The method developed in this study

The method developed in this study was reliable, simple, and
rapid (only about 2 h for the entire sample preparation and analysis).
It consumed only small amounts of solvents, and was therefore
more environment-friendly than the conventional methods.
The method was sensitive (LOQs at the low lg kg1 level, such as
0.3 lg kg1 for fenthion) for the determination of multiple pesticide
residues in foods of animal origin. Compared with the traditional
sample preparation methods, results from this study
showed that this new method can be considered a fast and easy
alternative technique with great ruggedness, high degree of automation
and good suitability for screening multiple pesticides in
the foods of animal origin. The proposed method provided a good
improvement in the analysis of multi-residues of pesticides, and
may be used for the implementation of regulations of CAC, EU,
USA, the positive list system of Japan, and GB 2763-2005 of China
MRLs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการพัฒนาในการศึกษานี้มีความน่าเชื่อถือ ง่าย และอย่างรวดเร็ว (เพียง 2 h สำหรับการเตรียมสารตัวอย่างทั้งหมดและวิเคราะห์)ใช้เพียงจำนวนน้อยหรือสารทำละลาย และเป็นดังนั้นเพิ่มเติมสิ่งแวดล้อมกว่าวิธีธรรมดาวิธีการสำคัญ (LOQs ที่ต่ำ lg kg 1 ระดับ เช่น0.3 lg kg 1 สำหรับ fenthion) สำหรับการกำหนดของแมลงหลายตกค้างในอาหารของสัตว์ เมื่อเทียบกับแบบดั้งเดิมวิธีการเตรียมตัวอย่าง ผลจากการศึกษาแสดงให้เห็นว่า วิธีการใหม่นี้ถือได้ว่ารวดเร็ว และง่ายเทคนิคอื่น ด้วย ruggedness ดี งานระดับสูงและดีเหมาะสมสำหรับการตรวจยาฆ่าแมลงหลายในอาหารของสัตว์ วิธีการนำเสนอให้ดีปรับปรุงในการวิเคราะห์หลายการตกค้างของสารกำจัดศัตรูพืช และอาจใช้สำหรับการดำเนินงานของระเบียบของ CAC, EUสหรัฐอเมริกา ระบบรายการค่าบวกของประเทศญี่ปุ่น และ GB 2763-2005 จีนMRLs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการพัฒนาในการศึกษาครั้งนี้เป็นที่เชื่อถือได้ง่ายและ
อย่างรวดเร็ว (เฉพาะประมาณ 2 ชั่วโมงสำหรับการเตรียมสารตัวอย่างทั้งหมดและการวิเคราะห์).
มันบริโภคเพียงจำนวนน้อยของตัวทำละลายและดังนั้นจึง
เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้นกว่าวิธีการเดิม.
วิธีการคือ ที่สำคัญ (LOQs ที่ LG ต่ำกก. 1 ระดับเช่น
LG 0.3 กก.? 1 สำหรับ fenthion) สำหรับการกำหนดของสารกำจัดศัตรูพืชหลาย
ตกค้างในอาหารที่ได้จากสัตว์ เมื่อเทียบกับแบบดั้งเดิม
วิธีการเตรียมตัวอย่างผลที่ได้จากการศึกษาครั้งนี้
แสดงให้เห็นว่าวิธีการใหม่นี้จะได้รับการพิจารณาอย่างรวดเร็วและง่ายต่อการ
ใช้เทคนิคทางเลือกที่มีความรุนแรงที่ยิ่งใหญ่ระดับสูงของอัตโนมัติ
และความเหมาะสมที่ดีสำหรับการคัดกรองสารกำจัดศัตรูพืชหลายใน
อาหารที่ได้จากสัตว์ วิธีที่เสนอให้ที่ดี
ในการปรับปรุงในการวิเคราะห์สารตกค้างหลายสารกำจัดศัตรูพืชและ
อาจจะใช้สำหรับการดำเนินการตามกฎระเบียบของ CAC, สหภาพยุโรป,
สหรัฐอเมริกา, ระบบรายการบวกของญี่ปุ่นและ GB 2763-2005 จีน
MRLs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีที่พัฒนาขึ้นในการศึกษานี้ได้ง่ายและรวดเร็ว ,
( เพียง 2 ชั่วโมงทั้งการเตรียมตัวอย่างและวิเคราะห์ ) .
มันบริโภคเฉพาะขนาดเล็กปริมาณของตัวทำละลาย และดังนั้นจึงเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้นกว่าวิธีปกติ
.
โดยไว ( loqs ที่กก LG ต่ำ  1 ระดับ เช่น
0.3 กก. LG  1 สำหรับเฟนไธ น ) เพื่อหาปริมาณสารกำจัดศัตรูพืช
หลายสารตกค้างในอาหารที่ได้จากสัตว์ เมื่อเทียบกับแบบดั้งเดิม
ตัวอย่างการเตรียมวิธีการ ผลจากการศึกษาพบว่า วิธีการใหม่
นี้ถือได้ว่าเป็นทางเลือกที่ง่ายและรวดเร็ว
เทคนิคดีความหยาบ , ระดับสูงของอัตโนมัติและความเหมาะสมในการคัดกรองหลายดี

ยาฆ่าแมลงในอาหารจากสัตว์ วิธีที่เสนอให้ดี
การปรับปรุงการวิเคราะห์สารตกค้างของยาฆ่าแมลงหลายและ
อาจจะใช้สำหรับการดำเนินการตามกฎระเบียบของ the EU
สหรัฐอเมริกา บวกรายการระบบของญี่ปุ่น และจีน ซึ่งเป็นการปรับ 2763-2005 GB ของ