Dear All,No doubt the change of own

Dear All,

No doubt the change of ownership might impact our business in short term since Bumble Bee has been our strategic partner for a long time. particularly, in the development of Value Added Products. However, problems are inevitable, and I hope this move would prompt us to focus more on brand building and strengthen our own distribution networks in new emerging markets. as discussed last week that in order to build brand trust, it's critical to re-engineering our cost structure to ensure that we deliver a right product at right price.

I would also like to draw team's attention to a remark made by Khun Wichai last week " In this critical time, we count on team to define causes of turbulence affecting our company today and what steps we should take now to protect our organization in allowing to thrive in the midst of turbulence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด,

สงสัยไม่มีการเปลี่ยนแปลงความเป็นเจ้าของอาจส่งผลกระทบต่อธุรกิจของเราในระยะสั้นระยะตั้งแต่บัมเบิลบีได้รับพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ของเราเป็นเวลานาน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในการพัฒนาผลิตภัณฑ์เพิ่มค่า อย่างไรก็ตาม ปัญหาหลีกเลี่ยงไม่ได้ และฉันหวังว่า การย้ายนี้จะให้เราเพิ่มเติมเน้นสร้างแบรนด์ และสร้างความเข้มแข็งเครือข่ายจัดจำหน่ายของเราเองในตลาดเกิดใหม่ กล่าวถึงเป็นสัปดาห์ที่การสร้างแบรนด์ไว้วางใจ ร้ายวิศวกรรมโครงสร้างต้นทุนของเราเพื่อให้แน่ใจว่า เราส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสมที่ราคาเหมาะสมอีก

ยังอยากจะดึงความสนใจของทีมงานจะทำ โดยคุณวิชัยสัปดาห์ "ในเวลานี้สำคัญ หมายเหตุ เราถือทีมงานเพื่อกำหนดสาเหตุของความวุ่นวายที่มีผลต่อบริษัทของเราวันนี้ และตอนใดที่เราควรทำตอนนี้เพื่อปกป้ององค์กรของเราให้เจริญเติบโตท่ามกลางความปั่นป่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

สงสัยเปลี่ยนความเป็นเจ้าของ อาจส่งผลกระทบต่อธุรกิจของเราในระยะสั้นเนื่องจากแมลงภู่มีพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ของเราเป็นเวลานาน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในการพัฒนาของมูลค่าผลิตภัณฑ์เพิ่ม อย่างไรก็ตาม ปัญหาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และผมหวังว่า การย้ายนี้จะให้เราสามารถมุ่งเน้นการสร้างแบรนด์ และเสริมสร้างเครือข่ายการกระจายของเราเองในตลาดเกิดใหม่ตามที่กล่าวไว้เมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า เพื่อสร้างแบรนด์ เชื่อ มันต้อง re-engineering โครงสร้างต้นทุนของเรา เพื่อให้มั่นใจว่าเราได้ส่งผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสมในราคาที่เหมาะสม .

ผมยังต้องการที่จะดึงดูดความสนใจของทีมให้ข้อสังเกตไว้สัปดาห์สุดท้าย " คุณวิชัย ในเวลาแบบนี้เราพึ่งพาทีมงานเพื่อกำหนดสาเหตุของความวุ่นวายที่มีผลต่อ บริษัท ของเราในวันนี้และสิ่งที่ขั้นตอนที่เราควรจะใช้ตอนนี้เพื่อปกป้ององค์กรของเราให้รุ่งเรืองในท่ามกลางความวุ่นวาย