Documents to EDocs: The airlines st

Documents to EDocs: The airlines started issuing electronic documents and everyone freaked out, but then realized how much more convenient they actually could be. But when our other suppliers did the same thing, you would have thought the world had ended. Before you start sending me hate mail, let me explain my position. Do I like telling my clients they have to print their own documents? No, but most clients are used to completing online registration forms and print the confirmation page anyway. In most cases, this is all they will need in order to travel, and a lot of people are happy not to have to keep up with a whole booklet of documents that could be lost.
Brochures to EBrochures: Our suppliers have made changes in this area over the past several years as well. Many of them are making electronic documents available through their websites that we can customize with our agency name and client information and then send out via email. This is a great option especially since many of us have clients out of our immediate geographic area.
Webinars and Virtual Tradeshows: Continuing education is important to all of us and attending seminars or tradeshows is a great way to get this instruction. However, with the rising costs of these types of events, more suppliers are now hosting webinars and participating in the virtual tradeshows that are being held via the Web.
I’ll be back to the usual format of questions and answers about technology in my October column.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสาร EDocs: สายการบินเริ่มออกเอกสารอิเล็กทรอนิกส์และคน freaked ออก แต่รู้แล้ว ว่าเพิ่มความสะดวกสบายก็จริงอาจจะ แต่เมื่อผู้จำหน่ายอื่น ๆ ของเราได้ในสิ่งเดียวกัน คุณจะได้คิดว่า โลกสิ้นสุดลง ก่อนที่จะเริ่มส่งฉันเกลียดจดหมาย ให้ฉันอธิบายตำแหน่งของฉัน ผมชอบบอกลูกค้าของฉันพวกเขาจะต้องพิมพ์เอกสารของตนเองหรือไม่ ไม่ แต่ส่วนใหญ่ลูกค้าจะใช้ในการกรอกแบบฟอร์มลงทะเบียนออนไลน์ และพิมพ์หน้ายืนยันต่อไป ในกรณีส่วนใหญ่ เป็นทั้งหมดที่พวกเขาจะต้องการเดินทาง และผู้คนจำนวนมากมีความสุขไม่ต้องเก็บหนังสือทั้งหมดของเอกสารที่อาจจะหายไปโบรชัวร์การ EBrochures: ผู้จำหน่ายของเราได้เปลี่ยนแปลงในพื้นที่นี้กว่าหลายปีที่ผ่านมาเช่นกัน หลายของพวกเขากำลังทำเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ผ่านเว็บไซต์ของพวกเขาที่เราสามารถกำหนดเองกับข้อมูลของเราแทนชื่อและไคลเอนต์ และจากนั้น ส่งผ่านทางอีเมล์ นี่คือตัวเลือกที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเรามีลูกค้าจากพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของเราทันทีทางเว็บและ Tradeshows เสมือน: การศึกษาต่อเนื่องเป็นสิ่งสำคัญทั้งหมดของเรา และเข้าร่วมสัมมนาหรือ tradeshows เป็นวิธีดีที่จะได้รับคำสั่งนี้ อย่างไรก็ตาม มีต้นทุนที่เพิ่มขึ้นเหล่านี้ชนิดของเหตุการณ์ ซัพพลายเออร์มากขึ้นตอนนี้ทางเว็บโฮสติ้ง และเข้าร่วมใน tradeshows เสมือนที่จะถูกจัดขึ้นผ่านเว็บจะกลับไปปกติรูปแบบของคำถามและคำตอบเกี่ยวกับเทคโนโลยีในตุลาคมคอลัมน์ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอกสารที่ eDocs: สายการบินที่เริ่มต้นการออกเอกสารอิเล็กทรอนิกส์และทุกคน freaked ออก แต่แล้วก็รู้ว่าสะดวกสบายมากขึ้นที่พวกเขาอาจจะเป็นจริง แต่เมื่อผู้ผลิตอื่น ๆ ของเราได้ทำสิ่งเดียวกันคุณจะมีความคิดโลกได้สิ้นสุดลง ก่อนที่จะเริ่มส่งฉันเกลียดอีเมลให้ฉันอธิบายตำแหน่งของฉัน ฉันชอบบอกลูกค้าของฉันที่พวกเขามีในการพิมพ์เอกสารของตัวเอง? ไม่มี แต่ลูกค้าส่วนใหญ่จะใช้ในการกรอกแบบฟอร์มลงทะเบียนออนไลน์และพิมพ์หน้าการยืนยันที่อยู่แล้ว ในกรณีส่วนใหญ่นี้เป็นสิ่งที่พวกเขาจะต้องเพื่อที่จะเดินทางไปและผู้คนจำนวนมากมีความสุขไม่ได้ที่จะต้องให้ทันกับหนังสือเล่มเล็กทั้งเอกสารที่อาจจะหายไป.
