her hair was now in very small curl

her hair was now in very small curls all over her head

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมหยิกเล็ก ๆ ทั่วศีรษะของเธอตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมของเธอตอนนี้ในหยิกขนาดเล็กมากทั่วศีรษะของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมของเธอหยิกเล็กน้อย ตอนนี้ในหัวของเธอ