At first, his return to Venice was

At first, his return to Venice was a cordial one and he was a celebrity. Even the Inquisitors wanted to hear how he had escaped from their prison. Of his three bachelor patrons, however, only Dandolo was still alive and Casanova was invited back to live with him. He received a small stipend from Dandolo and hoped to live from his writings, but that was not enough. He reluctantly became a spy again for Venice, paid by piece work, reporting on religion, morals, and commerce, most of it based on gossip and rumor he picked up from social contacts.[69] He was disappointed. No financial opportunities of interest came about and few doors opened for him in society as in the past.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก เขากลับไปเวนิสหนึ่งอย่างอบอุ่น และเขาเป็นดารา แม้ Inquisitors อยากได้ยินว่าเขาได้หลบหนีจากคุกของพวกเขา ของพระสามตรีมู ไร Dandolo เท่านั้นยังมีชีวิตอยู่ และเบได้รับเชิญไปอยู่กับเขา เขารับคนเล็กจาก Dandolo และหวังว่าจะสดจากงานเขียนของเขา แต่ที่ไม่เพียงพอ เขาเต็มใจกลายเป็นสายลับอีกในเวนิส จ่ายตามผลงาน รายงานเกี่ยวกับศาสนา ศีลธรรม และ พาณิชย์ ส่วนใหญ่จะนินทาและข่าวลือที่เขาเลือกจากที่ติดต่อสังคม[69] เขาถูกผิดหวัง ไม่มีโอกาสทางการเงินของดอกเบี้ยมา และประตูไม่เปิดเขาในสังคมในอดีต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนแรกที่เขากลับไปเวนิซเป็นหนึ่งจริงใจและเขาก็เป็นคนดัง แม้แต่ Inquisitors ต้องการที่จะได้ยินว่าเขาได้หลบหนีออกจากคุกของพวกเขา สามผู้อุปถัมภ์ปริญญาตรีของเขา แต่เพียง Dandolo ยังมีชีวิตอยู่และเจ้าชู้ได้รับเชิญกลับไปอยู่กับเขา เขาได้รับค่าจ้างเล็ก ๆ จาก Dandolo และหวังว่าจะมีชีวิตอยู่จากงานเขียนของเขา แต่ที่ไม่เพียงพอ เขาไม่เต็มใจกลายเป็นสายลับอีกครั้งสำหรับเวนิสจ่ายจากการทำงานชิ้นรายงานเกี่ยวกับศาสนาศีลธรรมและการพาณิชย์ส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่กับการนินทาและข่าวลือที่เขาหยิบขึ้นมาจากการติดต่อทางสังคม. [69] เขารู้สึกผิดหวัง ไม่มีโอกาสทางการเงินที่น่าสนใจมาเกี่ยวกับประตูเปิดไม่กี่สำหรับเขาในสังคมเช่นเดียวกับในอดีตที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนแรกเขากลับไปเวนิส เป็นมิตร และเขาเป็นดารา แม้มีต้องการได้ยินว่า เขาได้หลบหนีจากคุกของพวกเขา ของลูกค้า จบสามของเขาแต่เพียง dandolo ยังมีชีวิตอยู่ และคาสโนว่าก็เชิญกลับไปอยู่กับเขา เขารับค่าจ้างเล็ก ๆจาก dandolo และหวังจะใช้ชีวิตจากงานเขียนของเขา แต่นั่นยังไม่เพียงพอเขาเต็มใจมาเป็นสายลับอีกครั้งสำหรับเวนิส จ่ายตามชิ้นงาน รายงานเกี่ยวกับศาสนา ศีลธรรม และ พาณิชย์ ส่วนใหญ่มันขึ้นอยู่กับซุบซิบและข่าวลือที่เขาเลือกขึ้นจากการติดต่อทางสังคม [ 69 ] เขาผิดหวัง ไม่มีโอกาสทางการเงินที่น่าสนใจมาเกี่ยวกับและประตูไม่เปิดให้เขาในสังคมเช่นในอดีต