อนอะนิเมะ แต่ไม่ได้ทำให้ดีขึ้น นานาอาจจะเป็นมังงะที่ดีที่สุดในเรื่องของมิตรภาพและของขวัญที่ Ai Yazawa ได้ให้แฟน ๆ ของเธอแม้จะมีความกังวลเรื่องสุขภาพของเธอ มันก็ยังเป็นอะนิเมะที่น่าตื่นตาตื่นใจที่แสดงให้เห็นอย่างเด่นชัดว่าทิศทางที่ยอดเยี่ยม, การแสดงเสียงและภาพเคลื่อนไหวสามารถทำให้การปรับตัวการ์ตูนไปยังหน้าจอที่ไร้รอยต่ออย่างแน่นอน ภาพยนตร์เรื่องนี้โชคไม่ดีที่พยายามที่จะพอดีกับเป็นเรื่องที่ซับซ้อนและมีระบบเดินเข้าไปในกรอบเวลาที่มีขนาดเล็กวิ่งได้อย่างมีประสิทธิภาพและเจือจางผลกระทบทางอารมณ์อย่างมากของเดิม และการคัดเลือกนักแสดงที่ดีค่อนข้างได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงจากการรักษาไม่ได้บางส่วนของนักแสดงที่สำคัญในงวดที่สองได้อย่างมีประสิทธิภาพฝังภาพยนตร์ซีรีส์ที่ไม่เคยให้ความยุติธรรมกับเรื่องเดิมจะเริ่มต้นด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในโอกาสที่หายากเมื่อสวมบทบาทฟิล์ม มาก่อน อนิเม แต่นั่นก็ไม่ได้ทำให้ดีขึ้น นานาจะดีที่สุด มังงะ ในเรื่องของมิตรภาพ และ ของขวัญ ที่ ไอ ยาซาว่า ให้แฟน ๆของเธอ แม้จะมีความกังวลเรื่องสุขภาพของเธอ มันก็ยังเป็นสุดยอดอนิเมะที่กึกก้องแสดงวิเศษอย่างไรทิศทางเสียงและภาพเคลื่อนไหวสามารถสร้างการ์ตูนการปรับตัวหน้าจออย่างไร้ที่ติ ภาพยนตร์ , อับ , พยายามที่จะพอดีกับที่ซับซ้อนและมีระบบ paced เรื่องราวในกรอบเวลาขนาดเล็กได้อย่างมีประสิทธิภาพ รีบ และเจือจางผลกระทบทางอารมณ์อย่างมากของต้นฉบับหล่อค่อนข้างเหมาะสมและความเสียหายอย่างรุนแรงโดยไม่รักษาบางส่วนของนักแสดงที่สำคัญในงวดที่สอง ได้อย่างมีประสิทธิภาพ การฝังภาพยนตร์ซีรี่ส์ที่เคยทำเพื่อความยุติธรรมเรื่องเดิมจะเริ่มต้นด้วย