โบรชัวร์ที่จะ eBrochures: ผู้จำหน่ายของเรามีการเปลี่ยนแปลงในครั้งนี้ พื้นที่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาได้เป็นอย่างดี หลายของพวกเขามีการทำเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ผ่านเว็บไซต์ของพวกเขาที่เราสามารถปรับแต่งที่มีชื่อหน่วยงานและข้อมูลของลูกค้าของเราแล้วส่งออกผ่านทางอีเมล์ นี่คือตัวเลือกที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ส่วนมากของเรามีลูกค้าออกจากพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของเราทันที.
การสัมมนาผ่านเว็บและเสมือนสิ้นเปลือง: การศึกษาต่อเนื่องเป็นสิ่งสำคัญที่เราทุกคนและเข้าร่วมสัมมนาหรืองานเทรดโชว์เป็นวิธีที่ดีที่จะได้รับการเรียนการสอนนี้ แต่ด้วยค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของประเภทนี้ของเหตุการณ์ซัพพลายเออร์มากขึ้นอยู่ในขณะนี้โฮสติ้ง webinars และมีส่วนร่วมในงานเทรดโชว์เสมือนที่จะถูกจัดขึ้นผ่านทางเว็บ.
ฉันจะกลับมาในรูปแบบปกติของคำถามและคำตอบเกี่ยวกับเทคโนโลยีในเดือนตุลาคมของฉัน คอลัมน์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอกสาร edocs : สายการบินเริ่มต้นการออกเอกสารอิเล็กทรอนิกส์และทุกคนตกใจ แต่ก็ตระหนักว่าสะดวกมากขึ้นพวกเขาจริงอาจจะ แต่เมื่อซัพพลายเออร์อื่น ๆของเราก็เหมือนกัน คุณคงคิดว่าโลกสิ้นสุดลง ก่อนที่คุณจะเริ่มต้นส่งฉันเกลียดจดหมาย ให้ฉันอธิบายตำแหน่งของฉัน ผมบอกลูกค้าของฉันจะต้องพิมพ์เอกสารของพวกเขาเอง ไม่แต่ลูกค้าส่วนใหญ่จะใช้เพื่อกรอกแบบฟอร์มลงทะเบียนออนไลน์และพิมพ์หน้ายืนยันอยู่แล้ว ในกรณีส่วนใหญ่นี้เป็นสิ่งที่พวกเขาจะต้องใช้ในการการเดินทาง และหลายๆคนก็มีความสุข ไม่ต้องทันกับหนังสือของเอกสารทั้งหมดที่อาจจะหายไป .
แผ่นพับเพื่อ ebrochures : ซัพพลายเออร์ของเราได้เปลี่ยนแปลงในพื้นที่นี้มาหลายปีเช่นกันหลายของพวกเขากำลังทำเอกสารอิเล็กทรอนิกส์สามารถใช้ได้ผ่านทางเว็บไซต์ของตนว่า เราสามารถปรับแต่งด้วยชื่อหน่วยงานของเราและลูกค้า และส่งข้อมูลผ่านทางอีเมล์ นี้เป็นทางเลือกที่ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่หลาย เรามีลูกค้าจากพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของเราทันที
webinars และ tradeshows เสมือน :การศึกษามีความสำคัญกับเราทุกคน และเข้าร่วมสัมมนาหรือ tradeshows เป็นวิธีที่ดีที่จะได้รับการสอนนี้ อย่างไรก็ตาม ด้วยค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของประเภทนี้ของเหตุการณ์ ซัพพลายเออร์ เป็นเจ้าภาพ webinars และเข้าร่วม tradeshows เสมือนที่ถูกจัดขึ้นผ่านเว็บ .
ผมจะกลับไปเป็นรูปแบบปกติของคำถามและคำตอบเกี่ยวกับเทคโนโลยีในคอลัมน์เดือนของฉัน